アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suprafáță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SUPRAFÁȚĂの語源

suprafáță (-țe), s. f. Exterior, întindere. Traducere din lat. superficies sau din fr. surface, adaptat la față.Der. superficial, adj., din fr. superficiel; superficialitate, s. f., din fr. superficialité.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSUPRAFÁȚĂの発音

suprafáță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSUPRAFÁȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«suprafáță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsuprafáțăの定義

表面1.体の上部。 〜地球の糸。 水にかける。 &#X25ca。 〜に)外側に; b)物の本質を貫くことなく; 表面的に。 深さがない。 表面的。 2)。 一つのことの外側の部分。 外観; 外。 3)線の動きによって形成される幾何学的図形。 エリア。 〜耕作可能です。 〜三角のひも。 &#X25ca。 〜水が流域、川、湖、または海を集める受け入れ地域。 [G.-d. 面] /オーバー面+面 SUPRAFÁȚĂ ~éțe f. 1) Partea de deasupra a unui corp. ~ața Pământului. La ~ața apei.La ~ a) în partea exterioară; b) fără a pătrunde în esența lucrurilor; în mod superficial. De ~ care este lipsit de profunzime; superficial. 2) fig. Partea de dinafară a unui lucru; aparență; exterior. 3) Figură geometrică formată prin deplasarea unei linii; arie. ~ arabilă. ~ața unui triunghi.~ de recepție teritoriu pe care își adună apele un bazin, un râu, un lac sau o mare. [G.-D. suprafeței] /supra- + față

ルーマニア語辞典で«suprafáță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPRAFÁȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


albeáță
albeáță
antepiáță
antepiáță
azi-dimineáță
azi-dimineáță
babiță creáță
babiță creáță
becáță
becáță
boroboáță
boroboáță
boáță
boáță
bîrneáță
bîrneáță
băcuiáță
băcuiáță
canaváță
canaváță
caragáță
caragáță
ceáță
ceáță
chichineáță
chichineáță
cáță
cáță
interfáță
interfáță
postfáță
postfáță
prefáță
prefáță
schimbárea la fáță
schimbárea la fáță
superfáță
superfáță
áță
áță

SUPRAFÁȚĂのように始まるルーマニア語の単語

supraexcitáre
supraexcitát
supraexcitáție
supraexploatáre
supraexpúne
supraexpúnere
supraexpús
suprafațá
suprafațáre
suprafațát
supraficiál
suprafín
suprafirésc
suprafluíd
suprafluiditáte
suprafortăreáță
suprafuziúne
supragarantá
suprageneratór
supraimprésie

SUPRAFÁȚĂのように終わるルーマニア語の単語

chilimoáță
chirimireáță
cocoșneáță
cocâlteáță
copeneáță
corcoáță
corobeáță
coteneáță
coteáță
cotineáță
coștereáță
creáță
de dimineáță
des-de-dimineáță
des-dimineáță
desdimineáță
dimineáță
drughineáță
dudureáță
dulceáță

ルーマニア語の同義語辞典にあるsuprafáțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUPRAFÁȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«suprafáță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
suprafáțăのルーマニア語での同義語

«suprafáță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPRAFÁȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suprafáțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsuprafáțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«suprafáță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

区域
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

zona
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

area
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منطقة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

площадь
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

área
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

région
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

permukaan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bereich
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

エリア
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지역
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lumahing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khu vực
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மேற்பரப்பில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पृष्ठभाग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yüzey
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

zona
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

obszar
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

площа
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

suprafáță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έκταση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gebied
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

område
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

område
5百万人のスピーカー

suprafáțăの使用傾向

傾向

用語«SUPRAFÁȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«suprafáță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、suprafáțăに関するニュースでの使用例

例え

«SUPRAFÁȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsuprafáțăの使いかたを見つけましょう。suprafáțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salvarea bisericilor de orice rit din România, sub ...
Comuna Stăuceni din judeţul Botoşani, în suprafaţă de 1.328 ha. Comuna Câmpina din judeţul Prahova, în suprafaţă de 104 ha. Comuna Găiţeni din judeţul Dâmboviţa, în suprafaţă de 125 ha. Comuna Albeşti din judeţul Argeş, în suprafaţă ...
Tudor R. Popescu, 2009
2
Opere I: Poezii
Faţa şi suprafaţa (binomul din titlul volumului din 1994) ar putea fi o bună metaforă textuală pentru ceea ce a scris, o viaţă întreagă, Gellu Naum. Şi aş face legătura aici cu un poem care se numeşte Tăietorul de diamante. Cuvântul suprafaţă ...
Gellu Naum, ‎Simona Popescu, 2011
3
Banda lui Mobius: - Pagina 5-22
Planul proiectiv real este o suprafaţă neorientabilă. La fel ca încazul unei benzi Möbius, acest lucru înseamnă că, mergând pe suprafaţă, o fiinţăar deveni din dextrogiră levogiră în momentul în care arajunge în punctulde plecare. Putem crea o ...
Clifford A. Pickover, 2013
4
Fizica simplificată:
suprafaţă metalică este în contact cu solide sau lichide neconductive. Sarcinile care sunt transferate în timpul electrificării de contactului sunt stocate pe suprafaţa fiecărui obiect. Generatoare electrice statice, dispozitive care produc o tensiune ...
Nicolae Sfetcu, 2014
5
Carte CATIA v5 gratuita: culegere de aplicatii - Pagina 65
Pentru a modela ambutisarea de formă rectangulară, peretele rulat din tablă trebuie desfăşurat (instrumentul Fold/Unfold), pe suprafaţa sa se trasează o schiţă, Sketch.3 (în modulul CATIA Sketcher), având constrângerile dimensionale ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2015
6
3D Studio Max 4. Multimedia si modelare asistata: Elemente ...
Suprafaţa din partea de sus este o simplă punte de unire între cele două curbe semicirculare poziţionate în faţa obiectului. Această suprafaţă trebuie să fie plană. Cealaltă suprafaţă conectează curba de decupare a suprafeţei cu semicercul ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2002
7
Module de proiectare asistată în CATIA V5: Cu aplicaţii în ... - Pagina 97
Operaţia constă în prelucrarea intersectării dintre o suprafaţă dată şi un corp, prin înlăturare de material. Pentru exemplificare, se consideră o suprafaţă creată cu instrumentul de modelare Extrude din modulul CATIA Wireframe and Surface ...
Ionut Gabriel Ghionea, 2004
8
Memorii din biblioteca ideală
Or, prin fiecare punct al unei suprafeţe putem face să treacă o infinitate de secţiuni, şi asta nu doar în raport cu toate direcţiile de pe suprafaţă, ci şi în raport cu înclinările lor diferite pe suprafaţă. Dar, pentru subiectul tratat aici, e suficient să ...
Bogdan Suceavă, 2013
9
Ecometrie: - Pagina 107
Se cunosc următoarele date privind încasările medii lunare şi suprafaţa comercială a 12 societăţi având acelaşi profil de activitate: Suprafaţa comercială 56 62 66 75 84 96 112120135144150154 (mp) Încasările mediilunare (u.m.) 5.5 5.9 6.1 ...
COMAN Gheorghe, 2007
10
Transportul produselor metalurgice la bordul navei: - Pagina 2-1
Când 75% sau mai mult din suprafaţa produsului este acoperită cu un strat subţire de rugină de culoare deschisă, iar atunci când aceasta este îndepărtată cu ajutorul unei perii de sârmă să rămână o suprafaţă metalică lucioasă. 3.
Cristian Andrei, 2015

参照
« EDUCALINGO. Suprafáță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/suprafata-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z