アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esterilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTERILIDADの語源

La palabra esterilidad procede del latín sterilĭtas, -ātis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTERILIDADの発音

es · te · ri · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTERILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTERILIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esterilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無菌

Esterilidad

無菌性は、性的器官の機能不全またはその配偶子に欠陥があるために、再生できない生物に起因する品質です。 不妊症の原因は性別によって異なります。 La esterilidad es una cualidad atribuible a aquellos organismos biológicos que no se pueden reproducir, bien sea debido al mal funcionamiento de sus órganos sexuales o a que sus gametos son defectuosos. Las causas de la esterilidad son diversas y varían en función del sexo.

スペイン語辞典でのesterilidadの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の無菌性の最初の定義は無菌の品質です。 辞書の無菌性のもう一つの意味は、男性が受精することができないことです。 無菌性はまた、女性が妊娠できないこともある。 La primera definición de esterilidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de estéril. Otro significado de esterilidad en el diccionario es incapacidad del macho para fecundar. Esterilidad es también incapacidad de la hembra para concebir.
スペイン語辞典で«esterilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTERILIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

ESTERILIDADのように始まるスペイン語の単語

estereotípica
estereotípico
estereotipo
estereotomía
esterera
esterería
esterero
esterificación
esterificar
estéril
esterilización
esterilizador
esterilizadora
esterilizar
esterilla
estérilmente
esterlín
esterlina
esternocleidomastoideo
esternón

ESTERILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるesterilidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ESTERILIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«esterilidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esterilidadのスペイン語での同義語

スペイン語で«ESTERILIDAD»の反義語

次のスペイン語の単語は、«esterilidad»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esterilidadのスペイン語での反義語

«esterilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTERILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esterilidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesterilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esterilidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不孕不育
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esterilidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

sterility
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बांझपन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العقم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бесплодие
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

infertilidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঊষরতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

infertilité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kemandulan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Unfruchtbarkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

不妊
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

불모
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

subur
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khô khan
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மலட்டுத்தன்மையை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वंध्यत्व
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kısırlık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

infertilità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bezpłodność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

безпліддя
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

infertilitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπογονιμότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onvrugbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

infertilitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

infertilitet
5百万人のスピーカー

esterilidadの使用傾向

傾向

用語«ESTERILIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«esterilidad»の使用頻度を示しています。
esterilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esterilidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTERILIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esterilidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esterilidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、esterilidadに関するニュースでの使用例

例え

«ESTERILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesterilidadの使いかたを見つけましょう。esterilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esterilidad e infertilidad humanas: recientes avances
INDICE: Cómo han evolucionando el diagnostico y el tratamiento de la esterilidad conyugal en los últimos años.
José Botella Llusiá, 1999
2
Tratado de ginecología
Esterilidad • Definición • Frecuencia • Esterilidad masculina • Esterilidad fememina: sus causas • Diagnóstico de la esterilidad • Tratamiento en la esterilidad Tabla 78.1. Causas de esterilidad sobre 5.051 matrimonios estériles estudiados.
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
3
Manual de Bioindicadores Y Otras Tecnicas de Control en la ...
Tabla 9. Pruebas de eficiencia en la esterilización. 1 0. PROBANDO EL PRODUCTO En la realización de pruebas de esterilidad, con un número limitado de muestras del producto final, ( productos farmacéuticos o médicos ) es considerado ...
4
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
Por esta causa, se suelen tener en cuenta dos conceptos respecto a la esterilidad de las conservas: — Esterilidad biológica. — Esterilidad comercial. En la esterilidad biológica existe una ausencia total de microorganismos y sus toxinas, así ...
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
5
Tratamiento Quirúrgico de la Esterilidad Fememina. Memoria ...
Tratamiento quirúrgico de la esterilidad femenina POR el Dr. D. JOSE MARIA BEDOYA INTRODUCCION a) Breve recuerdo histórico. El tratamiento de la esterilidad ha sido siempre un problema que ha preocupado al vulgo y a los médicos ...
José María Bedoya
6
Endocrinología ginecológica clínica y esterilidad
Leon Speroff y Marc A. Fritz proponen ayudar a los médicos y a sus pacientes a aplicar debidamente sus conocimientos acerca de la reproducción y, por ese motivo, este libro pretende ser una recopilación de diagnósticos clínicos y ...
Leon Speroff, Marc A. Fritz, M.D., 2007
7
Bioética Y Biotanasia
La procreación humana es un capítulo fascinante de la bioética originado por el hecho angustioso de la esterilidad, que ha determinado el recurso a las diversas técnicas artificiales de procreación en un esfuerzo supremo por ayudar a las ...
Niceto Blázquez Fernández
8
Enfermería en reproducción humana
Juan Antonio García Velasco Universidad Rey Juan Carlos (Madrid). Servicio de Publicaciones. BLOQUE I – Anatomía y Fisiología de la Reproducción EPIDEMIOLOGÍA DE LA ESTERILIDAD Francisca Pizarro Juan A. García Velasco 1.
Juan Antonio García Velasco, Universidad Rey Juan Carlos (Madrid). Servicio de Publicaciones, 2007
9
Estrategias y metodologías utilizadas en el mejoramiento de ...
Trigo híbrido: desde macho esterilidad citoplasmática hasta agentes hibridizantes químicos Cristóbal Uauy1, Patricio Parodi, Alexis Vidal Resumen La producción comercial de trigo híbrido se justifica si el potencial de incremento del ...
Kohli, M.M., Ackermann, M.D. de, Castro, M. (eds.), 2003
10
Origen de las especies
Distincion entre la esterilidad de los primeros cruzamientos y la de los hibridos. — La esterilidades variable en grado , no universal, afectada por cruzamientos cercanos , suprimida por la domesticidad. — Leyes que gobiernan la esterilidad  ...
Charles Darwin, 1985

