アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"instilá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INSTILÁの語源

fr. instiller, cf. lat. instillare.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINSTILÁの発音

instilá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINSTILÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«instilá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのinstiláの定義

インシラシア・ビーバー(Indiláciavb。)、ind。 1 sginstiléz、3 sgおよびpl。 注ぎ込みます instilá vb., ind. prez. 1 sg. instiléz, 3 sg. și pl. instileáză

ルーマニア語辞典で«instilá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTILÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a distilá
a distilá
a instilá
a instilá
a mutilá
a mutilá
a reutilá
a reutilá
a se stilá
a se stilá
a stilá
a stilá
a utilá
a utilá
a ventilá
a ventilá
automutilá
automutilá
autoutilá
autoutilá
distilá
distilá
etilá
etilá
mutilá
mutilá
prăștilá
prăștilá
redistilá
redistilá
reutilá
reutilá
stilá
stilá
utilá
utilá
ventilá
ventilá

INSTILÁのように始まるルーマニア語の単語

insti
instigáre
instigát
instigatór
instigáție
instigațiúne
instiláre
instilatór
instiláție
instilațiúne
instínct
instinctív
instinctivitáte
instinctuál
instituí
instituíre
institút
institutoáre
institutór
institúție

INSTILÁのように終わるルーマニア語の単語

a anihilá
a asibilá
a asimilá
a cadrilá
a compilá
a defilá
a desigilá
a disimilá
a emailá
a epilá
a exilá
a filá
a gâdilá
a jubilá
a mobilá
a oscilá
a profilá
a împilá
a înnobilá
a însăilá

ルーマニア語の同義語辞典にあるinstiláの類義語と反意語

同義語

«instilá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTILÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instiláを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinstiláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«instilá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

滴管
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

destilar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

distil
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

droppers
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تقطر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Капельницы
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Conta-gotas
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চোলাই করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Compte-gouttes
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menyuling
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

destillieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ドロッパーズ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

적기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

distil
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ giọt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காய்ச்சி வடி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पडतो
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

damlatmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Contagocce
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Kroplówki
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

крапельниці
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

instilá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απόσταξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vloei
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

droppers
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

drop
5百万人のスピーカー

instiláの使用傾向

傾向

用語«INSTILÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«instilá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、instiláに関するニュースでの使用例

例え

«INSTILÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinstiláの使いかたを見つけましょう。instiláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genio ligure risuegliato discorso di Gio. Bernardo ... - Pagina 108
E si veda sopra questo Giufliniano nel Proemio dell'instiLá- il C.de.(ustin. Cod. conf in Prin. ó- 310/722 in l.miles,de re indie-ó- Giulio Ferrero in froemio libri antigua , illustrata , ó- i”staurata militia terre/Iris . l i Il togliere a'popoli l'armi fù pena, ...
Giovanni Bernardo Veneroso, ‎Cornelis Bloemaert 2, ‎Domenico Fiasella, 1650
2
M. Tvlii Ciceronis Orationes - Pagina 174
... non desinerct. quòd rzrdones procul ab insula' Sicilia prohibuísset Vcrressóquosefliäìm intra Syracusanam instilá recepisset. Wa: post-eaquam ex illis cognoui, difcesii cum ;fsiifiatsc è Curia,vt nobis absentshus, liquid Vellent decernerent.
Marcus Tullius Cicero, 1539
3
Marketing Estratégico e Competitividade Empresarial: - Pagina 160
Isto é especialmente importante em uma organização com alta rotatividade: em vez de considerar que os valores já são conhecidos, bons líderes precisam instilá-los em seu pessoal. Pessoal – os líderes devem avaliar o pessoal para ...
Luiz Claudio Zenone, 2007
4
Apparatus ad positivam theologiam methodicus ... - Pagina 154
... qui de Spiritus Sanctiprocessione, Chaidaei & & aliis quibusdam non rectèsentiebantarticulis; sed instructi lanam fidem }>n popi Jf{ Post illos omnes , anno 1445. venere Cbaldti & Marmite in instilá Maronit* , ampicxi pariter uniti . .nsularCv.
Pierre Annat, 1735
5
Practica super nono Almansoris (auctore Muhammad ibn ...
... eff instilá [ano-f 7 in oculo [ac mulieris aclolefeen rule alith die Miller.? hee spgs fozrioz eff qñ patiès eff iei11_e_1'_. 110m qre num'mentiï dz augen* in qlitate 7 In quáu'ta te 7 dz ee multi nutrimèg vr galline ;y dices 7c.caufa eff :vr resnemr' ...
Gerardus Bututus de Solo, 1504
6
Gasparis Scioppii Infamia Famiani: Cui adiunctum est ... - Pagina 184
Ista igitur omnia cum Arias Montanusprobe pernossèt, fimul autem minimeignoraret, jesuitas Reg¡ Catholico ctiamnum júveni, ac rerum imperito npnnulla rrivataasocictatis suae placita instilá affc, tanquam Catholicac fidei tuen-' 'das ac ...
Caspar Schoppe, ‎Johannes Faber, 1658
7
Aurea legenda sanctorum sive Lombardica historia
... bec ZJYlaI-io- Apoltolatum int' Seres accepitz Duende¡ Zeta in listris erexiajuuenê qui 'oe feneltra ceciderat a exspirauerat suscita ulm mira alla miracula fecinzlpó mittlené instilá vipera manu eio \nus-sit sed nlhll esi lesinqn potioin ignê ipaz ...
Jacobus de Voragine, 1502
8
Introdvctio Geographica Petri Apiani In Doctissimas ...
... zquinoctialem/ erit &e h,.quidê/per quod scribef/ qui per'syenen 8C medios proxime latituz dinis'pa'rallelus/atçp fiperquod scriz betur dererminás australê finê:&k.p 'quod scribef definiensseptemtríona lem positionêzde per thulen instilá caz b ...
Petrus Apian, ‎Claudius Ptolemaeus, ‎Johannes Werner, 1533
9
Batavia Sacra, Sive Res Gestae Apostolicorum Virorum, Qui ...
... agris multis, {5' instilá Hawai-ad mmm fofflzm ::Rafa insinu lam Áusiralis, à Colom: mm sèptrm ...
Hugo Frans van Heussen, 1714
10
História e historiografia do povo judeu - Pagina 43
O novo controle social efetivo da comunidade, que confiantemente se espera nesta nova era "universalista", elaboraria facilmente sua filosofia da história, nova e plenamente desenvolvida, e os meios de instilá-la em sua própria juventude.
Salo Wittmayer Baron, 1975

参照
« EDUCALINGO. Instilá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/instila>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z