"venezuelán"辞典でのルーマニア語の意味

VENEZUELÁNの語源

fr. vénézuélien.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVENEZUELÁNの発音

venezuelán

ルーマニア語でVENEZUELÁNはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのvenezuelánの定義

ベネズエラ/ベネズエラ（sil。-zu-e-li-an）s。 m。、adj。 m。、pl。 ヴェネツィア人/ベネズエラ人（力線）; f。ベネズエラ/ベネズエラ、pl。 ベネズエラ/ベネズエラ

venezuelán/venezuelián (sil. -zu-e-li-an)s. m., adj. m., pl. venezueláni/venezueliéni (sil. -li-eni); f. sg. venezuelánă/venezueliánă, pl. venezueláne/venezueliéne

VENEZUELÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvenezuelánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvenezuelánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«venezuelán»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 委内瑞拉
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: venezolano
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Venezuelan
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: विनीज़वीलियन
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الفنزويلي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: венесуэльский
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: venezuelano
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ভেনিজুয়েলার
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: vénézuélien
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Venezuela
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Venezolaner
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ベネズエラの
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 베네수엘라의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Venezuelan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Venezuela
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வெனிசுலா
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: व्हेनेझुएलन
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Venezuela
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: venezuelano
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Wenezuelczyk
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: венесуельський
• ルーマニア語: venezuelán
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Βενεζουέλας
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Venezuela
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: venezuelansk
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Venezuelas

«VENEZUELÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvenezuelánの使いかたを見つけましょう。venezuelánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Carta de la C.A. Venezolana de Navegación

downward in 1971 ¡f compared tothe 1970 average of 3.708 barréis daily, and 1972 production was already down in January as compared to the same month in 1971. Total Venezuelán capacity now stands at 3.850 million barréis per day and ...

Compañía Anónima Venezolana de Navegación, 1972

Los años del cambio: historia urbana de Bogotá, 1820-1910

... Venezuelán Republics. p. 66. l904-SERIE 3: Petre, The republic of Colombia, p. l22. l909- SERIE l . Binham, The Journal ofan Expedition. I906-I907. p. 247. l9l0- SERIE 2: Zahn, Up the Orinoco anddown the Magdalena, p. 286. Una primera ...

Germán Mejía P., 1999

Nacionalización petrolera en Venezuela: decretos y mensajes

Tallon Petroleum, C. A. US$ 1.002.442,14; 18. Texaco Maracaibo, Inc. US$ 30.378.716,43; 19. Texas Petroleum Company US$ 8.745.962,62; 20. Venezuelán Atlantic Refining Company US$ 15.875.849,28; 21. Venezuela Gulf Refining ...

Carlos Andrés Pérez, 1976

用語«VENEZUELÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvenezuelánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

A baloldali politika jövője a tét

... modellek különbségei, Chilétől Argentínán, Uruguayon, Bolívián, Brazílián, Ecuadoron, Venezuelán és Kubán át a közép-amerikai Nicaraguáig és Salvadorig ... «NOL.hu, 10月 14»

Obama keményen beszólt Magyarországnak

Venezuelán keresztül Kínán át, egészen Oroszországig új szabályok és törvények sokaságával próbálják ellehetetleníteni a civil szervezetek működését. «Blikk.hu, 9月 14»

Oroszország, Ukrajna és Clausewitz

A közelmúltból pedig a Grúziából 2008-ban kiszakított, Oroszországon és Venezuelán kívül függetlenként senki által el nem ismert két szakadár terület, Abháza ... «hvg.hu, 4月 14»

Több latin-amerikai ország közül választhat Snowden

Edward Snowden egyes források szerint már 27 országba adta be menekültkérelmét és több latin-amerikai országtól, így Bolívián és Venezuelán kívül ... «Kitekintő, 7月 13»

Sérülékeny mellimplantátumok cseréjéről egyezkedik a kormány

... Franciaországon és Venezuelán kívül Németországban is finanszírozza az állami egészségbiztosító, Magyarországon egyelőre nem tisztázott ez a kérdés. «Origo, 12月 11»

Betiltják a játék pisztolyokat Venezuelában

Venezuelán kívül csak néhány másik országban tiltják hasonló szigorral az erőszakos játékokat - írja az AP. Brazília, Németország és Kína tiltja egyes ... «Origo, 10月 09»