アプリをダウンロードする
educalingo
subdominántă

"subdominántă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSUBDOMINÁNTĂの発音

subdominántă


ルーマニア語でSUBDOMINÁNTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsubdominántăの定義

サブジェクトf。 1)メジャーモードまたはマイナーモードの第4ステップ。 2)適切なもの。 3)この段階での合意。 /サブ+支配的


SUBDOMINÁNTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acántă · alicuántă · amiántă · antidominántă · antántă · autobasculántă · bacántă · basculántă · bántă · comediántă · constántă · contradominántă · cántă · dominántă · guvernántă · semiconsonántă · sonántă · supradominántă · turnántă · ántă

SUBDOMINÁNTĂのように始まるルーマニア語の単語

subdevelopáre · subdezvoltáre · subdezvoltát · subdialéct · subdimensioná · subdimensionát · subdirectoáre · subdiréctor · subdirectór · subdistríct · subdivíde · subdivizá · subdivizáre · subdivizát · subdivizionár · subdiviziúne · subdoméniu · subdúcție · subdumbrávă · subdurál

SUBDOMINÁNTĂのように終わるルーマニア語の単語

contrapántă · cosecántă · curvántă · curántă · cuántă · cvántă · fabricántă · fondántă · fántă · gestántă · geántă · ghirlántă · hoántă · imprimántă · infántă · integrántă · invariántă · joántă · jántă · limitántă

ルーマニア語の同義語辞典にあるsubdominántăの類義語と反意語

同義語

«subdominántă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBDOMINÁNTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subdominántăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsubdominántăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«subdominántă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

亚优势
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

subdominante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

subdominant
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

subdominant
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

subdominant
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

субдоминанта
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

subdominant
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

subdominant
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

subdominant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

subdominan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Subdominante
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

下属和音
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

버금 딸림음
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

subdominant
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

subdominant
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

subdominant
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

subdominant
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

subdominant
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sottodominante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

subdominanty
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

субдомінанта
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

subdominántă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

subdominant
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

subdominant
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

subdominant
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

subdominant
5百万人のスピーカー

subdominántăの使用傾向

傾向

用語«SUBDOMINÁNTĂ»の使用傾向

subdominántăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subdominántă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、subdominántăに関するニュースでの使用例

例え

«SUBDOMINÁNTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsubdominántăの使いかたを見つけましょう。subdominántăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pentamorfoza Artei - Pagina 58
Iar nota de pe a patra, subdominantă. Acestea sunt cele trei sunete care determină tonalitatea unei melodii. Ele constituie coordonatele centrului sonor în jurul căruia gravitează celelalte sunete. în ordinea naturală a sunetelor sf dovedeşte că ...
Alexandru Surdu, 1993
2
Realismul critic - Pagina 296
Pentru acest motiv, atunci cînd o compoziţie muzicală scrisă într-o tonalitate majoră sfîrşeşte prin aşa-zisa „cadenţă plagală" sau „liturgică" — aceasta nefiind altceva decît procesul de la „subdominantă" la „tonică" — se obişnuieşte adeseori ca ...
Alexandru Bogza, 1982
3
Comunicǎri de botanicƯa - Pagina 57
Rchb., Hieracium pilosella L., Silene dubia Herb., Carex verna Chaix, etc), sau caracteristice nardetelor (pe lîngă Nardus stricta L. ca subdominantă, Lu- zula campestris (L.) DC, Potentilla erecta (L.) Hampe, Thymus montanus W. et K., Viola ...
Societatea de Ştiinţe Biologice din Republica Socialistǎ România, 1965
4
Marea călătorie: viaţa şi moartea inginerului Gheorghe Ursu - Pagina 78
certitudinii), cenzură (opusă exuberanţei)... şi cîte altele nu mai înseamnă subdominanta lui Mozart! Poate că unele din sensurile enumerate sînt specifice tonalismului, acesta fiind rolul treptei a patra a gamei, dar nimeni nu a reuşit să o ...
Gheorghe Ursu, 1998
5
Dicționar de muzică - Pagina 177
s S. 1. Prescurtare pentru soprană*. 2. Prescurtare pentru subdominantă*, funcţiune sau acord* de subdominantă. 3. Prescurtare pentru segno*, sinistra*, solo*, sotto*, subito*, sul*. sa, prima notă a gamei* indiene. Sabafei, Victor de (10 apr.
Iosif Sava, ‎Luminița Vartolomei, 1979
6
Comunicări de Botanică - Volumul 5 - Pagina 156
Uneori pe lîngă Nardus apare ca specie subdominantă Luzula albida. formînd facies, acolo unde Nardus se instalează în urma defrişării, înaintea instalării speciei F. rubra. Nardus formează uneori muşuroaie, alcătuite în cea mai mare parte ...
Consfătuirea Natională de Geobotanică, 1967
7
Contribuții botanice - Pagina 175
Diverşi autori o găsesc subdominantă în diferite asociaţii. Astfel, în R.S. Cehoslovacia, specia este subdominantă în cenozele de Equisetetum limosi, iar M. Kăstner şi W. F 1 o s n e r (1933) citează un stadiu cu Menyanthes trifoliata în ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1972
8
Geology and geophysics of the Japan Sea - Pagina 226
i Shell and continental alope Priraorye Spores an pollen Dominants : Pinus , Tsuga Subdominanta : Quercus, Be tula, Picea Associates: U ImuB , A In us , Carpinus , Fagus , Ju&l ana, Ilex, Tilia,Ericales ' Taxodiaceae, Abies, Polypo- dlaceae ...
N. Isezaki, 1996
9
Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...
Ultimele două măsuri sunt piano și sunt construite pe relația plagală T-S-T, specifică muzicii populare ruse, subdominanta fiind formată prin mișcarea vocilor interioare ale acordului re minor la secundă ascendentă (secundă mică la mâna ...
Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014
10
Fryderyk F. Chopin / Igor Bełza ; przekład autoryzowany ... - Pagina 348
Przy tym cze.sto na plan pierwszy wyste.pujq cechy plagalnosci, wlasciwe nie tylko polskiej, lecz w ogóle slowiañskiej muzyce. Subdominanta stosowana jest przez Chopina w najrózniejszy sposób — jako trójdzwie.k molowy w harmonicznym ...
Igorʹ Bėlza, 1980
参照
« EDUCALINGO. Subdominántă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/subdominanta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA