アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zăcút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でZĂCÚTの発音

zăcút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でZĂCÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«zăcút»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのzăcútの定義

長い間リフレッシュされてきた(特に水について)。 古いです; BAHL。 2)(人について)顔に何が出ているのか。 捨ててしまった / V. 嘘つき ZĂCÚT ~tă (~ți, ~te) (mai ales despre apă) Care stă neîmprospătat de mult timp; stătut; bâhlit. 2) (despre persoane) Care are semne de vărsat pe față; stricat de vărsat. /v. a zăcea

ルーマニア語辞典で«zăcút»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZĂCÚTと韻を踏むルーマニア語の単語


contrafăcút
contrafăcút
desfăcút
desfăcút
displăcút
displăcút
făcút
făcút
nefăcút
nefăcút
neplăcút
neplăcút
nesatisfăcút
nesatisfăcút
plăcút
plăcút
prefăcút
prefăcút
refăcút
refăcút
satisfăcút
satisfăcút
tăcút
tăcút

ZĂCÚTのように始まるルーマニア語の単語

zăcáre
zăcáș
zăcămấnt
zăcământ
zăcărí
zăcășeálă
zăcășíe
zăcătoáre
zăcătór
zăcătúră
zăc
zăcére
dár
dárnic
dăr´ât
dăr´î
dărấre
dărất
dărâre
dărât

ZĂCÚTのように終わるルーマニア語の単語

arhicunoscút
ascút
bíne crescút
concrescút
crescút
cunoscút
curcút
necunoscút
nemaicunoscút
netrecút
neîntrecút
nou-născút
născút
petrecút
pocút
postacút
păscút
înnăscút
întrecút
învăscút

ルーマニア語の同義語辞典にあるzăcútの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ZĂCÚT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«zăcút»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zăcútのルーマニア語での同義語

«zăcút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZĂCÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zăcútを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzăcútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zăcút»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

铺设
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

poner
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lay
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रखना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وضع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лежать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

leigo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাখা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

poser
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

meletakkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

legen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

置きます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

누워
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lay
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nằm xuống
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இடுகின்றன
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घालणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yatırmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

posare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kłaść
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лежати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

zăcút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να ορίσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

låg
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

5百万人のスピーカー

zăcútの使用傾向

傾向

用語«ZĂCÚT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zăcút»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、zăcútに関するニュースでの使用例

例え

«ZĂCÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzăcútの使いかたを見つけましょう。zăcútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática rumana - Pagina 153
Aurelio Rauta. CAPITOLUL X Conjugarea verbelor: Conjugarea 2a Imperativul: zaci Participiul. zacă zăceţi Present: zăcând zacă Perfect: zăcut. Verbul a zăcea -zăcere ^yacer Indicativ. Perfectul Perfectul Present. Imperfect. simplu. compus.
Aurelio Rauta, 1973
2
Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and ...
JOsE CHABAs Abraham bar Samuel bar Abraham Zacut was the most prominent astronomer of the late Middle Ages in the Iberian peninsula. He was born in 1452 in Salamanca (Spain), a Castilian town whose university had established a ...
Helaine Selin, 2008
3
Science in Medieval Jewish Cultures - Pagina 145
Zacut's main astronomical work is a zij in Hebrew called ha-H.ibbur ha-gadol (The Great Composition). Despite claims in secondary sources that Zacut taught at the University of Salamanca, this has no basis in fact and derives from the ...
Gad Freudenthal, 2011
4
Between Demonstration and Imagination: Essays in the ... - Pagina 235
According to this preface, the text is dedicated to an unnamed 'presbyter' of Salamanca, usually taken to be the bishop of Salamanca who died in 1480 and is supposed to have been Zacut's patron. But this preface was taken, almost ...
John David North, ‎Lodi W. Nauta, ‎Arie Johan Vanderjagt, 1999
5
Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and ...
Z ZACUT, ABRAHAM Abraham bar Samuel bar Abraham Zacut was the most prominent astronomer of the late Middle Ages in the Iberian Peninsula. He was born, probably in 1452, in Salamanca (Spain), a Castilian town whose university had ...
Helaine Selin, 2013
6
Al-Andalus, Sepharad and Medieval Iberia: Cultural Contact ...
1460 (Chabás and Goldstein, Abraham Zacut 20-21; see also Chabás, “Astronomy in Salamanca”). The clearest evidence of interaction comes from a Castilian translation of the canons to Zacut's Hibbur, completed by Juan de Salaya in 1481, ...
Ivy A. Corfis, 2009
7
Universities and Science in the Early Modern Period - Pagina 33
But Zacut's fame rests mainly on a book published in Leiria, Portugal, in 1496, and known as the Almanach Perpetuum. Although printed in Portugal, this book was published in two versions, in Latin and Castilian. The Almanach Perpetuum ...
Mordechai Feingold, ‎Victor Navarro-Brotons, 2006
8
Essays on Medieval Computational Astronomy - Pagina 64
lated into Arabic and diffused in the Islamic world.9 Zacut's tables are mainly based on the Parisian Alfonsine Tables, but some depend on astronomical traditions in Hebrew that began in Provence in the fourteenth century. For his method of ...
José Chabás Bergón, ‎Bernard R. Goldstein, 2014
9
Jewish and Brazilian Connections to New York, India, and ... - Pagina 31
Cantera Burgos informs that Vasco da Gama, before leaving Lisbon, met secretly with Zacut in a monastery and both chatted about the trip. After “consulting the stars,” a Jewish astrologer, and requesting secrecy about the journey, Vasco da ...
Ann Helen Wainer, 2012
10
The Scandal of Kabbalah: Leon Modena, Jewish Mysticism, ...
Six years after Modena had written his criticism, Samuel Aboab (ca.1610–1694) alluded to it in his correspondence with Moses Zacut (ca. 1620–1697) discussed briefly in chapter 1. Over the course of their careers that spanned almost the ...
Yaacob Dweck, 2011

参照
« EDUCALINGO. Zăcút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/zacut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z