アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"utilá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

UTILÁの語源

fr. outiller.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でUTILÁの発音

utilá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でUTILÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«utilá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのutiláの定義

使用されるvb。、ind。 1sg。、3sg、およびpl。 utileáză utilá vb., ind. prez. 1 sg. utiléz, 3 sg. și pl. utileáză

ルーマニア語辞典で«utilá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UTILÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a distilá
a distilá
a instilá
a instilá
a mutilá
a mutilá
a reutilá
a reutilá
a se stilá
a se stilá
a stilá
a stilá
a utilá
a utilá
a ventilá
a ventilá
automutilá
automutilá
autoutilá
autoutilá
distilá
distilá
etilá
etilá
instilá
instilá
mutilá
mutilá
prăștilá
prăștilá
redistilá
redistilá
reutilá
reutilá
stilá
stilá
ventilá
ventilá

UTILÁのように始まるルーマニア語の単語

uterocél
uterografíe
uterolít
uteromaníe
uteroragíe
uterorée
uteroscopíe
utíl
utiláj
utiláre
utilát
utilitár
utilitarísm
utilitaríst
utilitáte
utilizá
utilizábil
utilizáre
utilizatoáre
utilizatór

UTILÁのように終わるルーマニア語の単語

a anihilá
a asibilá
a asimilá
a cadrilá
a compilá
a defilá
a desigilá
a disimilá
a emailá
a epilá
a exilá
a filá
a gâdilá
a jubilá
a mobilá
a oscilá
a profilá
a împilá
a înnobilá
a însăilá

ルーマニア語の同義語辞典にあるutiláの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«UTILÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«utilá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
utiláのルーマニア語での同義語

«utilá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UTILÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utiláを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのutiláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«utilá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

效用
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

utilidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

utility
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोगिता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فائدة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

утилита
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

utilidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপযোগ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

utilitaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

utiliti
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dienstprogramm
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ユーティリティ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유용
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sarana
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hữu ích
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பயன்பாடு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उपयुक्तता
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yarar
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

utilità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

użyteczność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

утиліта
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

utilá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χρησιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nut
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

användbarhet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

verktøyet
5百万人のスピーカー

utiláの使用傾向

傾向

用語«UTILÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«utilá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、utiláに関するニュースでの使用例

例え

«UTILÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からutiláの使いかたを見つけましょう。utiláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Islands of Honduras: List of Islands in the Caribbean, ...
Excerpt: This is a list of islands of the Caribbean region, organized by the political territory each island belongs to. Port Royal ...More: http: //booksllc.net/?id=509332
General Books LLC, ‎LLC Books, 2010
2
Honduras & the Bay Islands - Pagina 263
pop 8500 Utila is a slow, welcoming place, where locals and visitors interact regularly, mainly because almost everyone is in the same small town. There is only a handful of cars on the island and no buses; most people ply the few streets in ...
Gary Chandler, ‎Liza Prado, 2007
3
Frommer's Honduras - Pagina 224
2 UTILA Utila has only one main settlement, called East Harbour, or simply Utila Town. Although it is the smallest of the three main Bay Islands and the nearest to the mainland (29km/18 miles west of Roatán), Utila is still the wildest and most ...
Nicholas Gill, 2009
4
And God Smiled on Utila: A Short-Term Mission, a Long-Term ...
And God Smiled on Utila is a true story of family adventure and exploration into the unknown.
Gary E. Wilson, 2009
5
Diving Bay Islands - Pagina 80
Situated southwest of Roatan, Utila is the third largest of the Bay Islands. The island covers 8 square miles (21 sq km) and consists mostly of mangrove swamp and coastal lowlands. To reach Utila, you can take one of several daily flights ...
Cindy Garoutte, 1995
6
Honduras and the Bay Islands - Pagina 229
each way, leaving Utila at 6:20am and 2pm, and returning from La Ceiba at 9:30am and 4pm. The ferry often suspends service for bad weather (and even occasionally if there aren't enough passengers) – plan accordingly. If you sit at the back, ...
Greg Benchwick, 2010
7
The Last Generation of the Utila Full Moon: Memories of ...
The story of children growing up in paradise on a small island in the Caribbean Sea.
Randy Cardona, 2013
8
Central America on a Shoestring - Pagina 416
The Galaxy II (%445 1795) offers fast, comfortable ferry service every day from Roatán to La Ceiba to Utila and back again. The schedule is: Roatán to La Ceiba at 7am; La Ceiba to Utila at 9:30am; Utila to La Ceiba at 11am; and La Ceiba to ...
Robert Reid, 2004
9
The Rough Guide to Belize - Pagina 234
There are four daily flights to Utila (US$17 one way, US$34 return), five to Guanaja (US$33 one way, US$66 return) and twenty to Roatan (US$20 one way, US$40 return). You can buy tickets from most travel agents or from the airlines' offices ...
Peter Eltringham, 2001
10
Adventure Guide: Honduras & the Bay Islands - Pagina 242
Island of the Three Iguanas “Deep within the mangrove swamps lives a very special creature unique to this one location: the Utila iguana (shown at left). This is the only island in the world that supports three different species of iguanas: the ...
Maria Fiallos, 2006

参照
« EDUCALINGO. Utilá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/utila>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z