アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vicecónsul"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

VICECÓNSULの語源

fr. vice-consul.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でVICECÓNSULの発音

vicecónsul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVICECÓNSULはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«vicecónsul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvicecónsulの定義

副大臣、m。、p。 副領事 vicecónsul s. m., pl. vicecónsuli

ルーマニア語辞典で«vicecónsul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VICECÓNSULと韻を踏むルーマニア語の単語


cónsul
cónsul
dintr-î́nsul
dintr-î́nsul
dânsul
dânsul
dấnsul
dấnsul
procónsul
procónsul
într-î́nsul
într-î́nsul

VICECÓNSULのように始まるルーマニア語の単語

vicár
vicariánt
vicariánță
vicariát
viceamirál
viceamiralitáte
vicecampión
vicecancelár
vicecómite
viceconsulát
viceguvernatór
vicelegát
vicepreședíntă
vicepreședínte
vicepreședințíe
viceprim-minístru
vicerége
vicevérsa
vic
viciábil

VICECÓNSULのように終わるルーマニア語の単語

acetábul
acícul
aerovehícul
agănắul
alunélul
amplexicául
amărunțélul
animalícul
animálcul
antecálcul
anul
apendícul
arbúscul
artícul
capsul
scrísul
áltul
ápul
înaljósul
înălsúsul

ルーマニア語の同義語辞典にあるvicecónsulの類義語と反意語

同義語

«vicecónsul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICECÓNSULの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vicecónsulを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvicecónsulの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vicecónsul»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

副领事
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vicecónsul
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

vice-consul
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वाइस-काउन्सिल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نائب القنصل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вице-консул
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vice-cônsul
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপ-কনসাল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vice-consul
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Naib Konsul
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vizekonsul
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

副領事
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부영사
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kosok-konsul
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phó lãnh sự
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துணை தூதரக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उपाध्यक्ष परराष्ट्रातील वकील
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

viskonsül
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vice-console
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wicekonsul
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

віце- консул
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

vicecónsul
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποπρόξενος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vise- konsul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vice konsul
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

visekonsul
5百万人のスピーカー

vicecónsulの使用傾向

傾向

用語«VICECÓNSUL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vicecónsul»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、vicecónsulに関するニュースでの使用例

例え

«VICECÓNSUL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvicecónsulの使いかたを見つけましょう。vicecónsulに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Römische Kurie, kirchliche Finanzen, Vatikanisches Archiv: ...
Carlos Vázquez de Prada Delgado, comerciante: vicecónsul Pontificio. 1853- - José-Felipe de Alvear, comerciante. Ioré Pielago, comerciante“. Agencia Consular 0 Viceconsulado Pontificio de Sevilla (1817-1870)64 1817-1852 - Manuel Le ...
Hermann Hoberg, ‎Erwin Gatz, 1979
2
El cónsul, la guerra y la muerte - Pagina 32
Decidió sucesivamente emprender la carrera consular. En 1851 obtuvo un empleo como voluntario en el Ministerio de Asuntos Exteriores. Pasó un tiempo en el consulado de París. En 1856 lo enviaron como vicecónsul a Esmirna, en Turquía ...
Marco Fano, 2012
3
El sueño de una generación: el crucero universitario por ... - Pagina 135
Caballeros de San Juan y cañones ingleses A petición de García Morente, el subsecretario del Ministerio de Estado Justo Gómez Ocerín cursó, por indicación del ministro, una orden el 3 de junio al vicecónsul honorario de España en Malta, ...
Francisco Gracia Alonso, ‎Josep Maria Fullola i Pericot, 2006
4
Encenderé un fuego para ti: viaje al corazón de los ... - Pagina 109
Vicecónsul. honorario. Fue en el momento de rellenar el impreso de Inmigración cuando me di cuenta de que me había olvidado de sacar el visado para Guinea durante la estancia en Dakar, mientras mi pasaporte estaba en el consulado de ...
José Carlos García Fajardo, 1999
5
Foreign Consular Offices in the United States, 1996 - Pagina 51
24, 1995 Ms. Ofra Miriam FARHI, Consul Oct. 24, 1995 Mr. BoazNITZAN, Vice Consul Sep. 16, 1994 NEW YORK New York (CG) 800 2nd Av., 10017. (212) 499-5400 Ms. Colette J. AVITAL, Consul General Dec. 7, 1992 Mr. Ron SINGER, ...
DIANE Publishing Company, 1998
6
Journals of the House of Commons - Volumul 82 - Pagina 737
MOROCCO : Salary of His Majesty's Agent and Consul General D° of the Vice Consul for Tangier - - - £. D' - - d' - - - Mogadore - - D°--d°---Tetuan- - - ALGIERS: Salary of H. M. Agent and Consul General - - - - - - - - - D° of the Vice Consul for ...
Great Britain House of Commons, 1826
7
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Algiers Ditto Oran Bona Consul - ditto - ditto Vice-Consul - Consul - ditto Consul-General - ditto Vice-Consul - Consul Vice-Consul Consul f Vice-Consul, Can-1 ^ cellier Vice-Consul - - ditto Consul-General Vice-Consul, Can cellier Consul ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1843
8
India song: La música - Pagina 13
Etc. Los personajes involucrados en esta historia han sido extraídos del libro titulado El vicecónsul y situados en nuevas zonas narrativas. No es posible entonces remitirlos nuevamente al libro ni leer India Song como una adaptación ...
Marguerite Duras, 2005
9
Historia politica internacional de la Islas Galápagos - Pagina 75
Sugerencia del Vicecónsul francés León Uturburu Pero mientras España reconocía la soberanía ecuatoriana en las Galápagos y la Gran Bretaña ponía oídos sordos a los planteamientos del General Flores, otra potencia europea, Francia, ...
Alfredo Luna Tobar, 1997
10
The British Consular Service in the Aegean and the ... - Pagina 194
Spatti, T. Unpaid Vice Consul 1846-48 Samos Stanley, Hon. Henry Paid Attache 1851-53 Constantinople Secretary of Legation 1854-58 Athens Stevens, R.C.M. Vice Consul 1859-60 Mytilene Stuart, Major R. Vice Consul 1858-60 Volos Suter, ...
Lucia Patrizio Gunning, 2009

用語«VICECÓNSUL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvicecónsulという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vicecónsul brasileño protagoniza accidente fatal
Un accidente con derivación fatal se registró este martes en Yby Yaú luego de que un vicecónsul brasileño, que cumple sus funciones en Concepción, chocara ... «ÚltimaHora.com, 10月 15»
2
Cónsul y vicecónsul de EE UU verifican transparencia en Registro …
Para conocer de cerca el proceso de emisión de documentos, el cónsul general de Estados Unidos, Theodore Coley, junto al vicecónsul, Scott Tuttle, visitaron ... «La Tribuna.hn, 9月 15»
3
Recrimina vicecónsul fallas en HG
Saltillo, Coah.- Fallas en el sistema de refrigeración de la morgue del Hospital General ocasionaron que el cadáver de un migrante se descompusiera, por lo ... «Periódico Zócalo, 9月 15»
4
Un vicecónsul de Inglaterra que sería alcalde de Corcubión
El puerto de Corcubión acogió un vicecónsul de Inglaterra que más tarde pasaría a ser regidor de la Villa, cargo al que seguiría el de factor de toda la Costa da ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
5
Justifica vicecónsul de Estados Unidos alertas de viaje a SLP
Justifica vicecónsul de Estados Unidos alertas de viaje a SLP ... decisiones con respecto a sus recorridos, aseguró el vicecónsul de Estados Unidos, Tom Cecyl. «Pulso de San Luis, 7月 15»
6
Nada complicado tramitar visas: vicecónsul en Tijuana
TIJUANA.- Solicitar una visa no es nada complicado, aunque sí requiere de precisión en su trámite, informó la vicecónsul de la Sección Consular del ... «Uniradio Informa, 7月 15»
7
Guatemala destituye a vicecónsul de Tucson
La Cancillería de Guatemala informó de la destitución del vicecónsul en Tucson (Arizona, EEUU.), Carlos Vinicio Juárez Calvillo, quien había sido denunciado ... «La Estrella de Panamá, 4月 15»
8
Concretan acuerdos con Vicecónsul de Honduras
Fue este martes que el Presidente de la Comisión Estatal de Derechos humanos, Xavier Díez de Urdanivia, recibió la visita de Juan Carlos Ponce García, ... «Vanguardia.com.mx, 4月 15»
9
Recibe Gobernador de BCS a vicecónsul de China; ofrecen …
La Paz, Baja California Sur (BCS). El gobernador Marcos Covarrubias Villaseñor se reunió con el vicecónsul de la República Popular China en Tijuana, Dai ... «BCS Noticias, 3月 15»
10
Liberan al vicecónsul saudí secuestrado desde 2012 por Al Qaeda
Riad/Saná.- El vicecónsul saudí en la ciudad yemení de Adén, Abdala al Jaledi, secuestrado en marzo de 2012 por la red terrorista Al Qaeda, ha sido liberado, ... «El Dia.com.do, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vicecónsul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/viceconsul>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z