アプリをダウンロードする
educalingo
tuteá

"tuteá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TUTEÁの語源

tuteá s. f. – Oxid de zinc, tuție. Tc. (per.) tutya (Șeineanu, II, 370; Lokotsch 2020), cf. fr. tutie, sp. tocia, ngr. τουτιά.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTUTEÁの発音

tuteá


ルーマニア語でTUTEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtuteáの定義

tuteás。f。


TUTEÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a puteá · a se puteá · belteá · besacteá · besecteá · beșacteá · breteá · chefteá · cheresteá · chifteá · cifteá · clefeteá · delteá · folteá · hârlosteá · jarteá · maloteá · mușteá · nișasteá · puteá

TUTEÁのように始まるルーマニア語の単語

tútă · tutăí · tutălău · tutelá · tuteláj · tutelár · tuteláre · tutelát · tutélă · tutoáre · tutói · tutór · tutorá · tutoráj · tutoráre · tutorát · tutóre · tutoríe · tútti · tutti-frutti

TUTEÁのように終わるルーマニア語の単語

a agreá · a apăreá · a aveá · a beá · a cădeá · pelteá · poteá · primiteá · propteá · protosteá · pâteá · radiosteá · răsteá · safteá · salteá · socoteá · săfteá · testeá · tripiteá · turteá

ルーマニア語の同義語辞典にあるtuteáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TUTEÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tuteá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tuteá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUTEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuteáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtuteáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tuteá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

土特
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Tüte
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Tüte
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tute
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

توت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Tute
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Tüte
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

tute
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Tüte
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Tute
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tüte
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Tüte
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Tüte
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Tute
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tute
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Tute
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तुटे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tute
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Tüte
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Tüte
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Tute
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tuteá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

tute
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Institute
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tute
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Tute
5百万人のスピーカー

tuteáの使用傾向

傾向

用語«TUTEÁ»の使用傾向

tuteáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuteá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tuteáに関するニュースでの使用例

例え

«TUTEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtuteáの使いかたを見つけましょう。tuteáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petre Țuțea între filozofie și teologie
Țuțea consideră că nu există sistem real – fapt motivat de aserțiunea: Realul are caracter religios și este exprimat dogmatic. În același timp, pluralitatea sistemelor în lumea de aici este un dar al imaginației, facilitat de concretul multiform.
Cassian Maria Spiridon, 2013
2
Petre Ţuţea:
A Christian living in Communist Romania, he spent thirteen years as a prisoner of conscience and twenty-eight years under house arrest at the hands of the Securitate.This book is the first to present Tutea's work to the English-speaking ...
Alexandru Daniel Popescu, 2004
3
Petre Tutea: Between Sacrifice and Suicide
A Christian living in Communist Romania, he spent thirteen years as a prisoner of conscience and twenty-eight years under house arrest at the hands of the Securitate.This book is the first to present Tutea's work to the English-speaking ...
Alexandru Daniel Popescu, 2004
4
Supravietuitorii. Marturii din temnitele comuniste ale ... - Pagina 27
Am stat cu Petre Ţuţea la un moment dat la Aiud. Era într-o curte interioară, unde erau muncile. El nu lucra, dar şi acolo stătea cu scaunul la uşă şi începea să povestească dacă-l întreba cineva, dacă ridica cineva o problemă – cum e cu asta, ...
Anca Stef, ‎Raul Stef, 2015
5
322 de vorbe memorabile ale lui Petre Ţuţea:
„Cum singur spune, Ţuţea s-a revărsat în alţii.
Petre Ţuţea, 2014
6
Cum percepem puterea politica?:
Petre Ţuţea face o distincţie între stânga şi dreapta, distincţie concentrată în jurul a cinci elemente definitorii. Pentru filosof dreapta înseamnă naţionalism187, monarhism188, ierarhie socială, unitatea de conducere şi proprietate privată ca ...
Daniel Sidor, 2014
7
Cititorind. Nousectomy: α-Lecturi instante - Pagina 13
HAOSUL SUPORTABIL Vorbe memorabile ale lui Petre Țuțea, culese din dialogurile purtate spre finalul vieții și reunite în volumele: ÎNTRE DUMNEZEU ȘI NEAMUL MEU, ediție îngrijită de Gabriel Klimowicz, prefață și postfață de ...
Florentin Smarandache, 2015
参照
« EDUCALINGO. Tuteá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tutea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA