アプリをダウンロードする
educalingo
zăcáre

"zăcáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でZĂCÁREの発音

zăcáre


ルーマニア語でZĂCÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのzăcáreの定義

ザカリs。f。、g。 芸術。 zăcării; PL。 Zacaria


ZĂCÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abdicáre · abjudecáre · acetificáre · acidificáre · adjudecáre · adulmecáre · afurcáre · alambicáre · alocáre · alunecáre · ambarcáre · amestecáre · amonificáre · amplificáre · andocáre · dezbrăcáre · făcáre · îmbrăcáre · împăcáre · înșfăcáre

ZĂCÁREのように始まるルーマニア語の単語

zăbréa · zăbreálă · zăbrelí · zăbrelít · zăbún · zăbunár · zăbunáș · zăbunél · zăcáș · zăcămấnt · zăcământ · zăcărí · zăcășeálă · zăcășíe · zăcătoáre · zăcătór · zăcătúră · zăceá · zăcére · zăcút

ZĂCÁREのように終わるルーマニア語の単語

aplecáre · aplicáre · apucáre · aruncáre · asecáre · astrucáre · atacáre · autentificáre · autoblocáre · autodemascáre · autodiagnosticáre · autoeducáre · autojustificáre · automistificáre · automișcáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · bășicáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるzăcáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ZĂCÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«zăcáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«zăcáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZĂCÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zăcáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzăcáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zăcáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Zacaria
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

zacaria
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Zacaria
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Zacaria
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زكريا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Zacaria
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Zacaria
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Zacaria
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Zacaria
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Zacaria
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zacaria
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Zacaria
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Zacaria
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Zacaria
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Zacaria
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Zacaria
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Zacaria
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Zacaria
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Zacaria
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Zacaria
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Zacaria
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

zăcáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Zacaria
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Zacaria
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Zacaria
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Zacaria
5百万人のスピーカー

zăcáreの使用傾向

傾向

用語«ZĂCÁRE»の使用傾向

zăcáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zăcáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、zăcáreに関するニュースでの使用例

例え

«ZĂCÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzăcáreの使いかたを見つけましょう。zăcáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Zibun + -aş]. zăbuşit a. v. zăpuşit. zăcare, zăcări f. (reg.) boală grea şi de lungă durată; zăcere: TroH s-au războlit cu grea zăcare spre moarte. DOS.; a cădea tn (sau la) zăcare, a se îmbolnăvi foarte tare: amu cică împăratul acela câzind la ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Opere - Volumul 1 - Pagina 318
Ci împaratul CL, CI, R,I: omite T; 7 avuse CL, CI, R, I: avea T; 8 amundoi CL, CI: amîndoi T, R, I; adicä CL, T, CI: adecä R, I; 20 pänä CL, CI, R, I: pîna T; 24 cazînd la zäcare CL, T, CI, R: cazînd în zäcare /; 25 tramita CL, T, CI: tri- mitä R, I; 28 si le ...
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, 1970
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Amu cică împăratul acela, aproape de bătrânețe, căzând la zăcare, a scris către frăține-său craiului, să-i trimită grabnic pe cel mai vrednic dintre nepoți, ca să-l lase împărat în locul său după moartea sa. Craiul, primind cartea, îndată chemă ...
Ion Creangă, 2015
4
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
... aproape de bătrânețe, căzând la zăcare, a scris către frăține-său craiului, să-i trimită grabnic pe cel mai vrednic dintre nepoți, ca să-l lase împărat în locul său după moartea sa. Craiul, primind cartea, îndată chemă tustrei feciorii înaintea ...
Ion Creangǎ, 2015
5
Povești
... de bătrâneţe, căzând la zăcare, a scris către frăţine‐său craiului, să‐i trimită grabnic pe cel mai vrednic dintre nepoţi, ca să‐l lase împărat în locul său după moartea sa. Craiul, primind cartea, îndată chemă tustrei feciorii înaintea sa şi le zise: ...
Ion Creangă, 2011
6
La venganza de Nandayure - Pagina 73
w - ZACARE YUMA Y LOS SACRIFICIOS HUMANOS Con el frillito veranal con que se inician las madrugadas anunciando el despertar de una mañana clara, se apaciguaron los remordimientos del Cacique Nicoyán, que rendido de fatiga se ...
J. Ramírez Sáizar, 1950
7
The Enochian Evocation of Dr. John Dee
3191. The Enochian is missing and the English is in the margin. Missing word probably has ALDOstem; see 9.30, 17.21. l 11.35: ZACARE possible alternate spelling for ZACAR? ZACAR appears 14 times in the opus; ZACARE twice; see 1.79.
Geoffrey James, 2009
8
Ritual Magick : The Rites and Ceremonies of Hermetic Light
Oliver St. John. Od beliorax balit, Das inusi kaosaji lusadan [EMOD] Das om od taliobé: Darilapa gehé ilasa MAD Zilodarepé. Zacaré od Zaméran; Odo cikelé Quaa; Zorejé, lapé zirédo noco MAD, Hoath IAIDA. O thou second flame, the House ...
Oliver St. John, 2013
9
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 41
De exemplu: Ímpäratul... cazând în zäcare, a scris carte frätâne-säu, craiului... Aici carte are sensul scrisoare, nu volum. 2. Delimitarea sensurilor unui cuvânt se face uneori si cu ajutorul dictionarului. Pentru a înçelege mai bine diferenta dintre ...
Elena Petrina, 1996
10
Mitologie românescă - Pagina 176
Dar ziua îmbla pe la casele oamenilor, §i dacä cineva-i dä cel purin apä, atunci dä pace casei aceleia, dacä nu-i dä nimicä, atunci toti casnicii cad la zäcare. Holera vine de prin codri §i, ajungând la o apä, acolo se spalä §i se §terge, §i în care ...
Simion Florea Marian, ‎Antoaneta Olteanu, 2000
参照
« EDUCALINGO. Zăcáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/zacare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA