アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бесплодность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕСПЛОДНОСТЬの発音

бесплодность  [besplodnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕСПЛОДНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бесплодность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不妊症

Бесплодие

不妊 - 生物学 - 植物や動物が性的に再生産する能力を失う。 不妊症 - 医学 - 妊娠可能年齢のペアが定期的な性生活を持つ子供を妊娠できないこと。 女性の妊娠が避妊方法や方法を使用せずに通常の性行為の1年間に起こらなければ、夫婦は不妊とみなされます。 世界保健機関(WHO)によれば、「生殖生殖期間中に約8%のカップルが問題に直面している... Бесплодие — в биологии — потеря растениями и животными способности размножаться половым путем. Бесплодие  — в медицине — неспособность пары в детородном возрасте зачать ребёнка при регулярной половой жизни. Супружескую пару считают бесплодной, если беременность у женщины не наступает в течение года регулярной половой жизни без использования средств и методов контрацепции. Согласно данным Всемирной Организации Здравоохранения «…около 8 % супружеских пар в течение репродуктивного периода жизни сталкиваются с проблемой...

ロシア語辞典でのбесплодностьの定義

不当利得g。 不毛を参照してください。 БЕСПЛОДНОСТЬ ж. см. бесплодный.
ロシア語辞典で«бесплодность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕСПЛОДНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


БЕСПЛОДНОСТЬのように始まるロシア語の単語

бесписьменный
беспламенный
беспланово
бесплановость
бесплановый
бесплатно
бесплатность
бесплатный
бесплодие
бесплодно
бесплодный
бесплотность
бесплотный
бесповоротно
бесповоротность
бесповоротный
бесподобно
бесподобный
беспозвоночные
беспозвоночный

БЕСПЛОДНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるбесплодностьの類義語と反意語

同義語

«бесплодность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕСПЛОДНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бесплодностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбесплодностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бесплодность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不孕不育
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

esterilidad
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

infertility
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बांझपन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

العقم
280百万人のスピーカー

ロシア語

бесплодность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

infertilidade
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঊষরতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

infertilité
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kemandulan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Unfruchtbarkeit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不妊
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불모
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

subur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khô khan
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மலட்டுத்தன்மையை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वंध्यत्व
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kısırlık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

infertilità
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezpłodność
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безплідність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

infertilitate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπογονιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onvrugbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

infertilitet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

infertilitet
5百万人のスピーカー

бесплодностьの使用傾向

傾向

用語«БЕСПЛОДНОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бесплодность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бесплодностьに関するニュースでの使用例

