アプリをダウンロードする
educalingo
tamburá

"tamburá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TAMBURÁの語源

tambur.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTAMBURÁの発音

tamburá


ルーマニア語でTAMBURÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtamburáの定義

tamburávb。、ind。 1 sgtamburéz、3 sg


TAMBURÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a burá · a carburá · a decarburá · a se tulburá · a se învolburá · a tamburá · a tulburá · a zburá · a învolburá · burá · caraburá · carburá · deburá · decarburá · imburá · recarburá · sâmburá · îmbărburá · învolburá · știlburá

TAMBURÁのように始まるルーマニア語の単語

tamazlấc · tamazlâc · tamazlîc · tamâș · tambác · támbă · tambúchi · tambúr · tambur-majór · tambúr-majór · tambúră · tamburín · tamburiná · tamburináre · tamburínă · tambúro · támeș · tamíl · tamizá · tamizátă

TAMBURÁのように終わるルーマニア語の単語

a abjurá · a aiurá · a ajurá · a alăturá · a asigurá · a bordurá · a bucurá · a capturá · a cenzurá · a clorurá · a concurá · a conjurá · a conturá · a curá · a cutremurá · a danturá · tulburá · turburá · volburá · zburá

ルーマニア語の同義語辞典にあるtamburáの類義語と反意語

同義語

«tamburá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAMBURÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tamburáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtamburáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tamburá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tambor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

drum
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ढोल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

طبل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

барабан
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tambor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঢাক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tambour
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

drum
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Trommel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ドラム
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

drum
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trống
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டிரம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पडघम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

davul
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tamburellare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bęben
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

барабан
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tamburá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τύμπανο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

drom
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trumma
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tromme
5百万人のスピーカー

tamburáの使用傾向

傾向

用語«TAMBURÁ»の使用傾向

tamburáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tamburá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tamburáに関するニュースでの使用例

例え

«TAMBURÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtamburáの使いかたを見つけましょう。tamburáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Balloon, the Mount Tambura and the Flying Carpet
La storia è ambientata in Versilia, immersa nella lussureggiante natura della catena delle Alpi Apuane e sotto le viscere del Monte Tambura.
Fernanda Raineri, 2015
2
Folk Musical Instruments in Bosnia and Herzegovina - Pagina 220
Gusle and tambura with two strings were played when people had no other type of fun. The function of the player/singer was not only to perform, but also to create new content which would, during the evening, constantly hold the attention of ...
Jasmina Talam, 2014
3
Sitar and Sarod in the 18th and 19th Centuries - Pagina 36
Pratap Singh's version says: Now the tambur, the vinS played by the Gandharva named Tumbar, is described. This is popularly called tambura. Make the tambura of wood. On one end attach a half gourd and cover it with a thin wooden board.
Allyn Miner, 1997
4
Music and the Cognitive Sciences 1990 - Pagina 21
21-33 Printed in Malaysia Photocopying permitted by license only The influence of the tambura drone on the perception of proximity among scale types in North Indian classical music Kathryn Vaughn Department ofEthnomitsicologyand ...
Ian Cross, ‎Irene Deliege, 2004
5
A Southern Music
During the description of a kutcheri, I referred to the sound of the tambura permeating the space of the performance before the curtains went up. This is what should happen, but does not always. The Karnatik musician generally gives scant ...
TM Krishna, 2013
6
Library of Congress Subject Headings - Pagina 7711
T3-History] [MT650 (Instruction )] UF Pandur Tamboura Tamburitza Tanpura BT Lute RT Tanbr'rr —Methods [MT650] Tambura and sarod music USE Sarod and tambura music Tambura and surbahar music USE Surbahar and tambura music ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
7
Blind Owl Blues - Pagina 123
To listeners throughout history, the most immediately striking element of the song – that which immediately distinguishes it from other blues records - is the drone created using an Indian tambura. The tambura, sometimes referred to as a ...
Rebecca Davis Winters, 2007
8
Play the World: The 101 World Instrument Primer - Pagina 31
The tambura, also called a tampura, is a four-stringed Indian drone instrument commonly used behind all classical Indian performances. The tambura is at least four to five feet long with a large gourd body and a long hollow neck. Smaller ...
Randy Raine-Reusch, 2010
9
Singing the Classical, Voicing the Modern: The ... - Pagina 285
All of these use sampling technology to create a ''realistic'' imitation of a tambura being plucked; however, they have a much louder sound and fuller tone than any real tambura. Unlike a real tambura, these electronic tamburas can be tuned to ...
Amanda J. Weidman, 2006
10
Analytical and Cross-Cultural Studies in World Music - Pagina 194
We hear first (00:00) the drone lute tambūrā, the open strings of which are gently plucked in rotation to provide an almost continuous background drone throughout the performance. Two of the strings are tuned to the tonic (approximately Cᅊ, ...
Michael Tenzer, ‎John Roeder, 2011
参照
« EDUCALINGO. Tamburá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tambura>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA