アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Subdominante"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SUBDOMINANTEの語源

zu lateinisch sub = unter und ↑Dominante.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSUBDOMINANTEの発音

Subdominante  Sụbdominante, auch: […ˈnan…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBDOMINANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUBDOMINANTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Subdominante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サブドミナント

Subdominante

サブドミナントとも呼ばれるサブドミナントは、関数論によれば、音階の第4段階、すなわち、トニックの4番目の要素であり、それに基づくコードの機能です。 これはサブドミナントの名前からも導出されています。Jean-Philippe Rameauは、コードのために支配的な用語を作りました。 ディケラコードの5分の1に位置するコードはサブドメインと呼ばれます。 例:▪Cメジャーの第4レベルの三角形は、コードトーンf-a-cで構成されています。 したがって、CメジャーのサブドミナントはFメジャートライアングルです。 ▪Dマイナーの第4段階の三角形は、コードトーンg-b-dで構成されます。 D minorの副ドミナントはG minor triangleです。 ソニック効果では、サブドミナントはドミナントとの釣り合いを表し、しばしば休息する極として認識されます。 その目的の方向では、それは強壮剤である支配的なものに比べてはるかに開いている。 これは、保留中の変調の出力としてよく使用されます。 Die Subdominante, auch Unterdominante genannt, ist gemäß der Funktionstheorie, die vierte Stufe einer diatonischen Tonleiter, also die Quarte über der Tonika und die Funktion der darauf basierten Akkorde. Hiervon leitet sich auch der Name Subdominante ab: Jean-Philippe Rameau prägte den Begriff Dominante für Akkorde, die eine Quinte über dem Zielakkord liegen; Akkorde, die eine Quinte unter dem Zielakkord liegen, heißen demnach Subdominante. Beispiele: ▪ Der Dreiklang auf der vierten Stufe von C-Dur besteht aus den Akkordtönen f - a - c. Die Subdominante von C-Dur ist somit der F-Dur-Dreiklang. ▪ Der Dreiklang auf der vierten Stufe von d-Moll besteht aus den Akkordtönen g - b - d. Die Subdominante von d-Moll ist somit der g-Moll-Dreiklang. In ihrer klanglichen Wirkung stellt die Subdominante ein Gegengewicht zur Dominante dar und wird oft als Ruhepol empfunden. In ihrer Zielrichtung ist sie im Vergleich zur Dominante, die zur Tonika zurückstrebt, wesentlich offener. Sie wird häufig als Ausgang für anstehende Modulationen verwendet.

ドイツ語辞典でのSubdominanteの定義

サブドミナントトライアッドのダイアトニックスケールの第4段階。 vierte Stufe einer diatonischen Tonleiter auf einer Subdominante aufgebauter Dreiklang.
ドイツ語辞典で«Subdominante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBDOMINANTEと韻を踏むドイツ語の単語


Courante
[kuˈrãːt(ə)] 
Determinante
Determinạnte
Diskriminante
Diskriminạnte
Dominante
Dominạnte
Gouvernante
[ɡuvɛrˈnantə] 
Kante
Kạnte 
Levante
Levạnte [leˈvantə] 
Mediante
Mediạnte
Passante
Passante
Resultante
Resultạnte
Ristorante
Ristorạnte
Rosinante
Rosinạnte
Sante
Sạnte
Tante
Tạnte 
Unterdominante
Ụnterdominante
Variante
Variạnte 
andante
andạnte
brillante
brillạnte [brɪˈlantə] 
parlante
parlạnte
pesante
pesạnte

SUBDOMINANTEのように始まるドイツ語の単語

Subboreal
Subbotnik
Subbotnikschicht
subdermal
Subdiakon
Subdiakonat
Subdivision
Subdomain
Subdominantakkord
Subdominantdreiklang
subdural
Suberin
subfebril
subfossil
subglazial
Subhastation
subhastieren
Subimago
Subitanei

SUBDOMINANTEのように終わるドイツ語の単語

Bordsteinkante
Concertante
Constituante
Fulgurante
Invariante
Konstante
Konzertante
Marante
Mutante
Oberkante
Orante
Patentante
Servante
Sinfonia concertante
Spumante
Status quo ante
Tischkante
ex ante
poste restante
pressante

ドイツ語の同義語辞典にあるSubdominanteの類義語と反意語

同義語

«Subdominante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBDOMINANTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Subdominanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSubdominanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Subdominante»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亚优势
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subdominante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

subdominant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

subdominant
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحت الثابتة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

субдоминанта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

subdominant
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

subdominant
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

subdominant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

subdominan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Subdominante
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サブドミナント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

버금 딸림음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

subdominant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

subdominant
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

subdominant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

subdominant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

subdominant
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sottodominante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

subdominanta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

субдомінанта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subdominant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπο-επικρατή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

subdominant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

subdominant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

subdominant
5百万人のスピーカー

Subdominanteの使用傾向

傾向

用語«SUBDOMINANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Subdominante»の使用頻度を示しています。
Subdominanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Subdominante»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBDOMINANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Subdominante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Subdominante»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Subdominanteに関するニュースでの使用例

例え

«SUBDOMINANTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSubdominanteの使いかたを見つけましょう。Subdominanteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen
PMD System A h 1.7 V tз 6- S t3 -6 Sextupel-Subdominante II ^5 5-S ts -5 Quintupel-Subdominante G Neapolitaner N 1 Lokrisch II; die kleine Septime ist nicht lokrisch VI [5 4- S t s -4 Quadrupel-Subdominante G Tp in Moll И " Lokrisch VI G ...
Helmut K. H. Lange, 1994
2
Die Freiheit oder Unfreiheit der T?ne und Intervalle
Endlich erscheint der Modulationsplan des Fusssatzes in Kopfstellung seltsam dadurch verschroben, dass der so häufige Halbscbluss der Dominante zu einem Halbschluss der Subdominante wird und den Charakter eines Trugschlusses ...
G. Capellen
3
Grosse Kompositionslehre
Diellnterterztonart (Gator-sector) Varalleledert'Subdominante . 9. Die Unterkleinterztonart (Teint-.4 nr) Variante der 'Parallele . 10. Die Oberkleinterztonart (0-(iur -l'te-äur) Varallele der Variante . Sind fchon 7-10. wie die in f] gegebenen ...
Hugo Riemann
4
Harmonielehre: Quintenzirkel, Tonika, Dominante, Harmonik, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 83. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Katechismus der Fugen-Komposition
Hugo Riemann. »x/-K /nu K (4) (5) (6) (8) 87 "e 911 Millq 87 . . 0a Ju' "ci" Z_ 8.7 98. a7 (:(1lll() || 3. Say: zur Parallele der Subdominante (d-moll). W* (4) (6) (8) ) 0a. arlloa _U103 .. 371l 0-12- mit _7, dcs) e' f+ (--b“) 1| 4. Sag: zur Subdominante  ...
Hugo Riemann
6
Eutonia: Eine hauptsächl. Pädagog. Musik-Zeitschrift für ...
Zwar sucht ^r diese Inkonsequenz zu verbergen, indem er wunderlicher Weise diesen Sexlenakkord von seinem Basse, der Subdominante ableitet, mir weggelassener Quinte und Hinzugefug, ter Sexte; diese Ableitung ist aber zu gezwungen ...
Johann Gottfried Hientzsch, 1830
7
Polyphonomos oder die Kunst, in sechsunddreissig Lectionen ...
steigt, mit anderen Worten- wenn der fünfte Ton darauf folgt, auch begleitet werden kann mit der Dominante statt mit der Subdominante, so wird es gerathen seyn, daß wir nunmehr einmal sämmtliche für Auffindung des Grundbasses gultige ...
Gustav Schilling, 1839
8
Die Sprache der Musik
Es treten auf die Tonika, die Dominante.häufig die Subdominante. (Darstellung von Sehnsucht und Trauer), nur einmal die Paralleltonart von E-Dur: cis-moil. C) „ Yesterday" LHier sind 6 verschiedene Akkordarten erkennbar; dies bedeutet ...
Gerhard Bellosa, 2000
9
Jazzklavier - grundlegende Anleitung zur Improvisation
Diese wird durch die Subdominante besonders betont (IV). "Dabei wird die Klangform des Septakkordes bevorzugt (IV7), weil dieser als obersten Ton die Terz des vorausgegangenen Tonikaklanges in Mollform enthält, die von der Melodik ...
Rolf Pfitzner, 1996
10
Harmonischer Rhythmus – Jazz und Pop
Diese sogenannten Hauptakkorde sind beispielsweise in F Dur - F, auch Tonika genannt auf der I. Stufe - Bb (Subdominante) auf der IV. Stufe und - C ( Dominante) auf der V. Stufe Tonika Subdominante Dominante Tonika s g g 3 F Bb C F I IV ...
Sigi Busch

