アプリをダウンロードする
educalingo
sulițícă

"sulițícă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSULIȚÍCĂの発音

sulițícă


ルーマニア語でSULIȚÍCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsulițícăの定義

女性の甘草(槍からの女性)茎の周りに短い束で締め付けられた、茎(木目から基部まで)、枝分かれした細い葉を持つ草本植物。 / spear + suf


SULIȚÍCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

argințícă · ațícă · bavețícă · bonețícă · bucățícă · bădițícă · băiețícă · băĭețícă · cioboțícă · ciuboțícă · covățícă · cumnățícă · frățícă · horboțícă · jachețícă · mamițícă · oițícă · răchițícă · vițícă · închegățícă

SULIȚÍCĂのように始まるルーマニア語の単語

sulicioáră · sulíg · suligá · sulimán · sulimătúră · sulimeneálă · sulimení · sulimeníre · sulimenít · sulimenitúră · sulimeniturénie · sulinár · sulíș · sulít · sulițá · sulițár · sulițáș · súliță · sulky · sulóc

SULIȚÍCĂのように終わるルーマニア語の単語

levențícă · levănțícă · livănțícă · lopățícă · maimuțícă · nodățícă · nopțícă · nădățícă · olecuțícă · plăcințícă · poiețícă · polățícă · părțícă · surățícă · săgetățícă · săgețícă · sălbățícă · sălățícă · turnățícă · țățícă

ルーマニア語の同義語辞典にあるsulițícăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SULIȚÍCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sulițícă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sulițícă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SULIȚÍCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sulițícăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsulițícăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sulițícă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lanza
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

spear
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भाला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رمح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

копье
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lança
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বর্শা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lance
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lembing
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Speer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tumbak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giáo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஈட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भाला
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mızrak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lancia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

włócznia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

спис
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sulițícă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δόρυ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

spies
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spjut
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

spyd
5百万人のスピーカー

sulițícăの使用傾向

傾向

用語«SULIȚÍCĂ»の使用傾向

sulițícăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sulițícă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sulițícăに関するニュースでの使用例

例え

«SULIȚÍCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsulițícăの使いかたを見つけましょう。sulițícăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Câmpia Transilvaniei: studiu geoecologic - Pagina 52
Asociaţiile întâlnite sunt fâşcă cu păiuşul de câmpie (Festuca sulcata - F. vallesiaca), precum şi obsigă de deal cu suliţică (Brachypodium pinnatum - Dorycnium herbaceum). cMezofitele. Sunt caracteristice microdepresiunilor de alunecare, ...
Nicolae Baciu, 2006
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. diminutiv ai lui suliţă; suliţică: să vă armaţi pe la brtne cu pistoale .... la picior cu sulicioare, c-o să facem vinătoare.POP.; 2. (pop.) K"' " — -..<-_,_ In cortegiul tn- . r sutfizi, sulftzez vb. (tr.) a trata termochimic piesele de oţel sau de fontă pentru a ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Vegetaţia, ecologia şi potenţialul productiv pe versanţii ... - Pagina 60
Pe versanţii însoriţi sau pe cei intermediari domină asociaţia de fîşcă (Festuca sulcata), iarba oii (Festuca pseudovina), asociaţia de obsigă — suliţică (Brachy podium pinnatum — Dorycnium herbaceum), asociaţia de obsigă — rogoz mărunt ...
I. Resmeriţă, ‎Şt Csűrös, ‎Z. Spîrchez, 1968
4
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 183
... Scain-voinicului, Varga-ciobanului, Varga-pâstoru- lui. Doronicum austriacum Jaeq. p. (Conpositae\ — Iarba-ciutei. Dorycnium herbaccum Vill. p. (Le- gùminoase-Papilionaceae). — Fâl- catâ, Suliticâ, Sulitioarâ, Sunâtoare, Trifoiu-caprelelor.
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
5
DER: - Pagina 760
. sulifas), s.m. (lancier): suliticä, s.f. (planta, Dorycnium herbaceum); ínsulifa, vb. (a impunge, a räni cu suli(a). 8360 sultan (-ni), s.m. - Monarh musulman. Тс. sultan, din arab. sultan „putere" (Seineanu, II, 328; Lokotsch 1945), ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
6
Încercare de istorie politică și naturală a Banatului ... - Pagina 185
Medicina românească foloseşte toate părţile plantei numite suliţică (Solanum dulcamara)', dar mai ales boabele, care, uscate şi pulverizate,, sînt remediul principal în cazul bolilor cronice şi fără speranţă. Românii beau vîrtos circa un dram din ...
Francesco Griselini, ‎Costin Feneșan, 1984
7
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 666
Traista ciobaUrzică moartă 413 Suliţică . . . 298 nului .... 231 Urzicuţe . . . 401 Surguci . . . Susai .... 185 545 Tremurătoare . 629 Trepădătoare . 169 Usturoi .... 565 Usturoiţă ... 218 Susai pădureţ . 543 Trestie .... 625 Trestie de cîm- puri 620 ...
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
8
Anale - Pagina 99
T. procumbens a. majus Koch syn. 194 şi alţi autori). Dorycnium pentaphyHum Scop. fl. cam. ed. 11.87: a patentipilosum Led. D. herbaceum Vili. pl. dauph. III. 417 tabela 41. — Vulg. Fălcată. Suliţică. Trifoiul caprelor. — % Iulie-August. Livezi ...
Academia Română, 1910
9
P - Z. - Pagina 569
GR. PI. auch sitliti. ET. asl. sulica. suliticä Pl. -téle S. f. (1868 BARC.) Bartklee M. (Dorycnium; BR.). GR. sulitoärä. ET. sulitä. sulitós Adj. (1703 GCD) veralt.: lanzenartig. Pétele ... frunzelor sale sulitoase (UR. BUC. 156). ET. sulitä. sultán Pl. -táni ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Determinator de plante superioare - Pagina 442
... 234 Struţişor, 20 Stuf, 358 Stupitul cucului, 132 Stupăriţă, 415 Sugel alb, 270 Sulfină, 177 Suliman, 266 Suliţică, 180 Sunătoare, 105 Susai, 333 Susai de munte, 333 Susai pădureţ, 333 S Şarpe, 27 Şofran, 407 Şofrănaş, 329 Şovar, 384 Ştir, ...
Ion T. Tarnavschi, ‎Marin Andrei, 1971
参照
« EDUCALINGO. Sulițícă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sulitica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA