アプリをダウンロードする
educalingo
vicinál

"vicinál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VICINÁLの語源

fr. vicinal

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVICINÁLの発音

vicinál


ルーマニア語でVICINÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvicinálの定義

VICINAL(〜i、〜e)(コミュニケーションの方法について)隣接する(農村部の)2つの村に参加します。


VICINÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

abdominál · adnominál · altitudinál · anaclinál · anticlinál · aptitudinál · atitudinál · brahianticlinál · brahisinclinál · cardinál · cataclinál · cerebrospinál · cerébro-spinál · chenzinál · cincinál · criminál · denominál · medicinál · oficinál · vaccinál

VICINÁLのように始まるルーマニア語の単語

vicepreședíntă · vicepreședínte · vicepreședințíe · viceprim-minístru · vicerége · vicevérsa · viciá · viciábil · viciát · viciére · vicinalitáte · viciós · vicisitúdine · víciu · vicleán · vicleánul · vicleím · viclení · vicleníe · vicleșúg

VICINÁLのように終わるルーマニア語の単語

diaclinál · doctrinál · espinál · finál · gastrointestinál · geanticlinál · geoanticlinál · geosinclinál · germinál · inghinál · inguinál · intercardinál · intestinál · intraabdominál · intrageanticlinál · intrageosinclinál · isoclinál · izoclinál · latitudinál · libidinál

ルーマニア語の同義語辞典にあるvicinálの類義語と反意語

同義語

«vicinál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VICINÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vicinálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvicinálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vicinál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

维奇尼
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Vicini
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Vicini
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Vicini
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

VICINI
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Vicini
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Vicini
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Vicini
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Vicini
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Vicini
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vicini
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヴィッチーニ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Vicini
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Vicini
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Vicini
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Vicini
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Vicini
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vicini
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Vicini
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

vicini
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Vicini
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vicinál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Vicini
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vicini
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Vicini
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Vicini
5百万人のスピーカー

vicinálの使用傾向

傾向

用語«VICINÁL»の使用傾向

vicinálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vicinál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vicinálに関するニュースでの使用例

例え

«VICINÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvicinálの使いかたを見つけましょう。vicinálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A közigazgatási biróságról szóló törvény. (1896. évi XXVI. ...
Azon elvból, hogy a községi közlekedési (vicinál) közutak az e czélra csoportosított érdekelt községek, esetleg község (r. t. varos) által létesítendók, kezelendók és tartandók fenn, következik: hogy azoknak közigazgatása elsó sorban az ...
László Zabulik, 1897
2
Těsnopisecké zprávy o schůzích ... - Ediţiile 97-108 - Pagina 13
... 31'90 Kč, normál vicinál typ III za cenu 21'90 Kč, bukové normál typ I za 21'50 Kč, bukové vicinál typ II 14'50 Kč. Nemluvím zde, vážené shromáždění, proti panu ministru železnic, já prostě konstatuji některá fakta. Intervenoval jsem nedávno ...
Czechoslovakia. Národní shromáždění. Poslanecká sněmovna, 1931
3
Knihovna Státního geologického ústavu Česko-Slovenské ...
Jeho krystaly jsou velmi hojnoploché, avšak pro měření se nehodí, neboť četné rýhování na plochách i poloměrný vývoj tvaru a mnoho vicinál někdy znemožňuje měření. Poměrně nejjednodušší krystaly nalezl jsem na dole Mayrau.
Jan Václav Kašpar, ‎Státní geologický ústav (Czechoslovakia), 1939
4
Annali della felice città di Palermo, prima sedia, corona ... - Pagina 25
... Chiefa di S.María do Im'a; â `cui era»vicinál'antichifíìmaChiela di S. Andrea; la quale da Pietro Arciuell iii fatta Cappella Reale ; 6c boggi'è rouinata.R'in'liiirratiar ancore' J'gGio: de'Romìti, el Conuento de'Monaci di. Sfßel'iedetto; li quali ...
Agostino Inveges, 1650
5
Historia de riti hebraici vita & osseruanze degl'hebrei di ... - Pagina 59
А 1 уважай-ста ‹ ‚ gg; â( VvÍc'g'ńí) мачта ритм cbc [ia vicinál'ímr'a del cui ‚ шедшим ddh; Feßmpcrcbe/i «grrr-:mok 'rfa-Il {устлано Ждёт фиги ` Ó ч ' ' « I . l ~ fig.' Vmuwdung'ucéng; bore del Venerdì ‚ щефот рнтишнаттшш al Soíc,/ì :mende ...
Leone : da Modena, ‎Giovanni Benedetto Tassis, 1638
6
Magnum theatrum vitae humanae: hoc est, rerum diuinarum, ...
_ _ Ludouicus Teifcra_Lulitanus,Afores infulas : item Iaponiam infiilamńn eodem Theatto. i _ _ Marcus Ambrolius Nillenlis,Linoniam,vicinál`qne regiones, .Anmerpiafcd nondum edita. ' _ _ __ Marcus Iordanus , Holfatns Mathematicus , panix ...
Laurens Beyerlinck, ‎Farnese casa, 1665
7
Epithetorum Opus Perfectissimum - Pagina 672
Alim Exflruxillc Реши: alto vicinál'eloro. 'Млт. l I Р E L T A. Pelta dieixur ‚или Атлант in medum [una recurvue; x Lunau Ducir Amazoniclum lunatis agmina pelris. Virgfl x. Ел. жми 151212011:т1сашре1кг‚т1сас asx-eus cnfis. idem 1167.
Jean Tixier, ‎Johann Jakob Grasser, 1635
8
Metropolis Remensis historia, a Frodoardo primum arctius ...
ConC A P U T X L VI OST exceffum Raynaldi Archiepilcopi , Remenlis Ecclelia per Theobaldum Campaniœ Comitem , quod pariter in Prœfules vicinál'que Eccleñas ГеГе eH'udit д qualigemente popu o l'ponfa Chrilli in luétu quoobfcuratur, ...
Guillaume Marlot, 1679
9
Exhortationes ad religiosos tam novitiorum magistris, et ... - Pagina 163
Huic adjungi meretur R. P. Philippus Sconville annis 4o« per Ducatum Luxenburgi cum vicinál`que provincias millionnarius zeloliliimus,le£to non ufus; anno 1701. 17. Novembris piilIimè defunûus. Сиди: virtutes 8: anlleritatcs typovulgavimus.
Joannes Dirckinck, 1704
10
Elementa physices methodo mathematica demonstrata. Quibus ...
... eo ipso à preffijone Fluidi subtilioris iis ímminentis immunes redduntur , vel tan'tillulum ab immediato harum vitri par— tium contactu recedant, Fluidum /iibtilim summitatibus columnularum vicinál'um poris vitri applicitis immediate incumbens ...
Muys (Wijer Willem), 1711
参照
« EDUCALINGO. Vicinál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vicinal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA