アプリをダウンロードする
educalingo
statuár

"statuár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STATUÁRの語源

fr. statuaire, lat. statuarius

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTATUÁRの発音

statuár


ルーマニア語でSTATUÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstatuárの定義

STATUTORY(〜i、〜e)1)像に似ています。 タイプの彫像の。 2)彫像関連。 自分の彫像。 大理石。 [シル。 - あなたがすべき]


STATUÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

actuár · aeroportuár · comptuár · contuár · electuár · estuár · mortuár · obituár · portuár · promptuár · sanctuár · somptuár · trotuár · uzufructuár · voluptuár

STATUÁRのように始まるルーマニア語の単語

statornicíre · statornicitór · statoscóp · státu-pálmă · státu-pálmă-bárba-cot · státu-quó · statu-quo · statu-quo cvó · statuá · statuárie · státuă · statudér · statuétă · statúie · statuioáră · statúră · staturo-ponderál · státus · statutár · statuțíe

STATUÁRのように終わるルーマニア語の単語

anuár · bouár · casuár · cazuár · censuár · cuguár · február · fumuár · ianuár · jaguár · nouár · osuár · piuár · plouár · promenuár · reziduár · ripuár · scuár · săuár · șităuár

ルーマニア語の同義語辞典にあるstatuárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STATUÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«statuár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«statuár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STATUÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statuárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstatuárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«statuár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

雕像
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estatuaria
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

statuary
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्तरप्रतिमा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نحات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

скульптура
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estatuária
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভাস্কর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

statuaire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

patung-patung
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Statuen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

彫像術
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조상
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

statuary
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về tượng hình
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உருவச்சிலை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुतळे करण्याची कला
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

heykel
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

statuario
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rzeźbiarski
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

скульптура
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

statuár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αγάλματα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

standbeelde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

statyer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

statuer
5百万人のスピーカー

statuárの使用傾向

傾向

用語«STATUÁR»の使用傾向

statuárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statuár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、statuárに関するニュースでの使用例

例え

«STATUÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstatuárの使いかたを見つけましょう。statuárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cours pratique et théorique de langue latine ou méthode ... - Pagina 35
Pierre Alexandre Lemare. Statu-ar/ï/*, . niercenarius, senimarium, . vicanus , Statuaire ,. . , nierceuaire,, séminaire , . . vicaire, . . médecin oculiste , ou qui s'exerce sur leUtyeut , comme si , aris , ariui, venait d'aro; je travaille , j'exerce, je laboure ...
Pierre Alexandre Lemare, 1817
2
Nazarenus: Or, Jewish, Gentile, and Mahometan ... - Pagina 74
... Statu- Ar.imtu. are are often inconfeftent with them/elves in their relations of the. 74. NAZARENUS.
John Toland, 1718
3
The London Tradesman: Being a Compendious View of All the ...
... different parts ; the Trunk of the Body in one Part and the Limbs in another ; all which are soldered together in their proper places and Postures. .' MPu* There 'STATUARY. i39 There are others who make Figures in Clay,. 138 STATU AR Y.
R. Campbell, 1747
4
Conspectvs reipvblicae literariae: Sive via ad historiam ... - Pagina 241
Ern.Grundleri,Narratio de Statu ar- tis Medicae inter gentes Malabaricas recen- fetur in Io.Chrifloph. Franckii Btbliotbeca {m) nouiflïma, fubiundahac fententia, illorum arte medica nihil effe indoétius. (<*) Hitic Hueths ipfius fentehtiam explofit in ...
Christoph August Heumann, 1753
5
Bibliotheca juridica oder Verzeichniß aller brauchbaren, ... - Pagina 285
Polliritalion: UeKr, Pommern, Preusi, Provinz: «esetze, Provinzial. und Statu, ar» «echt: «esindeordnung. LandschastSregle. ment. Propinztalgesetze, Riedel, Kirch« nie cht: Berichte, Lebnrecht: Bülow.Summerow, Populäre Darstellung des ...
Theodor Christian Friedrich Enslin, ‎Wilhelm Engelmann, 1840
6
Bibliothek des Preußischen Rechts: Ein vollständiges ... - Pagina 123
Nelcr die statu ar. Reckte daselbst, vergl. v. Kamptz Prov, Rechte I, 5.'. 1»— 2>. Landsberg a d. Warthe, Neu 'Landsberg, Lippehne, Morin, Neuenburg, Neuwedel, Zveez, Soldin, Sommerfeld, Sonnenburg, Zellin, Zielenzig, lieber die statutar, ...
Ferdinand Julius Hafemann, 1835
7
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Lc volumus, ur licur nobis convenic, emenäanäa lunr, emenäancZis, Sc 6e statu ar> inrer nos licieles ^illi m'lcurranr, Sc rzu« in que Konore Lccleliarum Sc 8acercZorum sc unius cujusque noltrum regno emenäancia 8ervorumI)ei,ero'e!
Joannes Christianus Lünig, 1720
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(azi rar) sculptor de statui: statuarii italient, 2. care ţine de statui sau de sculptură, referitor la statui sau la sculptura acestora: artă statuară; operele statuare ale lui Brâncuşr, 3. ca Je statuie; monumental: frumuseţe statuară; nemişcare statuară.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
9
To. Francisci Bvddei ... Elementa philosophiae practicae - Pagina 80
... administrandi ratio laxiorjautad- strictior i aliquando OccasiOnem ambitionerri magis magisque exerendi illis suppeditet & consuetudo propensiones hominum autmutet, aut valde Confirmed hinc alii mores iri statu monarchico ^ alii in statu ar ...
Joannes Franciscus Buddeus, 1714
10
Histoire du Bas-Empire: en commençant à Constantin le Grand
... les Latins à se mettre en t. i1i. ad etat d attaquer avec lucces. De/a 1e Duc**"* ti^ac des vaisseaux étoit couvert de- JN/ccí in chelles , de balistes , de monceaux Xari. c. z. Je pierres & de javelots. Au haut des Idem de Statu Ar , . r r \ i Const. a ...
Charles Le Beau, ‎Hubert Pascal Ameilhon, 1776
参照
« EDUCALINGO. Statuár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/statuar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA