アプリをダウンロードする
educalingo
stáție

"stáție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STÁȚIEの語源

lat. statio, ~onis, fr. station, germ. Station, rus. stanțija

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTÁȚIEの発音

stáție


ルーマニア語でSTÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstáțieの定義

安定した(車両の)s。f。(力 - あなた)、芸術。 立っている(力 - あなた)、g.-d. 芸術。 ステーション; PL。 州、芸術。 駅(force-you-i)


STÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

abitáție · ablactáție · adaptáție · addubitáție · admonestáție · adnotáție · aerostáție · afectáție · aferentáție · agitáție · alimentáție · amputáție · antigravitáție · argumentáție · atestáție · augmentáție · auscultáție · autoexcitáție · autoinfestáție · autorotáție

STÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

státuă · statudér · statuétă · statúie · statuioáră · statúră · staturo-ponderál · státus · statutár · statuțíe · stațiográf · staționá · staționár · staționáre · staționát · stațiúne · stául · stauro · staurofílă · staurogamíe

STÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

autostáție · bronhodilatáție · capitáție · captáție · cavitáție · cementáție · circumnutáție · citáție · coabitáție · coaptáție · coarctáție · complementáție · computáție · comutáție · concitáție · confruntáție · confutáție · conotáție · consultáție · contentáție

ルーマニア語の同義語辞典にあるstáțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STÁȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stáție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stáție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stáțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstáțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stáție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

状态
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

state
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دولة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

состояние
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

état
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

negeri
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zustand
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

状態
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상태
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

negara
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாநில
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

राज्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

devlet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

państwo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стан
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stáție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

staat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tillstånd
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stat
5百万人のスピーカー

stáțieの使用傾向

傾向

用語«STÁȚIE»の使用傾向

stáțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stáție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stáțieに関するニュースでの使用例

例え

«STÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstáțieの使いかたを見つけましょう。stáțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 117
Fiecare element H(i,j) al matricii reprezintă o altitudine (0<H(i,j)<30.000; H(i,j) este un număr întreg). În K (1<K<1.000) pătrăţele din matrice se află amplasată câte o staţie radio. Staţia i (1<i<K) se află amplasată pe linia L(i) (15L(i)<M), coloana ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
2
Febra oaselor
Imaginea înfățișa adăpostul din plexiglas al stației de autobuz, văzut din spate, și acoperișul cârciumii. În afara bărbatului care aștepta în stație, nu se zărea nici țipenie de om. ― Crezi că Davy o să vină cu un ATV, așa cum a promis pe ...
Val McDermid, 2011
3
Ghid de conversaţie român-norvegian
Unde este cea mai apropiată staţie de autobuz/tramvai? Există în apropiere vreo staţie de metrou? Care autobuz merge la...? Autobuzul acesta merge la...? Autobuzul acesta opreşte la...? De unde pot så cumpår bilete? Pot să cumpăr biletul ...
Linghea S.R.L., 2014
4
Ghid de conversaţie român-japonez
_l \ \ L ii Transportul în comun A jt sjĒ#Ë Unde este cea mai apropiată stație de autobuz/ tramVai? Există în apropiere vreo stație de metrou? Care autobuz merge la...? Autobuzul acesta merge la...? Autobuzul acesta opreşte la...? De unde ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan - Pagina 35
194 RUSALII '51 Fragmente din deportarea în Bărăgan RAIUNUL ORAVIŢA Nr. Comuna Nr. Nr. Nr. Staţia de Nr. km Nr. Crt şi satele familii membri cami- îmbarcat-e pâna la vagI identif. de fam. oane staţie 1 Broşteni+l 15 67 15 Oraviţa 5 15 2 ...
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
6
Ghid de conversaţie român-chinez
Transportul în comun ZN Unde este cea mai apropiată staţie de autobuz / tramvai ? Există în apropiere vreo staţie de metrou ? Care autobuz merge la . . . ? Autobuzul acesta merge la . . . ? Autobuzul acesta opreşte la . . . ? De unde pot să ...
Linghea S.R.L., 2014
7
History of each Country around the World in Romanian: ...
Ele nu conțin de locuitori permanenți și sunt vizitate doar de cercetatorii care studiaza fauna nativ , oamenii de stiinta de la diferite stații de științifice , pescari , și personalul militar . Al cincilea district este partea din Antarctica , care constă ...
Nam Nguyen, 2014
8
Ghid de conversaţie român-rus
Ce staţie e asta? Arne Mbi HaxonMMca? Kakaaro cTauva? a gdle mînahodimsa? kakaia etă stanțăia? Ce staţie urmează? Kak HasbiBaerca cnenyoujaa cTaHuva? kak năzăvaieța s'eduiuşşăia stanţăia? Coborâm la următoarea staţie.
Linghea S.R.L., 2014
9
Colivia belgradeană (Romanian edition)
La Kalemegdan A urcat o bunică şi Nepoţica ei, împreună Cu un căţeluş de pluş. La staţia următoare A urcat un beţiv Cu o sticlă de votcă Înfiptă în buzunarul Salopetei albastre. La gara Mereu ameninţată Să fie absorbită deamurg, Sa urcat un ...
Crișu Dascălu, 2014
10
Ghid de conversaţie român-francez
Ce Stație easta? Ce Stație urmează? Coborâm la următoarea Stație. Nu am reuşit să cobor. Asta este ultima Stație. Trenul are întârziere. Je n'arrive pas à ouvrir la fenêtre. jă nariv pa a uvrir la fănetr Voulez-vous qu'on échange les places ...
Linghea S.R.L., 2014
参照
« EDUCALINGO. Stáție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/statie-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA