"talím"辞典でのルーマニア語の意味

TALÍMの語源

talím (-muri), s. n. – 1. Ceremonial, plecăciune. – 2. Lingușeală. – Mr. tilime „instrucție”, megl. tălim. Tc. talim „îndeletnicire” (Roesler 603; Șeineanu, II, 346; Lokotsch 2008; Ronzevalle 65), cf. ngr. ταλίμι, bg. talim, sb. talum. Sec. XIX, înv.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTALÍMの発音

talím

ルーマニア語でTALÍMはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのtalímの定義

thalam vthalâm

TALÍMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtalímを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtalímの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«talím»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 泰利
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: talím
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: तालीम
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تاليم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Талим
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: তালিম
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: タリム島
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: talím
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: talím
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: talím
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: तालीम
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Талім
• ルーマニア語: talím
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: talím
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Talim
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Talim

«TALÍM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtalímの使いかたを見つけましょう。talímに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Selish Or Flat-head Grammar - Pagina 47

ies tapim, jaculor; ies t tapím, jaculor hinc; ies ztapím, jaculor inde; iesn tapím, jaculor in; ies ch tapèusm, jaculor; v. g. avem positam in arbore. ies talím, solvo ; iès t talím, solvo hinc, délier d'avance ; iès z talím, sobo inde ; ies ch talím, solvo ...

Gregory Mengarini, 1861

Romanized school dictionary: English and Urdu - Pagina 46

Edification, s. talím, tarbiyat, tádib, ta- Edifice, s. jmárat, mnkán. [raqqí. Edify, v. talím d. tarbiyat k. Edition, s. chhápá, chhápáí. Editor, s. muallif, murattib, sihhat-rasán. Educate, v. tarbiyat k. talím d. sikháná. Education, s. tarbiyat, talím, parwarish.

Calcutta School-Book Society, 1861

Romanized School Dictionary, English and Urdu - Pagina 46

Edification, s. talim, tarbiyat, tádib, ta- Edifice, s. imárat, makán. [raqqí. Edify, v. talím d. tarbiyat k. Edition, s. chhápá, chhápáí. Editor,s. muallif,murattib,sihhat-rasán. Educate, v. tarbiyat k. talím d. sikháuá. Education, s. tarbiyat,talím, parwarish.

Heinrich Ferdinand Blochmann, 1867

Staatsveränderungen von Italien: in vier und zwanzig ...

24*. ©tafttööer«nt>erunöen. »on. %talím. 3« 2ífleín cf^c ein ein ЗДг »ergieng bemutfjigíe gratia ?ja?! bec Girjic bereits Die 511 feed) gediegene aScrwcgcnfceit bcr ©djwcijcr , unb gab ben ©adjen in Der íombarberj «ine gan, anbre ©efiaít* (Er ...

Carlo Denina, ‎Johann Jacob Volkmann, 1773

Sermons: doctrinal and pratical - Pagina 129

Aur bází talím en, jo us ne shahr i Aurshalím aur berúnját k« logon ko din, aur we barí karámaten, kijo us ne wahán dikhláín- albatta us shahr i buzurg ke aksar ádmíon ko malúm hú<n. Agarcht us waqt janáb Masih ne bahut muajaze na ...

Joseph Warren, 1846

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 725

[TALÍM, гит], cérémonie, minauderie, f. simagrées, façons, pl. TALISMANU, m. pl. e. (мышцы, ша], talisman, prétendu préservatif, m. . TALIUNE, m. pl. i. [TALIONE, lat.], talion, rn. peine du talion, f. a pedepsì rín'-, rendre la pareille. TALMAeì (а) ...

R. de Pontbriant, 1862

Ra'binsan Kru'so - Pagina 263

Wa ai Khudáwand ! ba wasíla i Fsá Masíh wisál i to wa dunyá muyassar me-shavad ; pas, az dánáí wa karm wa fazl i khúd, ba dil i Jumaa az sar i nau shinákht bakhsh, wa o rá chunán táqat ináyat kun, ki az án, o nasíhat wa talím i díní yáfta, ...

Daniel Defoe, ‎Sher Ali, ‎T. W. H. Tolbort, 1878

Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...

Talím, patalím; gilid, tabí, laylayan; baybayin, hangganan. Edge, v.[edch] Afilar; ribetear. Maghasà; gawin ang gilid. Edged, adj.[édched] Afilado. Matalas, hasâ. Edgetool, n.[édchtul] Herramienta cortante. Kasangkapang panghiwà. Edge ways ...

Sofronio G. Calderón, 1915

Ne bántsd a'Magyart. ... Most újonnan kibotsáttatott - Pagina 22

Mcnnyünk Példákra, és bär tsak a' Mátyás Király urán-való Hiíìôriákac rumiuu'ljuk: mcg-lárjuk ‚ hogy, F cls'ò Lénárd Rogendorff Joachim. Brandcburgi Hertzcg' opcratíoi ‚ kik -talím .máfutt vitéz Gencrâ~~ lifòk vóltak, Orfzágunkban hafzontalanúl ...

Miklós Zrínyi (gróf), 1790

Io. Salom. Brunquelli ... Historia iuris Romano-Germanici ... - Pagina 344

... 6( de regalibus,.imperio i'n Lom'bardíarñ aliasquc !caliza terra; competentibus , illos confuluit 7, qui etíam Roman¡ !mperíi iura in Italiam 'definíefunt'. que deinceps príncipes l'talím' Civitatumque legati se obscruaturos " X' \- ; p'romiserunt a).

Joannes Salomo BRUNQUELLUS, 1730