アプリをダウンロードする
educalingo
stóry

"stóry"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STÓRYの語源

engl. story.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTÓRYの発音

stóry


ルーマニア語でSTÓRYはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstóryの定義

物語(angl。)s。n。、art。 ストーリーサイト。 PL。 ストーリーリンク


STÓRYのように始まるルーマニア語の単語

stórax · storcăít · storcătoáre · storcătór · storcătúră · storcí · storcít · storcitór · storcúț · storî · storná · stornáre · stórno · stóroș · stors · storsoáre · stórting · stosár · stosăríe · stosișór

STÓRYのように終わるルーマニア語の単語

country · curry · gentry · hénry · love-story · microhénry · milihénry · rotary · rotáry · rótary · tílbury

ルーマニア語の同義語辞典にあるstóryの類義語と反意語

同義語

«stóry»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STÓRYの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stóryを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstóryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stóry»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

报道
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Story
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कहानी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قصة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

история
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

história
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গল্প
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

récit
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Story
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Geschichte
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ストーリー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이야기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

crita
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

câu chuyện
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கதை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कथा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

öykü
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

storia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

historia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Історія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stóry
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ιστορία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Story
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Story
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Story
5百万人のスピーカー

stóryの使用傾向

傾向

用語«STÓRY»の使用傾向

stóryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stóry»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stóryに関するニュースでの使用例

例え

«STÓRY»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstóryの使いかたを見つけましょう。stóryに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Containing the English before the French and the Italian - Pagina 436
Stürm a town, v. a. donner l'ajaul à une ville, at- taccare una piazza Storming, /. emportement, lo ftrcpiure Stormy, a. tempilueux, teiupeßcfc'u Stóry, /'. hijioire, noria Stúry, f.jtn conte, novella Story, /. fucccs, fucccfio Stóry, /. unefable^nz finzior.c ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
2
Second English Reading-book, Being a Progressive Selection ...
You will tell him, however", that the pérson his good náture has laid finder obli: gātions” to him, is one Le Févre, a lieuténant in Angus's",— but he knows me not, — said he, mùsing" for a while ; - póssibly he may my stóry, added he: – pray tell ...
Charles Gaulis Clairmont, 1847
3
English-Italian - Pagina 480
raecónto, rag- guáglio; storiêlla, novella, finzióne, tronóla, menzógna; (di casa) piano; a childish story, storiùzza, fanfalúcea; as the stóry goce, come si dice ; Idle stories, chiicchiere; it is a story, с una fróttola ; a house three stories high, casa di ...
John Millhouse, 1866
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
raccónto, rag- guáglio; storiêlla, novèlla, finzióne, frôtto- la , menzógna; (di casa) piáno; a childish story, storiiizza, fanfalúcca; as the stóry goes, come si dice ; Idle stories, chiàcchiere; it is a stóry, ê una fróttola ; a house three stóries high, cása ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 421
v. Innovare Nováslro,-a, adj. (ant.) v. Nuovo Novatöre, sm. an innovator Novazióne, sf. (law) substitution Nôve, sm. and adj. nine Novecênto, sm. and adj. nine hundred Novella, sf. a stóry , tale , diminutive nôve! ; intelligence, tidings, advices, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Tempestuoso, borrascoso. 2 Violento, turbulento. Stóry, s. 1. Historia, relación de cosas pasadas. 2. Cuento, fábula. 3. Alto. Л house three stories high, Casa de tres altos. Тле third story, £1 tercero alto, segundo quarto, tercer piso. To Stóry, va.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
Ethics from séveral authors, the words accented to rénder ... - Pagina 70
... befóre them, with the véry Harp and Clóaths he had on when he léap'd ínto the Séa. The Men were fo confóunded at the Spéctacle, that they had not the Face to deny the Truth of the Stóry, and fo delívered themfélves up to the King's Mércy.
Charles Julius BERTRAM, 1751
8
A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...
Stork, s. auch., стерхъ. Storm, s. буря, штормъ; Gypaéaie; прйступъ, щтрурмъ; _, v. a. 8c n. брать прйступомъ, штурмовать; Gypaú'rb; _inew, s. бурное-п, бур— мЗвость; _m_y, adj. бурный, вьюжный, бурлйвый. Stóry, s. nóa'hcn.; caáaxa; ...
English and Russian languages, 1846
9
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 358
Stork, f. the name of a bird of passage Storm, f. a tempest, affault, tumult, distrefs Storm, v. to attack by open force, to rage Storm'y, a, boisterous, tempestuous, paffionate Stóry, f. a history, tale, part of a house, fićtion Stóry, v. a. to relate, tell, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Tempestuoso, borrascoso. 2. Violento, turbulento. Stóry, s. 1. Historia, relación de cosas pasadas. 2. Cuento, fábula. 3. Alto. A house three stories high. Casa de tres altos. The third story, El tercero alto, segundo quarto, tercer piso. To Stóry, ra.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842

用語«STÓRY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstóryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Čeští Dreadlocks: Exkluzivní rozhovor o OUYA, RPG Dex a …
Michal Červenka: Po zkušenosti se všemi stóry mohu říct, že rozhodně Microsoft je nejblíže našemu ideálu, jak po stránce kategorizace a přehlednosti, tak po ... «Svět Androida, 4月 13»
2
FEJETON: Umění
Vždycky, když jsem došel ve svém výkladu až sem, tak mě mí černí žáci přerušili a vrátili na zem ...jů bin tókim mač, jů ríd him gud stóry detvan drímtájm. «Neviditelný pes, 4月 10»
3
Čínský filmový trh v roce 2009
V průběhu uplynulých třech let režíroval Zhang Yi-mou pouze jeden film, kterým byl ,,A simple noodle story''[e sympl núdl stóry], který dosáhl dobrého zisku ve ... «China Radio International, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Stóry [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/story>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA