アプリをダウンロードする
educalingo
sudát

"sudát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUDÁTの語源

suda.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUDÁTの発音

sudát


ルーマニア語でSUDÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsudátの定義

スバルズ。


SUDÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

asudát · caudát · ciudát · cĭudát · defraudát · exsudát · impaludát · lăudát · preaciudát · transsudát · înciudát

SUDÁTのように始まるルーマニア語の単語

sudá · sudábil · sudabilitáte · sudáj · sudálmă · sudálnic · sudamínă · sudán · sudanéz · sudár · sudar · sudáre · sudáție · sudațiúne · sudătúră · sudí · súdic · sudínă · sudíst · sudít

SUDÁTのように終わるルーマニア語の単語

acordát · afundát · aprofundát · arondát · autoblindát · autoghidát · azardát · blindát · bridát · brodát · brăzdát · buciardát · candidát · cardát · cefalocordát · codát · colindát · comandát · comodát · compoundát

ルーマニア語の同義語辞典にあるsudátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUDÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sudát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sudát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUDÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sudátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsudátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sudát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

焊接
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

soldada
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sweating
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वेल्डेड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعرق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сварной
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

soldada
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘাম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soudé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berpeluh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schwitzen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

溶接
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

용접
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sweating
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hàn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வியர்வை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घाम येणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

terleme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

saldata
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

spawane
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зварний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sudát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εφίδρωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sweet
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

svetsad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sveiset
5百万人のスピーカー

sudátの使用傾向

傾向

用語«SUDÁT»の使用傾向

sudátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sudát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sudátに関するニュースでの使用例

例え

«SUDÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsudátの使いかたを見つけましょう。sudátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Index locupletissimus duobus tomis digestus, in ...
4 non Sudát mébra aqua: calida: ímmerfa, etiá fi ex feípís recalefcát.z.Prob.Sed.z. f Sudor potius prouenit, relaxato fpiritu çj cótéto aut íntéto.i.Prob.Scft.z. 6 Sudor cur falfus fit,oftenditur. j.Proble. mate.Seclío.z. 7 Sudor nihil aliud eft,q humor ...
Francisco Ruiz, ‎Aristóteles, ‎Cenobio de los santos mártires Facundo y Primitivo (Valladolid), 1540
2
Diccionario boruca - español, español - boruca - Pagina 80
2 sudát adv. de lado (acostado de lado). sú duñóhsust. planta medicinal conocida como zacate de limón (literalmente: zacate agrio. sudrój adj. persona de cara menuda. suevbrív sust. frijoles cocinados. suévp sust. frijoles. suévp cóvcup sust.
Miguel Angel Quesada Pacheco, ‎Carmen Rojas Chaves, 1999
3
T. Macci Plauti Comoediae. Ex recognitione A. Fleckeiseni
Nón placet: pro mónstro extemplost, quando qui sudát tremit. LE. Sét quid eg'o hic properáns concesso pédibus lingua lárgior? 290 Quin ego hanc iubeó tacere, quaé loquen lacerát diem ? LI. [Heú] edepol hominem infelicem, qui patronam ...
Titus Maccius Plautus, ‎Alfred FLECKEISEN, 1850
4
Vnitřní lékařství: stručné repetitorium - Pagina 131
... respektive exsudativa) – pleurální výpotek: nahromadění tekutiny v pleurální dutině (trans- sudát, exsudát, empyém, hemotorax, chylotorax) – transsudát, např. při srdeční nedostatečnosti (městnavý trans- sudát, častěji vpravo než vlevo), ...
Wolfram J. P. Karges, ‎Sascha al Dahouk, 2011
5
M. Accii Plauti Quae Supersunt Comodiae: Cum Fragmentis ...
LI. lllic homo socium ád malam rem quae'rit quem adiungát sibi. Nón placet: pro mónstro extemplo est, quando, qui sudát, tremit. LE. Séd quid ego hic, properáns, concesso pédibus, lingua lárgior? Quin ego hanc iubeó tacere, quaé loquens ...
Titus Maccius Plautus, ‎C. H. Weis, 1884
6
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 702
sangue, to sweat, labour, toil ; v. a. to scold, reprimand. — la roba, to acquire money by labour. Sudario, s. m. 1. a towel ; 2. the holy handkerchief. Farsi — degli occhi altrui, to dry up a person's tears. Sudát-o, adj. & part, of sudare, sup. -iseimo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
7
Magyar concordántzia, avagy az O és Uj Testamentomra ...
... az, ne en^edj. sM^'s. 13: 2, 3. Hbl vagynak mmden &^s'td<iù Bir. 5: 13. sMó's. 6.20-23. Soit. 44: ij4. Csu'ddkat téfzek az egekhcn. Joël. 2: 30. /u liten' embere c.sudát ...
Mihály Körösi, 1788
8
Virágregék - Pagina 35
... és szánó sohajjal Este reggel eljárt a virág sirjára , Ömölvén bánatos könyüinek árja. Es addig kesergett a sirhalom felett , Hogy a mint eljött a megújult kikelet : €sudát tön a hüség s szerelem harmata , Mert a megholt virág u j r a feltámada.
Mihály Tompa, ‎István Friebeisz, 1856
9
A Török Birodalom: Státistikai, geographiai és históriai ... - Pagina 77
1O69 feladás által, 's a' Törökök és a' Velentzeiek közt békesség köttetett, melly sze- rént ezek a' Dalmátziában elfoglalt hellyeket 's Crétából Sudát , Spinalongát és Garabusát meg- tartották , a' többi részei pedig a' Torökökéi let- tek.
István Lassú, 1828
10
A' török birodalom státiistikai, geographiai és históriai ... - Pagina 77
166() feladas altal, 's a' Törökök és a' Velentzeiek közt békesség köttetett, melly szerént ezek a' Dalmatziaban elfbglalt hellyeket 'S Crétaból Sudát , Spinalongat és Garabusat megtartottak, a"többi részei pedig a' Törökökéi lettek. Meg Candia ...
István Lassú, 1828
参照
« EDUCALINGO. Sudát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sudat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA