アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"абордажный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でАБОРДАЖНЫЙの発音

абордажный  [abordazhnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でАБОРДАЖНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«абордажный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのабордажныйの定義

ABORTION形容詞は、それに付随する搭乗を参照してください。 АБОРДАЖНЫЙ прилагательное см. абордаж, связанный с ним.

ロシア語辞典で«абордажный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АБОРДАЖНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


АБОРДАЖНЫЙのように始まるロシア語の単語

аболиционизм
аболиционист
аболиционистка
аболиционистский
абонемент
абонементный
абонент
абонентный
абонировать
абонироваться
абордаж
абориген
аборигенка
аборигенный
аборигены
аборт
абортивный
абразив
абразивный
абразионный

АБОРДАЖНЫЙのように終わるロシア語の単語

гренажный
двухэтажный
девятиэтажный
десятиэтажный
домонтажный
дражный
дренажный
запродажный
каботажный
капотажный
каптажный
каротажный
картонажный
короткометражный
корсажный
корчажный
крупнотоннажный
куражный
куртажный
лажный

ロシア語の同義語辞典にあるабордажныйの類義語と反意語

同義語

«абордажный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АБОРДАЖНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語абордажныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのабордажныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«абордажный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

登机
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

embarque
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

boarding
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बोर्डिंग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الصعود
280百万人のスピーカー

ロシア語

абордажный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

embarque
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বোর্ডিং
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

embarquement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pelancongan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Einschiffung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

搭乗
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

탑승
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Papan wisata
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nội trú
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

போர்டிங்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बोर्डिंग
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yatılı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

imbarco
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

abordaż
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

абордажний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îmbarcare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιβίβαση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

instap
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

boarding
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

boarding
5百万人のスピーカー

абордажныйの使用傾向

傾向

用語«АБОРДАЖНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«абордажный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、абордажныйに関するニュースでの使用例

例え

«АБОРДАЖНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からабордажныйの使いかたを見つけましょう。абордажныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пираты. Иллюстрированный путеводитель - Страница 72
В сражениях на борту пиратского корабля была незаменима абордажная сабля. Рисунок Э. Иглстона. 1904 г. 73 Оружие 73 ОрОрОрОрОрОрОружужужужужужужужужужужиеиеиеиеиеиеие Зазубренный с обратной стороны ...
Давид Шарковский, 2014
2
Фантастические истории. Сборник рассказов
на стапелях молоденькая космическая яхта загорает — нет-нет да солнечным парусом ему подморгнёт. Красота, короче! ПИРАТСКИЙ АБОРДАЖНЫЙ КРЮК Один абордажный крюк в антикварном магазине на окраине Галактики ...
Ирина Станковская, 2015
3
Патруль вызывали? (сборник)
Одновременно со взрывами торпед сработал пусковой механизм абордажного модуля. Конусообразная капсула, внутри которой могли свободно разместиться два десятка хорошо вооруженных и готовых к бою отъявленных ...
Алексей Калугин, 2015
4
О, капитан!..
первойсекции «Старателя», и теперь выступающий угол средней секции транспорта закрывал от него абордажный модуль. Выругавшись сквозь зубы, Тротт принялся выводить корабль на ударную позицию.Нок томувремени ...
Алексей Калугин, 2015
5
Остров без сокровищ: роман-расследование
Переводятего какабордажная сабля, и как абордажная полусабля, и дажекак абордажный меч. Но наиболее точно отражает суть дела другой термин —абордажный тесак. Поформе катлассы напоминали саблю, но были короче ...
Виктор Точинов, 2014
6
«Черная смерть». Советская морская пехота в бою
Формирования «МОРСКИХ солдат» ПРЕДНЭЗНЭЧЭЛИСЬ ДЛЯ ВЫСЭДКИ на побережье противника И УЧЭСТИЯ В абордажных бОЯХ.1 С уменьшением роли таранных ударов в морских сражениях все большее значение стал ...
Евгений Абрамов, 2014
7
Правило русского спецназа
Судя по распределению абордажных групп первой волны, абордажем явно руководили из единого центра. И этот самый руководитель явно сделал правильный вывод из того, что сосредоточенная атака трех абордажных групп ...
Андрей Николаев, ‎Роман Злотников, 2015
8
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 4
-ое (Ай].; Аиххрг. -[бар]-) ги абордаж: Еп1ег-; абордажный багор/крюк Еп1ег- пакеп; абордажный мостик ЕШегЬшске. абордировать {Аиххрг. -[бар]-,- -рую, -руешь. Рагг. РгаГ. Рахх. абордйрованный, Аиххрг. -[въный], -ая, -ое. Кип/, -ван ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
9
Материалы для обороны Севастополя и для биографии ...
3-й абордажный–убаттарей лѣваго фланга. 29-й занимаетъ высоту лѣвѣе балки В. 45-й занимаетъ высоту Е и высылаетъ цѣпь отъ баттареи Ильннскаго до хутора 41 экипажа. При ретирадѣ: 29-й экипажъ занимаетъ высоту В), ...
А. Жандр, 2013
10
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
АБОРДАЖНЫЙ, а я, о е. Относящ. к абордажу, связанный с ним. Абордажное оружие, о Командир катера принял дерзкое ре шение — взять судно на абордаж. Катер .. несколькими пулеметными очередями принудил его ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

用語«АБОРДАЖНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からабордажныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Керченское сражение адмирала Ушакова
Это изменило все: абордажный бой сменился артиллерийской перестрелкой, а легкие галеры, больше тысячи лет держащие в страхе все ... «RegNews, 10月 15»
2
В Мемориальном комплексе Славы им. А.А. Кадырова прошло …
Также это сражение было одним из последних крупных сражений в истории флота, в котором решающую роль сыграл абордажный бой. Все права ... «Информационное агентство "Грозный Информ", 8月 15»
3
В ОСАДЕ
... наш флот должен напасть первым, навязав противнику абордажный бой, взрывая, если потребуется, свои корабли вместе с вражескими кораблями. «sovsekretno, 10月 14»
4
Десять достижений героя обороны Севастополя Владимира …
... необходимо было напасть первым, навязав противнику абордажный бой, взрывая, если потребуется, свои корабли вместе с кораблями противника. «Российская Газета, 2月 14»
5
Демонстрации на Украине усиливаются
Запад кинул абордажный крюк в Россию и тянет. Россия не поддается, но внезапно абордажный крюк начинает вырывать из телf России ... «inoСМИ.Ru, 12月 13»
6
Новинки ярмарки Non/fiction: история, приключения и …
А в оригинальном тексте вместо "кортика" фигурирует катласс - абордажный тесак. Знаменитый одноногий Сильвер из экипажа Флинта существовал в ... «Российская Газета, 11月 13»
7
Морской бой Петра I
Начался абордажный бой. Русские галеры вплотную подходили к шведским кораблям, матросы перебирались на корабли противника, вступая в ... «Мичуринская правда, 8月 13»
8
Фото автора и компании Infiniti
График знакомства с Emerg-e — абордажный: в девять утра по британскому времени я въехал на полигон в Милбруке, а в двенадцать все было кончено ... «Авторевю, 1月 13»
9
Особенности национального руководства «Псковом-747»
Как и «абордажный лом с хреном во все дыры»? – Верно. В жизни я ругаюсь, так как горячий, но отходчивый. С годами стал терпеливее: раза три ... «Советский спорт, 1月 13»
10
Фестиваль исторической реконструкции прошел в Нижнем …
В рамках мероприятия проходило несколько поединков: межвековой бой (13-14 веков), абордажный бой, сражение на мосту, а также одиночные бои по ... «Время Н, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Абордажный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/abordazhnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう