アプリをダウンロードする
educalingo
șteámp

"șteámp"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ȘTEÁMPの語源

șteámp (-puri), s. n.1. Mai, pisălog, pilug, ciocan de lemn. – 2. Baros. – 3. Mașină de spart pietre, asemănătoare dîrstelor. – 4. Presă de bătut monede. Germ. Stampfe (Mîndrescu 89; Borcea 210; Graur, BL, III, 43; Gáldi, Dict., 195). Intervenția sl. stąpa (Cihac, II, 393) este improbabilă. – Der. ștempar, s. m. (Trans., muncitor care sparge pietrele scoase din mină); ștempăriță, s. f. (Trans., nevastă de ștempar); ștempări, vb. (a sparge minereu).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でȘTEÁMPの発音

șteámp


ルーマニア語でȘTEÁMPはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのșteámpの定義

n。、p。 切手


ȘTEÁMPと韻を踏むルーマニア語の単語

hipocámp · hleámp

ȘTEÁMPのように始まるルーマニア語の単語

șteaf · șteálă · șteámăt · șteamp · șteand · șteánd · șteanț · șteap · șteapalău · șteáză · ștécăl · ștecălí · ștécăr · ștécher · ștecuí · ștecuít · ștefánă · ștefăní · ștefăníe · șteleáp

ȘTEÁMPのように終わるルーマニア語の単語

anotímp · biocâmp · blimp · bumbac-de-câmp · busuioc-de-câmp · chiomp · cimbru-de-câmp · ciump · clamp · cleamp · clocímp · cocoșel-de-câmp · cocoșél-de-câmp · contracâ´mp · contracâmp · contracấmp · contratímp · câmp · cîmp · cĭump

ルーマニア語の同義語辞典にあるșteámpの類義語と反意語

同義語

«șteámp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘTEÁMPの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șteámpを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșteámpの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șteámp»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

şteámp
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

molino de sello
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

şteámp
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

şteámp
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

şteámp
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

şteámp
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

şteámp
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্যাম্প কল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

şteámp
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kilang setem
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

şteámp
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

şteámp
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

şteámp
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pabrik perangko
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

şteámp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முத்திரை ஆலை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मुद्रांक मिल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

maden değirmeni
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

şteámp
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

şteámp
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

şteámp
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

șteámp
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

şteámp
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

şteámp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

şteámp
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

şteámp
5百万人のスピーカー

șteámpの使用傾向

傾向

用語«ȘTEÁMP»の使用傾向

șteámpの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«șteámp»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、șteámpに関するニュースでの使用例

例え

«ȘTEÁMP»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșteámpの使いかたを見つけましょう。șteámpに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria conducerii mineritului, a metalurgiei neferoase și ... - Pagina 458
Pentru prelucrarea minereurilor rezultate se acordă şi dreptul la un nou şteamp, la confluenţa Văii Băilor cu Valea Mare, în apropierea unui atelier de fierbere a potasiului. Proprietarul acestora a fost inginerul lozsef Bencze, din Satu Mare ...
Staicu Bălănescu, ‎Valeriu Achim, ‎Aurel Ciolte, 2002
2
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia, philologia, ...
Tabel 7 it la Sâearlmb — dulgheri: 9 — fierari şi lăcătuşi: 6 — încărcători de vagonete, muncitori la troliul de extracţie: 130 — transportori de vagonete: 32 — personal pentru curăţenie (între 12 — 16 ani): 52 — muncitoare la şteamp: 16 ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1973
3
Anuarul Institutului de Istorie din Cluj - Volumele 13-15 - Pagina 91
... sens figura „asesorului montanistic" Daniel Barok originar din Tg. Săcuiesc, care, la 16 mai 1798, prezenta administraţiei miniere din Transilvania avantejele unui nou şteamp, construit de el (Pochmaschine). In raportul42 său Barok arată de ...
Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Istorie si Arheologie, 1970
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 838
Lovituri, vînătaie. ŞTEAMP, ţteampuri, a. n. Maşină de lucru pentru afărtmat minereuri, compusă din mai mulţi stupi de oţel ssu de lemn, care pisează minereul intr-o piuă — Germ. Stampfe. ŞTEAND, steanduri, a. n. (Reg.) Putină mică cu capac ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Muzeul Mineritului din Roșia Montană - Pagina 100
Capacitatea de prelucrare a unui şteamp de lemn era determinată de diametrul roţii, numărul de săgeţi, debitul de apă si duritatea minereului. Cu o piuă cu 3 săgeţi se prelucra săptămînal (84 de ore) o cantitate de l — 5 tone minereu de ...
Aurel Sîntimbrean, 1989
6
Information circular - Pagina 78
United States. Bureau of Mines. 65 C C- STEAMP=LOC( I ) CONTINUE COST OF STEAMPLANT. C STE AMP=STE AMP* 100000. K=YEAST YEARC=Y(K) STEAMP=STEAMP*QUST*BAYEAR/YEARC CALL ROUNDH(STEAMP) IFUT.
United States. Bureau of Mines, 1969
7
Biharea - Volumele 3-5 - Pagina 84
50 libre, 20 buc. forme de turnat treascuri şi piuliţe, 31 pile, cercuri de fier, cepuri, verigi de pe grindeiul de la roţi şi de la şteamp, fierăria de la şteamp şi de la f oi, o nicovală cu ladă, diferite table etc.47. In locul fierăriei din Pociovelişte, ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1976
8
Complete piano rags - Pagina 155
Stoptime Rag 155 к ‚Ъ .—— I stamp stamp stamp stamp stamp 1 I /N : , . l 'А. /_'Ö V1 I ё I siäamp/_§ amp stëaíiästêamp stgimp stêamp st stlamp I : ' I2 I . st amp stamp stamp stamp stamp stamp stamp I 1 ab stiamp stamp s amp stamp stamp ...
Scott Joplin, ‎David A. Jasen, 1899
9
Thermodynamics and the Design, Analysis, and Improvement ...
pressure range of HP turbine, IP turbine, and LP turbine, three sets of steam data (100 for each set) are used to find the necessary regression formulae which are needed in the STEAMP procedure. The equation for the boiler ...
R. F. Boehm, 1992
10
A computer program for calculating capital and operating costs
251 252 250 255 IFUTl-0) 253,251,252 251CONTINUE TPC=TPCNG STOP=STOPNG-SONG STEAMP=ISTNG UOTU=OBTUNG OTYF = ANii GO TO 255 252CONTINU三 TPC=TPCFO STOP=STOPFO-SDFO STEAMP=ISTFO UBTU*QBTUFO ...
Paul Watson Johnson, ‎Frank A. Peters, 1969
参照
« EDUCALINGO. Șteámp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/steamp-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA