アプリをダウンロードする
educalingo
stamboálă

"stamboálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STAMBOÁLĂの語源

tc. istambol[kileri].

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTAMBOÁLĂの発音

stamboálă


ルーマニア語でSTAMBOÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstamboálăの定義

スタンボリアs。f。、g .-d。 芸術。 stamboálei; PL。 Stamboul


STAMBOÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acioálă · acĭoálă · boálă · brioálă · chercheboálă · coálă · crăstoálă · hondoálă · hultenoálă · macioálă · moșcoálă · moșmoálă · natahoálă · nataioálă · oálă · pașoálă · poálă · poțoálă · pârjoálă · pârpoálă

STAMBOÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

stalinít · stámbă · stamból · stamból-șalí · staminál · stamínă · stamini · staminifér · staminifórm · staminódiu · stamn · stámnă · stampá · stampáre · stamparisí · stámpă · stấmpăr · stampián · stampilá · stampílă

STAMBOÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

abureálă · acreálă · ademeneálă · adiționálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · aĭureálă · radioșcoálă · răscoálă · saraoálă · smoálă · standoálă · teleșcoálă · traistă-goálă · troálă · târhoálă · școálă · șoálă · țoálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるstamboálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STAMBOÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stamboálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stamboálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAMBOÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stamboálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstamboálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stamboálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Stamboul
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Stamboul
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Stamboul
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Stamboul
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Stamboul
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Стамбуле
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Stamboul
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Stamboul
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Stamboul
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Stamboul
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stambul
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Stamboul
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Stamboul
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Stamboul
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Stamboul
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Stamboul
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Stamboul
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Stamboul
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Stamboul
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Stamboul
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Стамбулі
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stamboálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Stamboul
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Stamboul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Stamboul
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Stamboul
5百万人のスピーカー

stamboálăの使用傾向

傾向

用語«STAMBOÁLĂ»の使用傾向

stamboálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stamboálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stamboálăに関するニュースでの使用例

例え

«STAMBOÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstamboálăの使いかたを見つけましょう。stamboálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
pecete: stampa geniului.OD.; 6. (reg.) soi; înfăţişare: granguivl ... cu toată stamba lui cea domnească ... rămase îndărăpt.POP.; 7. [înv. şi reg.) fard lichid pentru albirea feţei: (şi: stampă). [ Din gr. mod. stampa it. stampa ]. stamboălă, stamboale ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Opere alese - Pagina 309
Iar mai cloceşti vreo prostie In capul tău cit o stamboală? — Hm! mormăi de jos Petrea, capul lui cit o stamboală! şi începu să rldă prosteşte. — Ce gîndeşti? răcni iar Crapu, Injurînd cumplit. Mai bine ne-am pune pe treabă... Vai de capul ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1993
3
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 99
Cîteva clipe se scurseră încă, şi nişte paşi ră- 85 sunară. Lisandru, ascultînd parcă tainica ei voinţă, se ivi în prag, ţinînd pe umăr o stamboală * plină. Era zvelt flăcăul, şi ochii lor erau asemeni, făcuţi parcă din aceeaşi apă.. 90 Ea îl privi mirată, ...
Dimitrie Anghel, ‎Ștefan Octavian Iosif, ‎Ion Roman, 1982
4
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 255
Iar mai cloceşti vreo prostie în capul tău cît o stamboală? — Hm ! mormăi de jos Petrea, capul lui cît o stamboală ! şi începu să rîdă prosteşte. — Ce gîndeşti? răcni iar Crapu, înjurînd cumplit. Mai 10 bine ne-am pune pe treabă . . . Vai de capul ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
5
Opere - Volumul 1 - Pagina 532
Iar 'mai cloceşti vreo prostie în capul tău cît o stamboală ? — Hm ! mormăi de jos Petrea, capul lui cit o stamboală l şi începu să rîdă prosteşte. — Ce gîndeşti ? răcni iar Crapu, înjurînd cumplit. Mai bine ne-am pune pe treabă... Vai de capul ...
Mihail Sadoveanu, 1954
6
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
Când mă uitai la Halunga, cât pe ce să mă bufnească râsul: roş ca un rac fiert, cu ochii bulbucaţi, strălucitori şi înotând în lacrimi, părea că înghite o stamboală de jăratic; voia parcă să spună ceva, dar, din lapidar cum era, devenise cu totul ...
Calistrat Hogaș, 2011
7
Opere alese: without specific title - Pagina 54
Numai păduri şi iar păduri; şi trăiau pe aici nişte lifte spurcate, care cu capu cit o stamboală, care cu nişte colţi ca la lupi, care lungi cit un stinjen, care scurţi de-o palmă, ia nişte păgini, nişte călvini... ducă-se dracului!... Şi intră Dumnezeu şi cu ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1996
8
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
... şi cuvintele: delniţă, jerebie, ughi, ort, stamboală, dimerlie şi altele, sunt pentru cei mai mulţi expresii arhaice, fără nici un înţeles. Ca unul ce m'am îndeletnicit o viaţă întreagă cu măsurătoarea câmpului şi cu tălmăcirea documentelor vechi, ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1913
9
Secretul - Pagina 68
Daţi-mi pe cel mai prost soldat pe care-l aveţi în companie. — Chemaţi pe Stamboală de la a şasea.. — Să vă dau pe Todiraşcu, de la mine... — Mai bine pe Macofan de la a doua... propun comandanţii de companie, disputîndu-şi gloria "de a ...
Gheorge Brăescu, ‎Nicolae Sorin, 1962
10
Nume de locuri - Pagina 211
... 400 Spartiate 311 Spineni 353 Spitzbergen 473 Springfield 473 Sprung im Himmel 242 Srbia 71 Srbski, Hrvatski, Sloveni 78 Srdeţ 134 SSSR 78 SŞA 78 Stagira 325 Btagirit 325 Stabiae 152 Stamboală 394 Stambol 394 Stanleyville 96.
Alexandru Graur, 1972
参照
« EDUCALINGO. Stamboálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stamboala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA