"siropós"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でSIROPÓSの発音

siropós

ルーマニア語でSIROPÓSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsiropósの定義

SIROPÓS〜oásă（〜o、o ose）1）シロップ入り。 シロップで。 2）シロップの外観。 シロップに似ています。 3）。 人工的な印象を与えるもの 甘いです。 /シロップ+サフ。〜os

SIROPÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care conține sirop; cu sirop. 2) Care are aspect de sirop; asemănător cu siropul. 3) fig. Care produce impresie de artificialitate; dulceag. /sirop + suf. ~os

ルーマニア語で«SIROPÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«siropós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

siropósのルーマニア語での同義語

langurós · sentimentál

SIROPÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsiropósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsiropósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«siropós»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 糖浆
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: jarabe
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: syrup
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सिरप
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: شراب
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: сироп
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: xarope
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সিরাপ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: sirop
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: sirap
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Sirup
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: シロップ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 시럽
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: sirup
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: xi-rô
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மருந்து
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: सरबत
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: şurup
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: sciroppo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: syrop
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: сироп
• ルーマニア語: siropós
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σιρόπι
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: stroop
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: sirap
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: sirup

«SIROPÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsiropósの使いかたを見つけましょう。siropósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicționar român-turc - Pagina 273

(mitoL) deniz kizi. siróp s.n. sump, siropós adj. suruplu. sista vt durdurmak, ortadan kaldir- mak, tadil etmek. sistéms.n. 1. sistem, düzen. 2. (metodd) usul, sistem, metot. 3. (tehn.) mekanizma. sistematic I. adj. sistematik olarak/ surette, ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993