"scrupós"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でSCRUPÓSの発音

scrupós

ルーマニア語でSCRUPÓSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのscrupósの定義

SCRUPSS〜オサ（〜、〜oase）pop。 それは簡単に故障する。 もろいです。 / Cfと UCR。 skrupity

SCRUPÓS ~oásă (~óși, ~oáse) pop. Care se sfărâmă cu ușurință; sfărâmicios. /cf. ucr. skrupity

SCRUPÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のscrupósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscrupósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scrupós»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 顾忌
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: escrúpulo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: scruple
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: संदेह
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: وسواس
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: сомнение
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: escrúpulo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্কোচ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: scrupule
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: suara hati
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Skrupel
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 気がとがめます
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 양심의 가책
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: scruple
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: đơn vị trọng lượng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மனவுறுத்தல்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मनात शंका येणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: vicdan
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: scrupolo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: skrupuły
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: сумнів
• ルーマニア語: scrupós
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ενδοιασμός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: zwarigheid
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: skrupler
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: skrupler

«SCRUPÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscrupósの使いかたを見つけましょう。scrupósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P - Z. - Pagina 418

ET. unbek. scrupós Adj. (1703 GCD) bröckelig. Dacä va apuca (aluatul) ... a sä invärtosa pänä a nu-l pune in calup, atunce cascavalul iese säe siscrupos (DRÄGH. 1С. 30). Ne läsäm pe pârâul Cer- bului, aeeiasi täieturä de maluri, acelasi ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Lexicon iuridicum, siue verborum et rerum ad iuris rom. ... - Pagina 838

... .l ~ Sc 1 и Р VM pro krupo'legirradirCrinit.lib.9.up.vhi. `-Scrupus verilrprowtnigmairc,l 8: ambiguifateâ veteribul `aiccepius eff , quod in eo anxictas quzdam 8: afpcritas mœMigarur. Scrupós enim aliquories vcrrres pro afpcrit ~fäxisaccepêre.

Simon Schard, 1600