アプリをダウンロードする
educalingo
subvení

"subvení"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSUBVENÍの発音

subvení


ルーマニア語でSUBVENÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsubveníの定義

昇華、subvi、vb。 IV(教育)は不足、必要性をカバーするために(金額で)貢献します。


SUBVENÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a contravení · a convení · a devení · a intervení · a parvení · a prevení · a provení · a redevení · a revení · a se cuvení · a se revení · a se înzdrăvení · a survení · a vení · a înzdrăvení · avení · contravení · convení · cuvení · devení

SUBVENÍのように始まるルーマニア語の単語

subumán · subunitár · subunitáte · suburbán · suburbíe · subúrg · subúrs · subvarietáte · subvátră · subvedétă · subvénție · subvenționá · subvenționál · subvenționáre · subvențiúne · subversiúne · subversív · subvulcán · subvulcánic · subzidí

SUBVENÍのように終わるルーマニア語の単語

a ademení · a băjení · a contení · a curtení · a destroiení · a desțelení · intervení · juvení · moldovení · orjovení · parvení · prevení · provení · redevení · revení · slovení · supravení · survení · vení · înzdrăvení

ルーマニア語の同義語辞典にあるsubveníの類義語と反意語

同義語

«subvení»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBVENÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subveníを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsubveníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«subvení»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

补贴
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Subvenciones
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

subsidies
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सब्सिडी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الدعم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дотации
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

subsídios
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভর্তুকির
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

subventions
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

subsidi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Subventionen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

補助金
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

보조금
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tunjangan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trợ cấp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மானியங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अनुदान
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sübvansiyonlar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sovvenzioni
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dotacje
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дотації
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

subvení
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιδοτήσεις
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

subsidies
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

subventioner
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

subsidier
5百万人のスピーカー

subveníの使用傾向

傾向

用語«SUBVENÍ»の使用傾向

subveníの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subvení»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、subveníに関するニュースでの使用例

例え

«SUBVENÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsubveníの使いかたを見つけましょう。subveníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
French Music 18th Century: - Pagina 323
... pur- gan - tur ar - do i j jj j j j ni-mi - o tor - quen - tur sed cum re I me-di - o. Sub - ve - ni m 0 a ni-mi et tor - quen - tur sed cum re ^ me - di -o. Sub - ve - ni r m ' r f ' r □' f ^M^ ni - mi - o et tor - quen - tur sed cum re me-di - o. Sub - ve - ni - o o ^ /.
Lone Rahbek Christensen, ‎Peter Woetmann Christoffersen, 1997
2
Crossing Confessional Boundaries : The Patronage of ... - Pagina 303
‚_ — I Q . ä I „S ä l J ‚ä = ' I .8» ' I ~ ~ ~ U I I » ni, te in - v0 - can - ti sub - ve - ni, n0- li cli - en - tem, no - li cli: 1 ' ‚î' ' n'; ‚u 1 ï 1 R I : ä ‚J F r 0 I A J " I I ÓÊP' ' U I I " F G I0 I I I I 68 ni, te in-v0 - can - ti sub - ve - ni, no - li cliQC DJ 6 Sflll - Cl—LllTl gra ...
Mary E. Frandsen Associate Professor of Music University of Notre Dame, 2006
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
*SÜB VENTARE, v., subventarej intensivu de la subvenire; a properá spre a subvení. ... a dá, a face subventione, a subvení in modu regulatu : a svbven- tioná una baserica, unu institutu de e- ducatione, una societate scientißea.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
4
French Music in the Early Sixteenth Century: Description, ... - Pagina 323
... quen-tur sed cum re me-di - o. Sub - ve - ni re ni- mi - o et tor - quen - tur sed cum re me - di -o. Sub - ve - ni ri [° rrr1 r r re ni - mi - o et tor - quen - tur sed cum re me-di - o. Sub - ve - ni - a « 'JJ J'« o at tu- a com- pas -J=v o. O Jhe-surex, mi -se- ...
Peter Woetmann Christoffersen, ‎Kongelige Bibliotek (Denmark), 1994
5
Obres completes: Ofici de difunts ; Vespres de difunts ; ... - Pagina 93
Responsori I i Sub - ve ni - te, San - cti m De Г (!ЬГ i, oc - cur - ri - te, Sub - ve - ni - te, San - cti De i, oc - cur - ri - te, an - Г г щ Sub - ve - ni - te, San - cti De i, oc u. cur - ri - te, V Sub - ve - ni - te, San - cti De i, oc cur - ri - te, m i m m — m ь-т- .> ...
Benet Julià, ‎Daniel Codina, 1989
6
Sacred music: Part 2: Canticles, psalms, and masses - Pagina 57
er- go quae- su- mus. quae- su- mus, Te er- go quae- su- mus, S Te er- go quae- su- mus, — (S^ m 1 — o- Te er- go. .p -p- quae- su- mus, 0 1 — et— mu- lis sub- ve- ni, quos sub- ve- ni. quos mu- lis sub- ve- ni, quos lis. sub- ve- ni, quos so ...
Anthoyne Boesset, ‎Peter Bennett, 2010
7
Denkmäler der Musik in Baden-Württemberg - Volumul 11 - Pagina 33
Uff В ff ft quae-su-mus fa - mu-lis tu - is sub - ve - ni. fa - mu-lis. tu - is, fa - mu-lis tu - is sub - ve - ni. quae-su-mus fa - mu -lis tu - is sub - ve - ni. fa - mu-lis. quae-su-mus fa - mu-lis tu - is sub - ve - ni. quae - su-mus 4 s i « к 179 ÍB r P p г ß ter- na, ...
Philipp Friedrich Böddecker, ‎Andreas Traub, ‎Gasparo Casati, 2002
8
Te Deum in C, 1770: Te Deum in C, 1770 - Pagina 51
Te Deum in C, 1770 Michael Haydn Reinhard G. Pauly. mufafafafaш quos pre- tisan- gui -ne san-gui-ne re- de- miQuos pre-. tu- '1s famu-lís Do- mi-ne per- nos, per- nos, per- nos, ё“. sub- ve -ni mu-Iis mu lis mu-Iis. 51.
Michael Haydn, ‎Reinhard G. Pauly, 1961
9
The Complete Motets 6: Motets for four to eight voices ... - Pagina 106
I ni, quos rJ rj ¥ m =PF quos mu-lis sub- ve- ni, fa- mu- lis tu- is sub- vera, HE Ж ^m fa- lis. subtil, quos. Ш =No fa- mu- lis sub- S á ni, Oí quos Ж £ -ö- ж -lis. sub- ve- ni,) quos /65 J Ö 7ТГ" □&*- tl- o- *2 Q_ san- gui- ne re- de- mi- г irr " pre- Ö ti- о- ...
Orlando di Lasso, ‎Peter Bergquist, 1997
10
Te Deum: für Fürst Nicolaus Esterházy : Soli, Chor und ... - Pagina 12
... quos pre-ti - o - - so san - gui-ne, quos pre-ti - o so sub - ve-ni, quos pre-ti - o - so, pre-ti - o - so, sub - ve-ni, quos pre-ti - o - so, в e 1» quos pre-ti quos pre-ti sub - ve-ni, quos pre-ti - o - so. quos pre-ti - ЩЁ0 3 JTOJ i Allegro moderato Soprano ...
Joseph Haydn, ‎Howard Chandler Robbins Landon, 1967
参照
« EDUCALINGO. Subvení [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/subveni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA