«SUPERSTRÁT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
superstrátの使いかたを見つけましょう。
superstrátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jazyk a jazykověda: - Pagina 65
Další případy konvergence, poněkud už řidčeji vytýkané, zahrnují adstrát a superstrát. Adstrátem se rozumí soužití a ovlivňování jednoho jazyka, existujícího v jiném, navzájem s tímto druhým jazykem (např. německý adstrát v češtině nebo ...
2
Úvod do štúdia jazykov - Pagina 313
... Substrát superstrát superstrát superstrát superstratum Superstrát adstrát adstrát adstrát adstratum Adstrát národný nacionaľnyj langue national Nationalsprache jazyk jazyk nationale language jazykový tip jazyka type de language Sprachtyp ...
Šimon Ondruš, Ján Sabol,
1987
3
Lingvistická antropologie: jazyk, mysl a kultura - Pagina 124
Někdy se označení substrát a superstrát používá pro prvky, které pocházejí z jazyka původních obyvatel, respektive nově příchozích. Jako klasický příklad lze uvést angličtinu. Substrát by reprezentovaly prvky z jazyka keltského obyvatelstva, ...
4
Jazyjkové vlivy karpatské salašnické kolonizace na Moravě: ...
Vzniklý superstrát má v přítomné době z největší části povahu slovenskou, nescházejí v něm ani stopy vlivu polského a ukrajinského, naznačující někdejší nejednotný etnický ráz přicházejících valašských pastevců. Jednoznačně prokazatelný ...
5
Euro: dříve, nebo později?: - Pagina 38
Česká republika si proto musí položit otázku, zda je v jejím zájmu na absolutistickém projektu unifikace participovat, zda je v jejím zájmu vytvářet evropský superstrát nebo zda chce spolukoncipovat Evropskou unii jako společenství ...
Stanislava Janáčková, Viktor Kotlán, Miroslav Singer,
2015
6
Souborné dílo: (1964-1994), dodatky, bibliografie - Pagina 1256
Různé typologické školy konstruovaly různé chronologie různého typu. Mnozí míní, že slovo substrát (resp. i adstrát a superstrát) může vysvětlit mnoho problémů, ne-li všechny. Podle názorů jiných léčí jazyk své nedostatky sám, např. své ...
Vladimír Skalička, František Čermák,
2006
7
Současné český jazyk: slovník lingvistické terminologie - Pagina 101
Superlativ - tretí stupen pfi stupnování adjektiv n. pfíslovcí vy- jadfující nejvySSí míru vlastnosti pfi srovnání superstrát - souhrn jazykovych prvkû zaniklého jazyka príchozího obyvatelstva, dochovan^ch v jazyce puvodního obyvatelstva, v пёга2 ...
Radoslava Brabcová, Olga Martincová,
1992
8
Словарь славянской лингвистической терминологии - Pagina 56
... sufix 6-1-11-1 sufixácia 6-4-2-1-1 sufixálna morféma 6-1-11-1 superlativ 6-15-1-1-3 superstrát 1-8-7 supínum 6-28-2 s terrain supletivna forma 6-10-7 súvetie 7-7-3, 7-18 súvetná veta, 56.
9
Originál - preklad: Interpretačná terminológia - Pagina 357
preklade odkryvanie nového stylu v preklade téma v preklade externé (kontextové) tematické súvislosti prekladu substitúcia tematickych prvkov v preklade reálie pseudoreália styl v preklade domáci stylovy superstrát v preklade ...
10
Lusofonní Afrika 1975-2005 - Pagina 188
anuje shoda. Ale názorů o tom, jak se „kreolizovalo", je mnoho a tento problém není jednoznačně vysvětlen. Zmíníme jen ty nej významnější teorie: 2.3.1 Superstrát vs. substrát První rozpor mezi kreolisty tvoří teorie superstrátu a ...
Mário Augusto Caetano João, Petr Jelínek, Aleš Knitl,
2006
用語«SUPERSTRÁT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
superstrátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Hitler vyhrál válku
Pokud by v Evropě zavedl stejnou ekonomickou politiku jako v Německu, tak by do deseti let vybudoval z Evropy superstrát, který by neměl ve světě soupeře. «Freeglobe.cz, 7月 13»
Vladimír Franz: Ovládnout základy politiky je snazší, než se naučit …
E15: Jste pro, aby EU byla superstrát a měla jednu vládu, anebo by se spíš měly vracet pravomoci národním státům? Evropa má společného jmenovatele, starý ... «E15.cz, 12月 12»
V EU se rodí bankovní unie, Češi jsou „ostražití“
„Nejsem pro superstrát, ale pro demokratickou federaci národních států. To je náš politický horizont,“ dodal. V takovém případě by podle Barrosa bylo nutné ... «EurActiv.cz, 9月 12»
Skupina Bilderberg: Určují cenu ropy i kdy bude válka!
... proběhlo a i náš odpůrce této smlouvy, prezident Václav Klaus (*1941), nakonec nerad Klubu Bilderberg podlehne a z Evropy se může stát superstrát. «Freeglobe.cz, 6月 12»
Radar v Brdech: Hlas prostého občana, obsluhujícího v minulosti SS …
Kdo ohrožuje tento superstrát s bezpochyby nejsilnější armádou na planetě Zemi? Zeptejte se proč na amerických letadlech, torpédoborcích, ponorkách a ... «Britské listy, 5月 08»