用語«SUBDOMINANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSubdominanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feine Stimmen, brillantes Blech, „Subdominanten“ und „Brass Joker“
Peißenberg - Erstmals im Saal der Tiefstollenhalle waren die „Subdominanten“ und „Brass Joker“ zu hören. Bei rund 200 Besuchern wäre das Foyer auch zu ... «Merkur.de, 11月 16»
2
Zum Tod von Leonhard Cohen - Ein Gebet in Zartbitter
Das sind – in der Sprache der Musik – die Schritte von der Tonika über die Subdominante zur Dominante, der Fall ins Moll und der Aufstieg erneut ins Dur. «Deutschlandfunk, 11月 16»
3
Musikverein: Oktoberfest der lauten Töne
Bei Schumanns Klavierkonzert präsentierte er schon die erste Erhebung des melancholischen Hauptthemas zur Subdominante derart plärrend und gehetzt, ... «derStandard.at, 10月 16»
4
Aus den Feuilletons - Angeödet von den Rolling Stones
... zu treffen und die Nummern zu üben – und dann spielen sie den Blues (4/4, zwölf Takte, Tonika, Subdominante, Dominante) einfach so runter – tolle Typen!". «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
5
Led Zeppelin: Natürlich ist "Stairway to Heaven" (k)ein Plagiat
... dieselbe Tonart, ein Arpeggio in Moll, der Bass schreitet vom Grundton feierlich in Halbtönen hinab zur Subdominante in Dur. Das war es dann auch schon. «DIE WELT, 6月 16»
6
Münchner Komponist Moritz Eggert erklärt den 60er-Marsch
Beim Refrainteil erreicht die Komposition schließlich kühn die Subdominante, womit die drei wichtigstem Eckpfeiler der Volksmusik definiert wären. Wie um uns ... «tz.de, 5月 16»
7
Sie nannten sie „The Abba“: Warum wurde „Waterloo“ 1974 ein ...
... Einheitsharmonik der Unterhaltungsmusik: Eigentlich findet sich auf der zweiten Stufe mit E-Moll die im Jazz hochgeschätzte Moll-Parallele der Subdominante ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Pop-Dossier zu Herbert Grönemeyers „Männer“
Andere nutzen Medianten zum Tonartwechsel, „Männer“ fällt schlicht auf die Mollparallele der Subdominante zurück. Das halbe ist eine simple Quartergänzung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
9
Schüler proben mit "Händels Hamster"
Das klingt besser und dann ergänze eine Subdominante“, verbessert der Hamster Händel. Das Theaterstück gibt mit Humor grundlegende Einblicke in die ... «Göttinger Tageblatt, 2月 16»
10
Tierisches Sozialleben Hierarchie-Sprache bei Erdmännchen
War das benachbarte Tier rangniedriger, haben die älteren subdominanten Weibchen dagegen nie ihre Lautäußerungen verändert. Die jungen Weibchen ... «Deutschlandfunk, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Subdominante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/subdominante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z