アプリをダウンロードする
educalingo
succínt

"succínt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUCCÍNTの語源

fr. succinct, lat. succinctus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUCCÍNTの発音

succínt


ルーマニア語でSUCCÍNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsuccíntの定義

成功事例と関連文献1)(スピーチ行為、テキストについて)それは少数の単語で構成されています。 少数の単語で表現される。 簡潔な; 簡潔; 宝石細工。 2)(人について)数語で表現されています。 短い表現を特徴とする。 簡潔な; 宝石細工; 無駄なく。


SUCCÍNTと韻を踏むルーマニア語の単語

absínt · alínt · argínt · delínt · fiorínt · furmínt · helmínt · hiacínt · iacínt · labirínt · levínt · microprínt · mărgărínt · nematelmínt · platelmínt · preprínt · rotaprínt · terebínt · texoprínt

SUCCÍNTのように始まるルーマニア語の単語

succedá · succedanéu · succedáre · succéde · succédere · succenturiát · succés · succesíbil · succesibilitáte · succesiúne · succesív · succesivitáte · succesoáre · succesór · succesorál · succín · succinát · succínic · succinít · suceálă

SUCCÍNTのように終わるルーマニア語の単語

a se reînt · aberánt · abonamént · abracadabránt · abrutizánt · absent · absolvént · absorbánt · abstinént · abstractizánt · absént · abundént · academizánt · acant · acaparánt · acariobiónt · acceptánt · accidént · accént · acánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるsuccíntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUCCÍNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«succínt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«succínt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUCCÍNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語succíntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsuccíntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«succínt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

SHORT
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

CORTO
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

brief
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लघु
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

موجز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

SHORT
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

CURTA
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংক্ষিপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

COURT
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ringkas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kurz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

SHORT
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

SHORT
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Brief
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

SHORT
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுருக்கமான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थोडक्यात
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kısa
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

BREVE
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

KRÓTKI
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

SHORT
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

succínt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύντομος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kort
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

KORT
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

KORT
5百万人のスピーカー

succíntの使用傾向

傾向

用語«SUCCÍNT»の使用傾向

succíntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«succínt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、succíntに関するニュースでの使用例

例え

«SUCCÍNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsuccíntの使いかたを見つけましょう。succíntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lesoeuvres de Gabriel Girard - Volumul 2 - Pagina 60
Succínt ne se ditque par rapport àl'expreflion; le discours seulement eslsuçcint. On prolonge le bref. On allonge le court. On étend le succint. Le lon estl'opposédes deux premiers , dt le diffus s'e du dernier. Des jours qui paraissent longs 6L ...
Gabriel Girard, 1762
2
L' éclaircissement de la langue française: suivi de la ... - Pagina 323
L Sllorte in communycacions _m. succínt 2, Г. .succinte s. Slxrewcd na! good-m. mauluaís, l`. таинств s. Sclaunderouse_m. латыши, f. scandelense s. Scornfull _ m. et l`. dcrisoirc s. Scrupulouse dou bifull _ m. scrupuleux, Г. эст— pulcusc s.
John Palsgrave, ‎François Génin, 1852
3
HENRY G. BOHN'S CATALOGUE OF BOOKS - Pagina 78
"Mr. Maxwell's 'Life of the Duke of Wellington,' in our opinion, has no riv al among similar publications of the day We pronounce it free from flattery and bombast, succínt and masterly The type and mechanical execution are admirable; the plans ...
HENRY J. BOHN, 1847
4
Raetoromanische Grammatik - Pagina xi
Succínt zhtraguídamaìnt nella relz'gz'un críslíazma per il pövel ladín evangelie del c/zantun Grise/mn. Da Domem'c BARBLAN. Chur 1855. dt. deutsch. Gred. M. Die Gredner Mundart. Von THEODOB GAB'INER. Linz, Wimmer, 1879. (Comm.
Th. Gartner, 2012
5
Raetoromanische Grammatik - Pagina xi
Succínt fhtraguz'damaíní nella reh'gùm crish'azma per il pò'vel ladin evangelie del chaman Grise/mn. Da Domem'c BARBLAN. Chur 1855. dt. deutsch. Gred. M. Die Gredner Mundart. Von THEODOR GARTNER. Linz, Wimmer, 1879. (Comm.
Theodor Gartner, 2012
6
Les antiauitez de la ville, et du duche d'Estampes avec ... - Pagina 267
Pour moy je remarqueray icy seulement ce qui regarde la _Ville d'Efirampcs , faisant un recit succínt dc ce qui s'y est passé \pendant ces mouvemens. Le Prince de Condé , 8c les Ducs de Beaufort, 8l de Nemours , qui s'étoient tous rendus à ...
Basile Fleureau, 1683
7
Leçons d'une gouvernante à ses élèves, ou Fragments d'un ...
n i Puisque j'ai entrepris de faire connaître _au Public tous les détails de ma conduite, _relativement aux Elèves qui m'ont été l confiés; je dois mettre ausli sous ses yeux im extrait de mes travaux; ainsi qtíun récit' succínt, mais fidèle,des ...
Caroline-Stéphanie-Félicité Du Crest Genlis, 1791
8
Relation historique de la découverte de l'isle de Madère
I can dc Barros, le Tite-Live des Por(tugais , en parle succínt.cmcnç dans la pre— :Μακ Decade de son Asie : le Docteur Maι1ι.ιοΙ---(Παικnτ ο fait εστω~ Histoire en La— :in, qu'il dcdia au Pape Clement V. ~Manuel Thomas enaaussi Composé ...
Francisco Alcaforado, 1671
9
Gemito del buon senso esposto in un breve trattato ... - Pagina 7
... tempo conero` 'gli ' Ordini Regolarì, e dopo succínt'a ssitòr'iicáÎjnToÌmàzíone circa l'origine della socictà'çhiamámd'èí 'Liberi Mura-si tori, fu csposcá ”n'a scop'cr't'a dc'ue _loro fon_damentali massiflsixc', alle qùali_'for\nañdo l'autore alcune ...
Paolo : da Conegliano, 1799
10
Memoires secrets pour servir a l'histoire de la republique ... - Pagina 131
... leur domination, 8c l'on y trouve des forfaits nouveaux, dont Parra; cité sembloit leur être réservée. Le Lecteur indign'é lëroit tenté de rejetteri &r de fouler aux ieds un'sipareil libelle,~ S'il n'étoit malheureument qu'on extrait succínt de tout ce ...
Louis Petit de Bachaumont, ‎Matthieu Francois Pidansat de Mairobert, 1777
参照
« EDUCALINGO. Succínt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/succint>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA