SPRÍNTENの語源
sprínten (-nă), adj. –
1. Agil, vioi, iute, rapid. –
2. Îmbrăcat lejer. –
Var. înv. sprintin. Sl. *
sŭprętinu (Miklosich,
Slaw. Elem., 48; Cihac, II, 359; Tiktin; Conev 100), de la
sŭprętati „a se strînge”,
cf. slov.
spreten „abil”,
sb.,
cr. spretan „abil, iscusit”. –
Der. sprinteni, vb. (a da agilitate;
refl.,
Trans., a se lupta);
sprintenior (
var. sprinte(i)or),
adj. (militar înarmat ușor);
sprintenime, s. f. (trupă ușor înarmată);
sprinteneală (
var. sprintenie),
s. f. (agilitate, ușurință).
ルーマニア語でSPRÍNTENはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«sprínten»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのspríntenの定義
SPRÍNTENÁ（〜i、〜e）1）と動きやすさを示す副詞。 活気のあります; コショウ; エージャー; アジャイル。 ステップ〜i。 ＆＃X25ca。 〜スマートマインド。 2）。 （工事について）これはエレガントで明るい形をしています。 コロネード。 SPRÍNTEN ~ă (~i, ~e) 1) și adverbial Care vădește ușurință în mișcare; vioi; iute; ager; agil. Pași ~i. ◊ ~ la minte isteț. 2) fig. (despre construcții) Care are forme elegante, ușoare. Colonadă ~ă.
ルーマニア語辞典で«sprínten»の
元の定義を見るをクリックします。
«SPRÍNTEN»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
spríntenの使いかたを見つけましょう。
spríntenに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Destinul unei reviste: "Ramuri", 1964-2005 - Pagina 264
Ţigara; Clopotul; Partite pentru violoncel solo; Tânărul preot; Concert; Frunza; Moartea crocodilului fioros; Alergătorul sprínten; Întâlnirea ratată; Raza de soare; Arhimede; Luptătorul; Bătrânul samurai; Confirmare, XXXXII (2005), nr. 9 (1071) ...
2
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 50
Anecdota, oricît de sprínten ar fi ea versificată, nu dă, la Gurghianu, decît în mod cu totul excepţional, rezultatele scontate. Aşa se explică faptul că cele mai multe dintre poeziile în care poetul încearcă să-şi obiectiveze lirismul eşuează. în cele ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1962
3
Vaderlandsche historie: - Pagina 88
... was zyne Door- higtigheiH egter bekommerd, dat hem de ge- irieenfchap tuflehen Holland en Walcheren , door het' bemagtigen yan Zierikzee , zou af- 'sPrínTen gefnee'den worden. ; De geringe hoop op den waûhoo- handel in" Engeland ...
Jan Wagenaar, Hendrik van Wijn, Nicolaas Cornelis Lambrechtsen, 1770
4
Verborgen taal van bloemen: Verborgen taal van bloemen
Ik kon de heuvel wel af sprínten, zo opgelucht was ik. Het deed er niet toe dat ik maar een dag werk toegezegd had gekregen of dat ik er maar net genoeg mee zou verdienen om een paar nachten een kamer te huren. Het was iets. En als ik ...
Vanessa Diffenbaugh, 2011
