アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subdominante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUBDOMINANTEの発音

sub · do · mi · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBDOMINANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUBDOMINANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«subdominante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

従属

Subdominante

Subdominantとその相対的なマイナーは、音楽理論では、スケールの4番目の音です。 例えば、Cメジャースケール(白いキーボードキー、C(do)から始める)では、サブドミナントはF(fa)である。 そして、サブドミナントコードは、ノートF、A、C(fa、la、do)で構成されます。 音楽理論では、サブドミナントコードはローマ数字IVで象徴されています。 このケースでは、コールが使用されます:例として、強壮剤として、そして、その第4位または下位レベルで行います。 ここでトライアドに追加された7番目のコードが使用されています:Do - Mi - Sun + The#このようにDo7を与え、トニック(Do)からサブドミナント(Fa)に電話をかけます。 Subdominante y su relativo menor es, en teoría musical, la cuarta nota de una escala. Por ejemplo, en la escala C mayor (que serían las teclas blancas del teclado, comenzando desde C (do)) la subdominante es F (fa); y el acorde subdominante se compondría de las notas F, A y C (fa, la, y do). En teoría de la música, el acorde de subdominante se simboliza con el número romano IV. En este caso se usa el Llamado: Tomemos como ejemplo al Do como tónica y Fa su Cuarto Grado o Subdominante. Aquí se utiliza un acorde con séptimo el cual se le agrega a la triada: Do - Mi - Sol + La# y dará un Do7 así se forma un llamado desde la tónica (Do) hacia la Subdominante (Fa).

スペイン語辞典でのsubdominanteの定義

ディクショナリのサブドミナントの定義は、音階の4番目の音です。 En el diccionario castellano subdominante significa cuarta nota de la escala diatónica.
スペイン語辞典で«subdominante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBDOMINANTEと韻を踏むスペイン語の単語


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

SUBDOMINANTEのように始まるスペイン語の単語

subdesarrollado
subdesarrollo
subdesértico
subdiaconado
subdiaconal
subdiaconato
subdiácono
subdirección
subdirector
subdirectora
subdirectorio
subdistinción
subdistinguir
súbdita
súbdito
subdividir
subdivisión
subducción
subdupla
subduplo

SUBDOMINANTEのように終わるスペイン語の単語

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

スペイン語の同義語辞典にあるsubdominanteの類義語と反意語

同義語

«subdominante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBDOMINANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subdominanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsubdominanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«subdominante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

亚优势
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

subdominante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Subdominant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

subdominant
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تحت الثابتة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

субдоминанта
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

subdominant
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

subdominant
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

subdominant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

subdominan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Subdominante
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サブドミナント
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

버금 딸림음
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

subdominant
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

subdominant
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

subdominant
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

subdominant
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

subdominant
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sottodominante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

subdominanta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

субдомінанта
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

subdominant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπο-επικρατή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

subdominant
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

subdominant
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

subdominant
5百万人のスピーカー

subdominanteの使用傾向

傾向

用語«SUBDOMINANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«subdominante»の使用頻度を示しています。
subdominanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subdominante»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBDOMINANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subdominante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subdominante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、subdominanteに関するニュースでの使用例

例え

«SUBDOMINANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsubdominanteの使いかたを見つけましょう。subdominanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del Jazz clásico
... por ejemplo: Maple LeafRag Original Rags AA BB A CC DD I AA BB CC V A DD EE con A, B y D en la tónica y C en la subdominante con A, B y E en la tónica , C en la subdominante y D en la dominante The Easy Winners Peacherine Rag I  ...
Frank Tirro, 2007
2
La práctica armónica en la música tonal
LAS TRÍADAS DE TÓNICA, DOMINANTE Y SUBDOMINANTE El movimiento desde la tónica inicial hasta la tónica final generalmente abarca otras armonías, de las cuales las más importantes son la tríada de dominante, construida sobre el ...
Robert Gauldin, 2009
3
Fuga, técnica e historia
grado (subdominante) 4) el tono mayor del V.° grado (dominante) 5) el tono menor del VI.° grado (superdominante o relativo menor) En el modo menor 1) el tono mayor del III." grado (mediante o relativo menor) 2) el tono menor del IV.° grado ...
Josep Soler, 1980
4
Diccionario de música
La misma simplicidad de relación que encontramos entre una tónica y su dominante se encuentra también entre esa misma tónica y su subdominante, pues la quinta que forma la dominante con esta tónica hacia lo agudo, la subdominante la ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
5
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
H. Riemann acuña el término “funcional” en la tonalidad para describir las relaciones armónicas de dominante y subdominante con respecto a la tónica. En contraste con la teoría de grados ('Stufentheorie') del s. XIX, la teoría funcional va  ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
6
Teoría general de la música
tura funcional: Do mi sol = T = tónica la do mi = Tp = paralela de la tónica mi solt si = (D) Tp = mterdomínante de la paralela de la tónica Fa la do = S = subdominante re fa la = Sp = paralela de la subdominante la do$ mi = (D) Sp ...
Hermann Grabner, Joaquín Chamorro Mielke, 2001
7
Salsa, sabor y control!: sociología de la música "tropical"
(En la escala más popular de do -como tónica-, su subdominante sería fa y su dominante, sol.) Las armonías pueden ser mucho más complejas (como usualmente -es parte de su riqueza- en su música "erudita" o "clásica"), pero la tónica, ...
Angel G. Quintero Rivera, 1998
8
Tratado fundamental de la música: (1804c)
Todo sonido subdominante: esto es, que lleve la asonancia de 6' ó debe subir de quinta, ó de segunda; y este ultimo sonido puede ser tonico, ú dominante-tonico á voluntad del armonista. Debe subir de quinta 6 baxar de quarta, quando la 6' ...
José de Teixidor y Barceló, Josep Pavia i Simó, José V. González Valle, 2009
9
Óscar Esplá y Eusebio Sempere en la construcción de la ...
Estableciendo una tríada sobre las notas base que con más derecho ejercían las funciones de tónica, dominante y subdominante', resultaba que todas las notas de la escala quedaban encuadradas en el sistema, cada una de ellas podía ...
Pedro Aullón de Haro, 2005
10
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
... 1/5, entre él y su objetivo. Este es además un típico enlace en música tradicional, siendo el 1/5 denominado 6/4 cadencia!. Las mejores oportunidades se encuentran al usarlo junto con otro acorde de subdominante o subdominante menor.
Enric Herrera, 1995

用語«SUBDOMINANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubdominanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bach, cantata BWV 205
Otra aria, en la que canta Eolo, destaca en la obra ya que Bach la hace discurrir hasta la alejada región de la subdominante. Luego lleva un recitativo en terceto ... «Periodista Digital, 9月 16»
2
Agenda cultural del fin de semana
Tónica, dominante y subdominante. Relación de la armonía con la forma y el fraseo. 20:00 Hs. Decodificafion Biológica - Formacion nuevos terapeutas 2017. «Bariloche Opina, 9月 16»
3
Pop-Dossier zu Herbert Grönemeyers „Männer“
Andere nutzen Medianten zum Tonartwechsel, „Männer“ fällt schlicht auf die Mollparallele der Subdominante zurück. Das halbe ist eine simple Quartergänzung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
4
Esito eeg per sospetta epilessia/emicrania
"Ritmo di fondo a 10.5 Hz, subdominante, di media ampiezza, simmetrico, reagente all'apertura degli occhi. Durante HP comparsa di rallentamenti ampi e ... «Medicitalia.it, 3月 16»
5
Disonancias y consonancias en la Economía.
Cuarta - (Relación 4/3) “Subdominante” en la tonalidad (grado IV). En una escala de DO, recibiría el nombre de FA. Quinta - (Relación 3/2) “Dominante” en la ... «Cinco Días, 2月 16»
6
El Zoo de Jerez celebra el nacimiento de dos crías de muflones
... especie de muflones, con una estructura estable y fuertemente jerarquizada (tipo harem) con un macho dominante, un ejemplar subdominante y 8 hembras. «Mira Jerez, 12月 15»
7
Rasgos de fertilidad en machos reproductores: 2
Un mismo macho (dominante o subdominante) puede duplicar su frecuencia de apareamientos en periodos de tiempo muy cortos dependiendo de las ... «ElSitioAvicola, 9月 15»
8
Blog Guitarpedia: será que sabemos o que é harmonia? Parte I
Os 3 acordes mais importantes são, I, IV e V – tonica, subdominante e dominante. Esses 3 acordes são o fundamento de toda música occidental e certamente ... «Whiplash! RockSite, 8月 15»
9
La Orquesta Sinfónica de la UNSJ presenta su "Concierto para ...
Adagio - Como marca la norma, este movimiento está en la tonalidad subdominante en relación al primer y tercer movimientos de la obra: Re mayor. 3. Rondo ... «Diario La Provincia SJ, 6月 15»
10
AC/DC oder das Prinzip von Schnitzel und Pommes frites
Das minimale Gitarren-Intro mit Tonika und Subdominante, dann eine Quarte, einen halben und einen ganzen Ton herunter im Akkord. Der muskulöse Einsatz ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 15»

SUBDOMINANTEの画像

subdominante

参照
« EDUCALINGO. Subdominante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/subdominante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z