アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vacciná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VACCINÁの語源

fr. vacciner.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVACCINÁの発音

vacciná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVACCINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«vacciná»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvaccináの定義

ワクチンvb。、ind。 1μgvaccinéz、3μgおよびpI。 予防接種 vacciná vb., ind. prez. 1 sg. vaccinéz, 3 sg. și pl. vaccineáză

ルーマニア語辞典で«vacciná»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VACCINÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a autovacciná
a autovacciná
a calciná
a calciná
a ciná
a ciná
a desărciná
a desărciná
a dezrădăciná
a dezrădăciná
a fasciná
a fasciná
a haluciná
a haluciná
a măciná
a măciná
a revacciná
a revacciná
a se măciná
a se măciná
a se împriciná
a se împriciná
a se înrădăciná
a se înrădăciná
a se înveciná
a se înveciná
a zdrunciná
a zdrunciná
a înrădăciná
a înrădăciná
a însărciná
a însărciná
a înveciná
a înveciná
aciná
aciná
autovacciná
autovacciná
revacciná
revacciná

VACCINÁのように始まるルーマニア語の単語

vacațiúne
vácă
vacă-de-máre
vácă-de-máre
vaccín
vaccin
vaccinábil
vaccinál
vaccináre
vaccinatór
vaccináție
vaccínă
vaccinélă
vaccínic
vaccino
vaccinofobíe
vaccinogén
vaccinoprofilaxíe
vaccinostíl
vaccinoterapíe

VACCINÁのように終わるルーマニア語の単語

calciná
ciná
desărciná
dezrădăciná
fasciná
haluciná
ciná
ociná
patrociná
rațiociná
sdrunciná
smăciná
sărciná
îmbrăciná
împriciná
înciná
încrânciná
înrădăciná
însărciná
înveciná

ルーマニア語の同義語辞典にあるvaccináの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VACCINÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vacciná»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vaccináのルーマニア語での同義語

«vacciná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VACCINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vaccináを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvaccináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vacciná»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

疫苗
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vacuna
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

vaccine
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टीका
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لقاح
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вакцина
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vacina
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

টীকা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vaccin
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

vaksin
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Impfstoff
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ワクチン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

백신
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

vaksin
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vắc-xin
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தடுப்பூசி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लस
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aşı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vaccino
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szczepionka
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вакцина
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

vacciná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εμβόλιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

entstof
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vaccin
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vaksine
5百万人のスピーカー

vaccináの使用傾向

傾向

用語«VACCINÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vacciná»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、vaccináに関するニュースでの使用例

例え

«VACCINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvaccináの使いかたを見つけましょう。vaccináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An estimate of the true value of vaccination as a security ... - Pagina 4
able extent in the town and neighbourhood of Newcastle, by which a number of deaths among children, who had not been vaccina- ted, has been occasioned. — 2dly. The occurrence of the disease in many individuals, who had gone through ...
Thomas Michael Greenhow, 1825
2
A popular and impartial estimate of the present value of ... - Pagina 48
The mild form of Vaccina presents an antidote by which neither suffering, mutilation, blindness, nor death can supervene : it figuratively portrays the triumph of innocence over vice, or the ferociousness of the tiger subdued by the gentleness of ...
Samuel Plumbe, 1830
3
Practical Observations on Vaccination Or Inoculation for ... - Pagina 33
I vaccina^ ted my youngest child when only three weeks old, in whom, although the areola extended nearly from the shoulder to the elbow, I discovered no marks of indisposition during its progress ; yet he has withstood the variolous action in ...
John Redman Coxe, 1802
4
The Opera of Bartolomeo Scappi (1570): L'arte et prudenza ...
beef, cattle (bove; ee also calves): ~ fat, salted, at its best to make and keep it I,5 Per conoscere la bontà della Ragnonatica salata di bove ò di vaccina, & farla, & conservarla ~, side of, semi-salted and boiled II,4 Per misaltare, & alessare ogni ...
Terence Scully, 2011
5
Pediatric Emergency Medicine - Pagina 744
Most vaccination-related complaints are mild and self-limited. The probability that a given problem is related to a recent vaccination can be predicted by knowing which vaccines were given and the timing of the administration of the vaccines in ...
Jill M. Baren, 2008
6
A treatise on the practice of medicine - Volumul 1 - Pagina 440
vaccination wears out in the progress of time, many physicians have of late recommended re-vaccination, so as to renew its impression on the system ; and this practice may be deemed a reasonable, and certainly not a detrimental, ...
John Eberle, 1831
7
THE MEDICO-CHIRURGICAL REVIEW - Pagina 405
It may be also produced by the inoculation of variola and vaccina closely following each other; it is occasionally developed in man by the inoculation of spurious cow-pox. This disease bears the same relation to vaccina that varicella does to ...
JAMES JOHNSON, 1834
8
Studies on Indian Medical History - Pagina 121
Chapter. 9. A. Pious. Fraud': The. Indian. claims. for. pre-Jennerian. smallpox. vaccination. Dominik. Wujastyk. ONE OF THE GREATEST TRIUMPHS of medical science in recent times has been the final eradication of smallpox. This was ...
Gerrit Jan Meulenbeld, ‎D. Wujastyk, 2001
9
De variola vaccina - Pagina 20
Vaccîna , illiusque prophylactica virtus jam ante Jenner nota fuit. 2. vaccinationjg curam status , ut frequen-tiae populi genere debet. 3. Autocratîa naturae non suflicit semper ad sufiiefrendum morbum. \ 4. Hinc medicus verus utihssimis Patriae ...
Joannes Böjthy, 1836
10
A Treatise on Cow-pox: In which the Existence of ... - Pagina 51
In which the Existence of Small-pox, Or Varioloid in Any Form, Subsequent to Vaccination, is Shown to Arise from Some Imperfection in Its Performance, and Not the Result of Inefficacy on the Part of the Vaccina to Shield the System Entirely ...
David R. Hibbard, 1835

参照
« EDUCALINGO. Vacciná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vaccina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z