例え

«БЕСПЛОДНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбесплодностьの使いかたを見つけましょう。бесплодностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Крестьянин и крестьянский труд
... но именно потому-то, что я это понимаю, меня поражает и бесплодность труда, бесплодность по отношению к человеку, к его слезам, радостям и к зубовному его скрежету. Именно в человеческом-то смысле или, говоря точнее, ...
Глеб Успенский, 2013
2
Общественно-политические и философские взгляды декабристов
Вот философия, которая может иметь благотворное влияние на просвещение в нашем отечестве» 1. За бесплодность, крайнюю отвлеченность и оторванность от жизни критиковал идеалистическую философию поэтпереводчик ...
Г.И. Габов, 2013
3
Плодоводство - Страница 93
Установлена перекрестная бесплодность (физиологическая несовместимость) между разными сортами. Например, исследованиями Краснодарской плодовиноградной станции (Л. М. Сергеев), определен ряд перекрестно ...
Венедикт Андреевич Колесников, 1959
4
В ожидании эпоса - Страница 186
Только это, кажется, и имел в виду Тургенев, когда говорил о «бесплодности» Гамлета, трагического героя. «Бесплодность», стало быть, — синоним «трагической вины». По существу, Тургенев только еще раз подчеркнул две ...
Михаил Заверин, 1969
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 77
Бесплодность ожиданий. БЕСПЛОДНЫЙ, бесплодная, бесплодное; бесплоден, бесплодна, бесплодно. I. Неспособный к деторождению. || Неплодородный. Бесплодная почва. 2. Бесполезный, напрасный, пс дающий результата ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Варианты к тому 24, "Жизнь Клим Семгина," ч. 4 - Страница 515
речий [бесплодностью [и] для него [этих] словесных [дождей] [ливней] дождей] [Бесплодность для него] * 22-23 он вынес [из комнаты] из собрания 26-26 думал он и [вдруг] замедлил шаг, [приостановился] доставая папиросу 29 Его ...
Максим Горкий, 1982
7
Сочинения - Том 20 - Страница 54
«Меня и поражает, — продолжает автор, — бесплодность труда, бесплодность по отношению к человеку (курсив Успенского), к его слезам, радостям и к зубовному его скрежету. Именно в человеческом-то смысле или, говоря ...
Леон Троцкий, 1926
8
Избранное - Страница 371
тяжелым и, как мне казалось (и кажется), бесплодным бременем. Посмотрите, в самом деле, что это за жизнь, и посудите, из-за чего человек бьется. Крестьянская пословица говорит: «Лето работает на зиму, а зима на лето».
Глеб Иванович Успенский, 1953
9
Глядя на солнце
И бесплодность. Бесплодность заставила ее подумать о пустыне Гоби, а это заставило ее подумать о дяде Лесли. Не вздумай наклонить клюшку, не то в воздух взвихрится больше песка, чем в пустыне Гоби в ветреный день.
Джулиан Барнс, 2015
10
Семья с точки зрения Ислама и психологии: - Страница 137
Бесплодность мужа или жены может серьёзно охладить их взаимоотношения, ибо наличие детей для мужчины — это совершенство, для женщины — процветание. Бесплодность — одна из главных семейных проблем, которая ...
Мухаммад Рида Салари Фар, 2013

用語«БЕСПЛОДНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбесплодностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Японские ученые вплотную подошли к созданию мужского …
Слабая подвижность хвоста, по сути, означает бесплодность семени. Добиться этого можно сделав тугоподвижной среднюю часть сперматозоида, ... «N+1, 10月 15»
2
60 лет «Лолите»: как роман Владимира Набокова преодолевал …
... величайшим произведением современной литературы, которая раз и навсегда покажет как всю бесплодность цензуры по моральным соображениям, ... «Афиша, 9月 15»
3
Москва пообещала ответить на санкции США :: Новости :: ТВ …
Бесплодность попыток оказать на нас санкционное давление, похоже, ничему не учит вашингтонских стратегов. Подчеркиваем: в США не должно быть ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
4
МИД РФ: санкции США девальвируют сигналы об интересе к …
В комментарии МИД России говорится, что бесплодность попыток оказать на Россию санкционное давление "ничему не учит вашингтонских стратегов". «РИА Новости, 9月 15»
5
Москва ответит Вашингтону «принципом взаимности»
Бесплодность попыток оказать на нас санкционное давление, похоже, ничему не учит вашингтонских стратегов», – говорится в заявлении, ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, 9月 15»
6
Российский ответ на американские санкции необязательно …
Бесплодность попыток оказать на нас санкционное давление, похоже, ничему не учит вашингтонских стратегов", — приводит ТАСС слова из ... «Вести.Ru, 9月 15»
7
МИД РФ обещает «удар бумеранга» в ответ на новые санкции …
«Бесплодность попыток оказать на нас санкционное давление, похоже, ничему не учит вашингтонских стратегов. Подчеркиваем: в США не должно ... «HB Daily, 9月 15»
8
Дюма для ленивых
Мильграм внёс в эту историю дополнительный смысл, решив подчеркнуть бесплодность мести и её пагубность для мстителя. Словом, есть большой и ... «Новый Компаньон, 2月 15»
9
Мой героический дед
Красноармеец Попов, — цитирую строки семейного альбома, — был в числе тех, кто доказал бесплодность этой идеи». Годичный «дембельский ... «Тюменские известия, 2月 15»
10
Муниципалитеты попросят налогов
Участники съезда рассказали, что пожалуются президенту на бесплодность работы двух правительственных комиссий, образованных еще в 2011 г. «Ведомости, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Бесплодность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/besplodnost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう