アプリをダウンロードする
educalingo
transportát

"transportát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TRANSPORTÁTの語源

transporta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRANSPORTÁTの発音

transportát


ルーマニア語でTRANSPORTÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtransportátの定義

TRANSPORTÁT、-a adj。 興奮に圧倒され、喜ばれました。 &#のX2666。 思うに、不在。 // s.n. 交通。


TRANSPORTÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

aeropurtát · aerotransportát · asortát · certát · concertát · deconcertát · decopertát · deportát · depărtát · dezasortát · deșertát · elicopurtát · fârtát · fîrtát · iertát · importát · reconfortát · sortát · îndepărtát · însortát

TRANSPORTÁTのように始まるルーマニア語の単語

transplantábil · transplantáre · transplantáție · transplantologíe · transpleurál · transpondér · transpórt · transportá · transportábil · transportáre · transportatór · transportór · transpozá · transpozábil · transpozitív · transpozitór · transpozíție · transpoziționál · transpúne · transpúnere

TRANSPORTÁTのように終わるルーマニア語の単語

abilitát · accidentát · acetát · achitát · acreditát · acvastát · adnotát · aerostát · afectát · afrontát · agitát · alintát · anemostát · nefârtát · neiertát · nescurtát · prescurtát · purtát · scurtát · întărtát

ルーマニア語の同義語辞典にあるtransportátの類義語と反意語

同義語

«transportát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSPORTÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transportátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtransportátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«transportát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

运输
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

transporte
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

transport
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांसपोर्ट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نقل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

транспорт
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

transporte
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বহন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

transport
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membawa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verkehr
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

輸送
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수송
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nindakake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giao thông vận tải
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाहून
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

taşımak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

trasporto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

transport
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

транспорт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

transportát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vervoer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

transport
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

transport
5百万人のスピーカー

transportátの使用傾向

傾向

用語«TRANSPORTÁT»の使用傾向

transportátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transportát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、transportátに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSPORTÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtransportátの使いかたを見つけましょう。transportátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Guide to Morphosyntax-Phonology Interface Theories: How ...
... cómpens-ate → compens-át-ion as much as √condense, √transport → *cóndens-ate, *tránsport-ate → condens-át-ion, transport-át-ion. 3.3.4. Direct (transportation) vs. indirect (condensation) merge of -ate On this morphological backdrop, ...
Tobias Scheer, 2011
2
Abrégé de la doctrine spirituelle... - Pagina 356
... seu tèrrible, le transformera^ en foy , & sin;rletrient le transportát en vn rafresohisement inen*ir- ble, le plongera en l'abisme de sa diuimtè. . II ne se peut trouuer donques de cHentia plus commode* plus asseuré pour rrreriter l'abonDE ...
Barthélemy Des Martirs, ‎Jean de la Rivière, 1620
3
L' Ulysse de François - Pagina 367
On dit que c'est en recon- noilfance d'vn insigne miracle > qu opéra la Vierge, dont limage est en grande vénération dans cette Eglise , deliurant quatre Barons du pays de la captiuitê des Turcsj& les transport át à pareil iour de la prison au ...
Louis Coulon, 1643
4
Las glorias de María - Pagina 126
Ara me matan im' condemno: Mare deis pecadors ajudaume. Y al aver dit axo , se trobá sens saber com transportát en un lloch segur : y feta la Cun- fesió general murí pie de confiansa. Escrigué Sant Bernat , que María se ha fet tota, pera tots ...
Alfonso Maria de Ligorio, 1822
5
Mythologie c'est à dire, Explication Des Fables: ...
Parquoy fe transportát vers Achille,receut en peu de ioursentiere guerisõ.C'est ce qu'en difent Dictys, auz.liure de la guerre de Troye,& le Commentateur de Lycophron. Les vns escripuent, que pour le guerir, ille refrappa feulement de la ...
Natale Conti, 1597
6
Essais de Théodicée sur la Bonté de Dieu, la Liberté de ... - Pagina 549
Il a pú établir que tous les corps qui feroient prêts à caffer la tête d'un homme, ou à lui percer le cæur , excitaffent une vive idée du peril, Ğ que cette idée füt causê que le corps fè transportát promptement hors de la portée du coup. Tout cela fe ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, ‎Louis de NEUFVILLE (pseud. [i.e. Louis de Jaucourt.]), 1712
7
Histoire Romaine ¬De ¬Tite ¬Live ¬Padouan: Assavoir Les ...
... qu'il se laiflast gagner par lc consentement de la cité : luy , craignant qu'incontinent aprcs,cstant homme priué, lc mcl'mc jneonuenient nc luy auint,auec perte de ses biens & plus grande ignominie, fc démit du Consulat: & jlmt'"" transportát ...
Titus Livius, ‎Antoine de La Faye, 1597
8
Biblioteca Valenciana de los escritores que florecieron ...
trahit , hecho traicion. tramet, aquel envía. trameten , envien ó envían. transit, transido , consumido. tránsit , tránsito c') paso de un lugar á otro. transmetres , mientras , ínterin. transportát, transportado ó pasado. tranuytar , tresnuytar , estar en ...
Justo Pastor Fuster, ‎Vicente Ximeno, 1827
9
La vie admirable tres-saincte et miraculeuze de Saincte ...
... obtint ce qu'elle desiroi t: & elle apperçeut incontinent l'ame de cedict prestre plus blariche que neige t'é- çoler hors de ses peines & tourmens ,8c apres fe lauant en vn ruisseau tref-bur, & en sin a- ìiec grande allegresse se transportát és ...
Jan Brugman, ‎Laurentius Surius, ‎Walrand Caoult, 1601
10
Les Vengeances divines, de la transgression des sainctes ...
Haly grád docteur Aleoraniste a esté le premier qui a demembré ceste religion payennc& la Monarchie tout ensemble, transportát l Em- pire des Perses & Medes à celuy qui s'appelle maintenant Sophy. Toutesfois ie trouue par mes premiers ...
Daniel Drouin, 1595
参照
« EDUCALINGO. Transportát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/transportat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA