アプリをダウンロードする
educalingo
supleánță

"supleánță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSUPLEÁNȚĂの発音

supleánță


ルーマニア語でSUPLEÁNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsupleánțăの定義

置換s。f。、p。 代替


SUPLEÁNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aberánță · abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · cocleánță · condoleánță · cotreánță · creánță · doleánță · fleánță · freánță · permeánță · pleánță · recreánță · scleánță · seánță · treánță · zdreánță

SUPLEÁNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

suplantá · suplantáre · suplantát · supleá · supleánt · supleáre · suplecá · suplecáre · suplemént · suplementár · supletív · supletivísm · supletór · supletóric · supletúră · supléțe · suplicá · suplicánt · suplicáre · suplicáție

SUPLEÁNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

aliánță · alternánță · ambiánță · ambulánță · anduránță · antidetonánță · antirezonánță · antisubstánță · arogánță · asonánță · autoambulánță · balánță · beligeránță · brizánță · briánță · capacitánță · carboánță · chitánță · circumstánță · cârlánță

ルーマニア語の同義語辞典にあるsupleánțăの類義語と反意語

同義語

«supleánță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPLEÁNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supleánțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsupleánțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«supleánță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

候补
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Suplentes
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

substitute
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

alternates
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بدل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Заместители
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suplentes
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিকল্প
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

suppléants
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengganti
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ersatz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

交互
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

교대
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sulih
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Địa chỉ thay thế
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாற்றாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पर्याय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vekil
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

alterna
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zastępcy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заступники
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

supleánță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποκατάστατο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

plaasvervanger
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

suppleanter
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Vara
5百万人のスピーカー

supleánțăの使用傾向

傾向

用語«SUPLEÁNȚĂ»の使用傾向

supleánțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supleánță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、supleánțăに関するニュースでの使用例

例え

«SUPLEÁNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsupleánțăの使いかたを見つけましょう。supleánțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Securitatea și evreii: Teroare. Crime. Turnători. ... - Pagina 103
Răceanu Ileana, membră supleantă a C.C. al P.M.R., deşi cunoştea de mult timp unele din manifestările şi concepţiile străine ale lui Grigore Răceanu, nu a luat poziţie faţă de ele şi n-a informat partidul. Tov. Voicu Ştefan, membru supleant al ...
Teşu Solomovici, ‎Răzvan Theodorescu, ‎Sorin Roșca Stănescu, 2003
2
Xenopoliana: buletinul Fundației Academiei "A.D. Xenopol" ...
Periodic, acesta se retrage de la cîrma ei, delegînd "o cauză divină străină" drept forţă supleantă. Guvernarea terestră, pusă sub semnul fatalităţii, se consumă într-un sens opus ciclului anterior. La momentul oportun, anticipînd dezastrul, Zeul ...
Fundația Academică "A.D. Xenopol"., 1996
3
Istoria logicii - Pagina 382
Tot Suppositio formalis se mai imparte în supleantä comuna, care se face printr-un termen común ça în Homo currit, suppositio discreta саге se face printr-un termen discret (singular) ça in propozi^ia Socrates currit vel iste („Socrate aleargà ...
Anton Dumitriu, ‎Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Logică, 1969
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
MAIOR:, 2. (p.gener) suplinitor, locţiitor un june supleant de profesor.hlEGR. [Din fr. suppleant]. supleânţă. supleanţe f. (rar) funcţia supleantului. [ Din fr. suppleance ]. suplecă, suplec vb. (înv:, tr. a refl.) a (se) supune: cu umilit sunet şi cu înfrfntă ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Studii si Cercetari Stiintifice. Medicina - Volumul 11 - Pagina 355
... starea viscerelor şi proprietăţile fizico-chimice ale singelui (19). lajouanine şi codab. arată că reţeaua anastomotică care asigură circula- 1 de supleantă se dezvoltă progresiv, pe măsură ce se completează obstacolul nivelul vasului ; dar, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1960
6
Cum este posibilă filosofia în Estul Europei - Pagina 225
Justificarea acestei voinţe se face în ideea de supleanţă divină : Iustinian aminteşte mereu în textele timpului că el este supusul lui Dumnezeu, vehiculul acestuia, vocea lui în imperiu, că este pius, cel pios, plin de clemenţă şi de smerenie.
Ștefan Afloroaei, 1997
7
Guvernați și guvernanți (Romanian edition)
Toma a făcut uz de calitatea sa de membră supleantă a CC PMR, intervenind şi presînd la Secretarul Raionului PMR – I.V. Stalin pentru a nu fi scos din rîndurile partidului Cendeş Andrei deşi nu merita aceast titlu de onoare. Am considerat de ...
Mioara Anton, ‎Laurențiu Constantiniu, 2014
8
Quinta Spart
Sper să aibă parte de „binefacerile" ei, cât mai curând. Bush nu e nici el chiar aşa de dus la biserică precum pozează. Și vankeii au interese în România. Îi deranjează faptul că România a devenit membră supleantă a Consiliului de Securitate ...
Pavel Corut, 2012
9
Studii psi cercetia - Volumul 14 - Pagina 79
... 02 necesar arderilor tisulare din corp (1/5 din consumul bazai total al organismului). Consumul mare de 02 al creierului se explică prin metabolizarea foarte rapidă a oxigenului, funcţia neuronală fiind în întregime dependentă de supleanţa ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1969
10
Neurologia - Volumul 1 - Pagina 44
... favorizant pentru apariţia infarctului îl pot forma age- neziile şi anomaliile vasculare în regiunea gîtului şi ale bazei creierului, mai ales cînd se asociază cu ateroscleroza, deoarece existenţa lor împiedică instalarea circulaţiei de supleanţă.
Arthur Kreindler, ‎V. Voiculescu, 1971
参照
« EDUCALINGO. Supleánță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/supleanta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA