"molátic"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でMOLÁTICの発音

molátic

ルーマニア語でMOLÁTICはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmoláticの定義

MOLÁTIC〜that（〜ci）〜1）（人々とその兆候について）誰が遅いと言うのですか？ 重いです。 Gest〜。 2）（人について）力のないもの。 エネルギーなし; ひ弱; ひ弱。 3）注意と優しさを表現する。 強風; 入札。 それを見てください。 4）強度が低い。 歌〜。 5）どちらが落ち着いているか。 なだめます。 6）（救済形態について）小さな斜面があります。 傾きはほとんどありません。 / soft + suf

MOLÁTIC ~că (~ci, ~ce) 1) (despre persoane și despre manifestările lor) Care vădește încetineală; greoi. Gest ~. 2) (despre persoane) Care este lipsit de vigoare; fără energie; molâu; mămăligos. 3) Care exprimă atenție și duioșie; galeș; tandru. Privire ~că. 4) Care are o intensitate redusă. Cântec ~. 5) Care calmează, liniștește; calmant. 6) (despre forme de relief) Care are pantă mică; cu înclinație mică. /moale + suf. ~atic

ルーマニア語で«MOLÁTIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«molátic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

moláticのルーマニア語での同義語

domól · moále · ușór

ルーマニア語で«MOLÁTIC»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«molátic»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

moláticのルーマニア語での反義語

áger · enérgic · iúte · putérnic · sprínten · sprințár · vânjós · vânós · vârtós · vigurós · voiníc

MOLÁTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmoláticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmoláticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«molátic»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 慢
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: lento
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: slow
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: धीरे
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: بطيء
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: медленно
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: lento
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ধীর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: lent
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: perlahan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: langsam
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 遅いです
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 느린
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: alon
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: chậm
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மெதுவாக
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मंद
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: yavaş
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: lento
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: powolny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: повільно
• ルーマニア語: molátic
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αργός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: stadig
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: långsam
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: langsom

«MOLÁTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmoláticの使いかたを見つけましょう。moláticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 730

ET. wahrsch. zu moale. molátic Adj. (1691 MÄRG.) 1. weich, schmiegsam. Cearä molaticä (GLOS. AC). Insusirea acestor säpäturi este cä dä impresiunea unei materii molatice colacilor de peaträ (CL IX, 14). Mätäsuri si catifele ... împodobind ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 371

onowy molasá rz. i. geol. molasa molátec, -á przym. patrz mola tic molátic, -a, molátici, -e przym. i przysl. 1. miçkki (-ko), leniwy(-wie) 2. pej. zwiotczary(-ale), gnuány(-nie), ospary(-ale) molátáte rz. z. ospaloác, gnuánosc mólcom, ...

Jan Reychman, 1970