用語«ESTERILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesterilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PRSC está atravesando un proceso de esterilidad, según dirigente
El dirigente reformista, Joaquín Ricardo dijo este jueves que ese partido está atravesando un proceso de esterilidad proveniente de la alta dirigencia, por lo que ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, 7月 16»
2
La esterilidad masculina, un choque psicológico por enfrentar
Hablar de esterilidad e infertilidad son dos temas muy diferentes. La primera es la incapacidad para concebir mientras que la segunda es la imposibilidad para ... «Nueva Mujer, 6月 16»
3
Esterilidad masculina: ponga firmes a sus 'soldaditos'
“Un seminograma es una prueba muy sencilla: tras 3-5 días de abstinencia sexual, se obtiene una muestra de semen por masturbación en un bote estéril”. «EL PAÍS, 6月 16»
4
45% de problemas de esterilidad son por anomalías en hombre
La esterilidad, en cambio, consiste en la incapacidad absoluta de procrear, es decir, no existe la posibilidad de embarazarse. “Una pareja infértil puede no ser ... «Terra Chile, 6月 16»
5
Las cinco causas de la esterilidad masculina
La esterilidad es a menudo vinculada a las mujeres, por eso, poco se habla sobre este padecimiento en los hombres. Malos hábitos alimenticios y tabaquismo, ... «Semana.com, 6月 16»
6
Junio es el mes mundial de la esterilidad, un problema que sigue ...
Las causas de esterilidad pueden estar en ambos sexos, pero las razones en la mujer son las más estudiadas hasta ahora: las alteraciones anatómicas y la ... «Zamora News, 5月 16»
7
Los problemas de esterilidad
Diversos estudios concluyen que una de cada seis parejas padece esterilidad, una cifra llamativa y que va en aumento. Expertos en el tema aseguran que "uno ... «Libertad Digital, 3月 16»
8
Expertos advierten del aumento de la esterilidad masculina
Los casos de esterilidad masculina han aumentado en los últimos años. El estrés, la edad, la contaminación del aire, del agua y los cambios en la alimentación ... «TeleCinco.es, 2月 16»
9
Expertos en la esterilidad del varón se reúnen en Sevilla para ...
Expertos en la esterilidad del varón se han reunido este sábado en Sevilla para abordar los últimos avances científicos en este ámbito, en el marco de la VIII ... «20minutos.es, 1月 16»
10
Unidad de Esterilidad y Fertilización In Vitro San Rafael celebra 20 ...
La Unidad de Esterilidad y Fertilización In Vitro San Rafael (UEFIV) realizó recientemente una gran fiesta al cumplir dos décadas de existencia. Jayne Cabreja ... «Almomento.net, 8月 15»

ESTERILIDADの画像

esterilidad

参照
« EDUCALINGO. Esterilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esterilidad>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z