アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zelót"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でZELÓTの発音

zelót play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でZELÓTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«zelót»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのzelótの定義

ZELÓT、ZE、ZE、私、adj、s.m. とs.f. Zeltismの(アデプト); 1。 宗教狂信者; 狂信者。 2.グループの長、特定の連合または宗教団体で。 (fr。zéloteから) ZELÓT, -Ă, zelóți, -te, adj., s.m. și s.f. 1. (Adept) Al zelotismului; fanatic religios; zelator. 2. Șef al unui grup, în anumite confrerii sau asociații religioase. (din fr. zélote)

ルーマニア語辞典で«zelót»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZELÓTと韻を踏むルーマニア語の単語


aloglót
aloglót
autopilót
autopilót
axolót
axolót
balót
balót
brulót
brulót
camelót
camelót
camlót
camlót
cașalót
cașalót
chilót
chilót
complót
complót
copilót
copilót
culót
culót
ecolót
ecolót
eholót
eholót
giropilót
giropilót
hilót
hilót
matelót
matelót
merlót
merlót
ocelót
ocelót
oțél-balót
oțél-balót

ZELÓTのように始まるルーマニア語の単語

zeificáre
zeificát
zeínă
zeitáte
zeítate
zeíță
zelár
zelatoáre
zelatór
zeletín
zelós
zelotísm
zemíe
mnic
zemós
zemoșí
zemoșíre
zemuí
zenaná
zencuíre

ZELÓTのように終わるルーマニア語の単語

acariót
acraspedót
actinót
agorót
alozigót
amniót
ancorót
antidót
antipatriót
antricót
ardere-de-tót
autozigót
azigót
barba-cót
barót
pilót
poliglót
proglót
sanchilót
sanculót

ルーマニア語の同義語辞典にあるzelótの類義語と反意語

同義語

«zelót»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZELÓTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zelótを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzelótの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zelót»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

狂热者
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fanático
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Zealot
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कट्टरपंथी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متعصب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фанатик
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fanático
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মান্ধ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

zélateur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Zealot
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Eiferer
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

熱心党
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

열광 자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Zelot
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người có nhiệt tình
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தீவிரவாதியாய்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कनानी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fanatik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fanatico
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gorliwiec
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фанатик
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

zelót
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ζηλωτής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dweper
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

zealot
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Zealot
5百万人のスピーカー

zelótの使用傾向

傾向

用語«ZELÓT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zelót»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、zelótに関するニュースでの使用例

例え

«ZELÓT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzelótの使いかたを見つけましょう。zelótに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermones varios - Pagina 413
Rèçnttbirindiï -cítales m in' ft ros del рпе- m*l 'dcob in tetern4m,& regm bio debían oponcrfc à tin , ejus nm erit finis $• porq¡te( à -nouwîo efcandalo, y que rre уЬпя de fu fangre anega !a -ríbío ,яо Oí* eftoruaron zelót сп1рач V fu mifmo nombre ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1666
2
Le vite de' pittori, degli scultori, et architetti ... - Pagina 86
:îjii'sw'j * -"2 Ritornare a Venetiawgií {fit loca'ta—lalmaggíóx'par-'ì 7 te delle pitture del Consiglio de Dieci ;- Altre= ai Zelót— ti, xe que'fdue vani, ou'- entra- Merairio, la Pace ,' ef Nettuno coi' tridente ñ sopra-l caxiauomaríno, fin'oño di manodi ...
Bartolomeo Dal Pozzo, 1718
3
El Cesar, ò Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
p lunes fon incendios , y volcanes: 7 miVentüíiel Dó&or Scraphico , por lo encendido de fu zelót Tenia el Ángel en fu cabeza un Iris por corona; Esíigno de paz efta feñal , como Dios dixo áNoer (i°f r . . (jo) y el fuego de mi Sanco no es ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1739
4
Deutsch-Niederländisches Taschenwörterbuch
... w. selderij- Zellerlewasser, s. brande- wijn yan selderij, Zéllernuss (se) , w.Spaan- sche nofít (geltjkendt Haar de hazelnoot}. Zéllicht, Zellig, zie Zel- lenforinig. (ijveraar. Zelót, да. (g. en me. en} Zélt , да. (g. «O Pas&an£\ telgang. (tent. Zélt , í.
J. C. de Wilde, 1832
5
Athenaei Naucratitae Deipnosophistarum libri quindecim
Tiŕń'áe'üs veró' decimo tettio libro Hiíloriarum , ex Hyeeïárîr' ait, quemadŕnodum etiam Polemo dixit: occifam выше tradens a" mulieribus nonnullis in> Theffalia, cum timore~ ca'ptaeíiët Faufaniae cuiusdam Theli'ali, per ini'îdiańi 8l zelót$fpîath ...
Athenaeus Naucratita, ‎Johann Schweighäuser, ‎Isaac Casaubon, 1805
6
Guilelmi Saldeni, SS. Theol. doctoris, Otia theologica, ... - Pagina 609
THÉÓLÓGÍCÖRÜM Lzaaa'fa-' _i,ExÈaorTaTro t _ i Y . 1 i v дым ZELÓT'Alì-Ulvíi ÁREIF'I'ARÀI'UM Рёв/ёж: Pct' Cirri/lam е 'Тейф'о ovium Columbai'um'que Ипшгтьш ó"N'umu`lariis`ndŕratïo ea2 Ibban. cap. 2. vg. r4. 1'5': i 6. Traêtandoru'in ...
Willem Salden, 1684
7
Henrici Cornelii Agrippae ab Nettesheym... Opera in duos ...
7 _ Ё Pinon Zelót'es Chriûum undecjm anni: fuperabat; refìan. ._ _ ' Vturhot: Egelippus 8: Eufcbius. Hac itaquc tentporis una 8: ' parrus rarioneperfeé'ca, impoñibile reperitur _banc N_larianad I Cledphrefuiffe feeundam iiliam. ' — ï . . Х III.
Henri Corneille Agrippa, ‎Trithemius, 1600
8
Dictionary of Liturgical Latin - Pagina 156
1, to~be zealous for zimárra ae, f., a cassock with а small ì'zelót'es -ae, т., а zealot cape I „ I ‚ _ ~ y Zelótes, índecl., a surname of Simon the ZfPhaQ —0ШП1‚ ~m. pl., lehltes, the Apostle inhabitants of Ziph zizánia ae, f., also used in pl. n., cockle ...
Wilfrid Diamond, 2008
9
Vocabolario italiano e spagnolo: novamente dato in luce ... - Pagina 8
H mut \ili, igtUfid , ci«« timm tbt vntltri non peJfigtUfu» btniXc- ner zelót. ZiUß, cht hi Xil» , ItUnU. Zelofo, que tiene zeloi. Zind*ie,fl>nii di drappt fittili.Cta- d»l. Zenit , UrminttftnUiict ,*hnmtnti chitm»ttpm» virfictli , (f*ifit ti miiie'mali Composición de ...
Lorenzo Franciosini, ‎Samuel Chouet ((Ginebra)), 1665
10
I. J. G. Schelleri Lexicon Latino-Belgicum auctorum ... - Pagina 1759
Н. N. VIII, 18. 2) een [доп М Romarljn, Apul. de berb. 79. ZELOTYPIA , ae , f. Ijverzuch't, jaloerslieid, Cic. Tufc. IV, 8. Plin. H. N.XXV, 7 ined. ZELÓT'YPUS, a, Ilm, битлы! ‚ jaloersth, een ljyerzuchtlfe, [сгон/2: ‚ bij warb. chniypa moecia . Juvenal.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, ‎David Ruhnkenius, 1799

参照
« EDUCALINGO. Zelót [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/zelot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z