"tacít"辞典でのルーマニア語の意味

TACÍTの語源

fr. tacite

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTACÍTの発音

tacít

ルーマニア語でTACÍTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのtacítの定義

タキトゥス-TA理解し、言葉で表現できないなどとして認められているどのような（〜あなた〜I）。 あなたの承認。

TACÍT ~tă (~ți, ~te) Care se subînțelege și se admite ca atare, fără a fi exprimat în cuvinte. Aprobare ~tă.

TACÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtacítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtacítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tacít»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 默认
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: tácitamente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: tacitly
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मौन रूप
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ضمنيا
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: молчаливо
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: tacitamente
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অঘোষিতভাবে
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: tacitement
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: secara diam-diam
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: stillschweigend
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: それとなく
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 암묵적
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: tacitly
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: ngầm
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மெளனமாக
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मूकपणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: zımnen
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: tacitamente
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: milcząco
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: мовчазно
• ルーマニア語: tacít
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σιωπηρά
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: stilswyend
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: stillatigande
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: stilltiende

«TACÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtacítの使いかたを見つけましょう。tacítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Io. Gottl. Heinecci, IC. ... Historia Ivris Civilis Romani ... - Pagina 356

Cap. XIX. Procop.de Bello Goth. Lib. IV. dé consultationibus plerisque in . ter pocula sùsèeptis: Tacít. Cap. XXII. de ínsigni promíttentíum ac colludentíuin fi`de: Tac. cap. XXIV. Anna]. XIII, 54. de inimicítíís a tota familia susceptís, Tacit. *cap.XXI.

Johann Gottlieb Heineccius, 1733

Opera; recognovit, emendavit, supplementis explevit, ...

Martian n'a parlé qu'en termes ambigus; Mais sans doute i] ira du còté de Lacus. a quam apud senem fcstinantes. Tac-it. Hifi. I, 7. l Precarium senilmperium, 6C brevi transiturum. Tacít. Hifi. l 1 S1-1 Nymphidius quidem in ¡ps0 conatu opNeffus.

Cornelius Tacitus, 1771

Obres menors: Diàleg dels oradors. Agrícola. Germània - Pagina 7

Aquest era l'estat de la qüestió quan a principis del segle xix es produeix una reacció a favor de Tàcit, preparada per Spalding 1 i pròpiament iniciada per A. G. Lange,* que va posar en relació una epístola de Plini el Jove amb dos fragments ...

Cayo Cornelio Tácito, 2009

Fantasie capricciose trasportate in sensi politici, e morali - Pagina 147

Gri-vitítte ;zñìzmë juxm fidítioi/em ,omtumzmulmquc-,Ò' plure: per die: in theatre licentiz'u, ,ef/{agitata Tacít.lib.6.amml. _ XVI. Che si guardino i Principi di non rovinar` i ,suoi stati con l'ambizione, e pol onestarla col pretesto d' ,ingrandirla gloria ...

Ramigdio GLATESECHA (pseud. [i.e. Gagliati, Marchese.]), 1710

Desenvolupament de recursos humans - Pagina 195

Agustí Casas Romeo. tiu, complex i dinàmic, que implica l'explicitació i la socialització del component individual i tàcit en nom d'una adequada combinació de coneixements, susceptible de fomentar avantatges competitius en l'organització.

Agustí Casas Romeo, 2003