アプリをダウンロードする
educalingo
violístă

"violístă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVIOLÍSTĂの発音

violístă


ルーマニア語でVIOLÍSTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのviolístăの定義

ヴァイオリストs。f。、pl。 ビオラ奏者


VIOLÍSTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acuarelístă · aeromodelístă · analístă · anarhosindicalístă · anglístă · automobilístă · automodelístă · balístă · baschetbalístă · batalístă · biblístă · biciclístă · cabalístă · cenaclístă · ciclístă · comercialístă · craulístă · criminalístă · detailístă · editorialístă

VIOLÍSTĂのように始まるルーマニア語の単語

violatór · viólă · violă-de-noápte · viólă-de-noápte · violă-de-primăváră · violént · violentá · violentáre · violénță · violét · violétă · violínă · violíst · violoncél · violoncelíst · violoncelístă · violoníst · violonístă · violonístic · violonístică

VIOLÍSTĂのように終わるルーマニア語の単語

fabulístă · familístă · festivalístă · filatelístă · fotbalístă · globalístă · handbalístă · holístă · ilegalístă · integralístă · jurnalístă · lístă · madrigalístă · mancolístă · manubalístă · maximafilístă · maximalístă · memorialístă · mercantilístă · minibaschetbalístă

ルーマニア語の同義語辞典にあるviolístăの類義語と反意語

同義語

«violístă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIOLÍSTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語violístăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのviolístăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«violístă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

小提琴手
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

violist
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

violist
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वायोलिन बजानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عازف الكمان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

альтист
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

violista
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

violist
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

altiste
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pemain biola
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Violist
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ビオラ奏者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

비올라 연주자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pamaen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người đánh vĩ cầm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வயலின் வாசிப்பாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

व्हाइअल हे तंतुवाद्य वाजवणारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

viyolacı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

violist
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

altowiolinista
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

альтист
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

violístă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βιόλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

altviolis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Viola
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bratsjist
5百万人のスピーカー

violístăの使用傾向

傾向

用語«VIOLÍSTĂ»の使用傾向

violístăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«violístă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、violístăに関するニュースでの使用例

例え

«VIOLÍSTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からviolístăの使いかたを見つけましょう。violístăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muzicieni din România : lexicon bio-bibliografic : ... - Pagina 71
Violonistă şi violistă în Orch. Simfonică George Enescu din Iaşi (1918 — 1922); profesoară de canto (1934—1950) şi de operă (1941 — 1950) la Cons. Iaşi; profesoară de vioară la Şcoala normală de fete din Iaşi (1937—1939); violonistă în Fii ...
Viorel Cosma, 1989
2
Muzicieni români: - Pagina 49
... cu Vincent d'Indy (dirijat), Noel Gallon (compoziţie, orchestraţie), Gabriel Paulet şi Vanni Marcoux (canto) ; Viena, cu Paula Marck von Neusser (canto) şi Joseph Marx (compoziţie). Violonistă şi violistă în Orch. simf. George Enescu din Iaşi ...
Viorel Cosma, 1970
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Violìsta. n. car. Sonatore o sonatricedì viola. Violitrómba. Lo s. c. Tromba marina. VlOLOKCELLÌSTA, f. VlOLOHCELL — 0. Violo ir ci ll — o. s. ra. T. mus. Strumento il più difficile fra gli strumenti ad arco. Riconosresi la sua origine da alcuni ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
4
Dizionario di musica - Pagina 287
Registro d'Organo di canne d' anima, aperto, di due piedi, che serve d'unisono al Principale. VIOLINO PICCOLO, accordato in da (sotto le righe) sol, re, la , non è più in uso. ' VIOLÌSTA, s. di a gen. Sonatore o sonatrice di Viola. VIOLITROMBA.
Peter Lichtenthal, ‎Johann Nikolaus Forkel, 1826
5
Magyarok Szlovákiában - Volumul 3 - Pagina 120
(Többek között együttmüködött Gasparek Tibor hegedümüvésszel, Milan Telecky violistá- val, hosszú éveken át MiloS Jurkoviö fuvola- müvésszel). 7.6. A szlovákiai magyar (szlovák) zeneélet aktiv képviselôi Vannak magyar zeneszerzöink, ...
József Fazekas, ‎Péter Hunčík, ‎Gábor Csanda, 2004
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
cordas de viola, por dentro pão bolorento; e, como o violísta é sempre pessoa festeira que anda nos terços do Espírito Santo, nas desfolhas do milho, nos arraiais e desafios, diz também que viola em casa de pobre faz a mulher doida.
J. Leite de Vasconcellos, 1938
7
ivot a dl̕o Ant. Dvok̀a - Volumele 1-2 - Pagina 7
... a spoluìákû (viz na pŕ. zprávu mirovíckého патио uëítele p. V. Urbana v (те »А. Dvoŕák«, str. 34.-36.). Absolvovav praiskj ústav pro církevní hudbu, папу, jak uvedeno, äkolou varhanickou, vstoupil Dvoŕák jako violísta do сын'bené v Praze ...
Otakar Šourek, 1916
8
Rozprawy - Volumele 29-31 - Pagina 117
... 12J, 138, 19, 20J, 22,~28D, 30K, 42B, 58M, 79, 83B, 90, 121, voła 15, 89, vauo śe 97, ialo śe 31J, vduo śe 57, 95a, vouo śe 10M, 87, veliźmy IB, żeśmy vol'i 41,violiśmy 13-Op, violiśta 13-Op, ^oj,ćec vjali 13-Op, ialiśta 12J, t5aZ'i 20, 26M, 72, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
9
Rocznik Krakowski - Volumele 8-9 - Pagina 195
16 6). Od r. 1620 kamienica należy już do spadkobierców „Niderlanda albo Inderlanda"7). Sowiński mówi o nimjako o dwóch ludziach: Jakubie Enden i Jakubie Niderland, a nazywa go skrzypkiem czy violistą, który dyrygował muzyką miejską ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1906
10
Enciclopédia brasileira da diáspora africana
Compositor erudito, maestro e instrumentista panamenho nascido em 1917 na Cidade do Panamá e radicado nos Estados Unidos, onde se destacou como professor da Illinois State University. Ex-víolista da Orquestra Sinfónica do Panamá, ...
Nei Lopes, 2004
参照
« EDUCALINGO. Violístă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/violista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA