アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бездомовный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕЗДОМОВНЫЙの発音

бездомовный  [bezdomovnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕЗДОМОВНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бездомовный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбездомовныйの定義

残酷な形容詞は時代遅れです。 ホームレスと同じ。 БЕЗДОМОВНЫЙ прилагательное устар. То же, что бездомный.

ロシア語辞典で«бездомовный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗДОМОВНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


БЕЗДОМОВНЫЙのように始まるロシア語の単語

бездольный
бездомная
бездомник
бездомница
бездомничать
бездомничество
бездомно
бездомность
бездомный
бездомовник
бездомовый
бездомье
бездонно
бездонность
бездонный
бездонье
бездорожица
бездорожно
бездорожный
бездорожье

БЕЗДОМОВНЫЙのように終わるロシア語の単語

зубовный
изголовный
китоловный
клоповный
клюковный
корнесловный
коровный
краболовный
кровный
любовный
малокровный
малословный
межсословный
многословный
морковный
мышеловный
надбровный
найтовный
невиновный
немногословный

ロシア語の同義語辞典にあるбездомовныйの類義語と反意語

同義語

«бездомовный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗДОМОВНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бездомовныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбездомовныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бездомовный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

bezdomovny
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bezdomovny
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bezdomovny
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bezdomovny
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

bezdomovny
280百万人のスピーカー

ロシア語

бездомовный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bezdomovny
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

bezdomovny
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bezdomovny
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bezdomovny
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bezdomovny
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

bezdomovny
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

bezdomovny
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bezdomovny
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bezdomovny
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

bezdomovny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bezdomovny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bezdomovny
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bezdomovny
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezdomovny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бездомовний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bezdomovny
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

bezdomovny
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bezdomovny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bezdomovny
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bezdomovny
5百万人のスピーカー

бездомовныйの使用傾向

傾向

用語«БЕЗДОМОВНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бездомовный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бездомовныйに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗДОМОВНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбездомовныйの使いかたを見つけましょう。бездомовныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 187
2. у/ж/., йег хеше УЛпхскар хсЫесЫ Ье1ге[Ы и. уегагпй 1X1. бездомовница (/, С5# -ы) (ха1орр уегак.) кегЫ. ги бездомовник. бездомовный, -ая, -ое I. (А*//.) (хаЬрр уегак.) хук. бездомный (1 1). II. бездомовный (хиЬх1. Ай].; т, С5§ -ого) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
бездомовный; Слов. Акад. 1847: беэдомбвный. БЕЗДОМбВЫЙ, а я, о е. Устар. и обл. То же, что бездомный. Соловей мой, птица вольная, Птица вольная, бездомовая! Нар. песня. Сделавшись мужем и женой, они [Че- редовы] не ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Русская песня в Дагестане: в записях 1964-69 г.г - Страница 58
Там «шел -про шел 'бродяга — ' Бездомовный человек. А навстречу друг -приятель Слово ласково сказал: «Ты куда спешишь, бродяга, Бездомовный человек? Твоя маменька родная Во сырой земле лежит, А подружка твоя ...
Борис Николаевич Путилов, ‎Валерий Сергеевич Кирюхин, 1975
4
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
XII, 202. Кто же праведнаго оного [Иова]... посади па гноище нага и лишена отъ вс^хъ, ихъ же стя- жаваше, бездомна, безчадна, безънменна, безрабна и безъугвшна. М. Гр. II, 391. XVII в. со XVI в. — Ср. бездомовный, бездомовый.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975
5
Собрание сочинений - Том 7 - Страница 434
По всем ночлежным домам, по всем закоулкам, трущобам начались ночные облавы, причем наловлена масса бездомовного темного люда. В короткое время нахватав 553 человека, скучающая интеллигенция выслала 223 ...
Глеб Иванович Успенский, 1957
6
Избранное в двух томах: - Том 2 - Страница 173
Пусть пристала я в дом григоровский, да теперь он мой. А ты — бездомовный, тебе беречь нечего... Одной ногой ты здесь, другой — невесть где. Виктору сделалось обидно из-за ее угрозы поссориться, всего больше из-за того, ...
Святослав Рыбас, 1998
7
Приходское духовенство в России со времени реформы Петра
странствовали потому , что имъ просто не жилось на одномъ мѣстѣ и притомъ же странствовать было имъ такъ легко ; безсемейный и бездомовный дьякъ , положивъ на плечо палку съ навѣшенной на нее нетяжелой торбой ...
Знаменский П. В., 2013
8
Памятная книжка россійской промышленности на 1843 год
Если отвѣтчшкъ пзвѣстный купецъ , то съ разсыльнымъ посылается къ нему повѣстка , чтобы онъ явился въ Судъ на слѣдующій день ; если же отвѣтчикъ человѣкъ неизвѣстный , пли купецъ бездомовный , то разсыльный ...
Александŭр Петров, 1843
9
Человек из ресторана
А ведь явсе-таки человекне последний, не какой-нибудь бездомовный, а имею местоположение и добываю не гроши какие-нибудь, а когда семьдесят, атои восемьдесят рублей, и понимаю тонкость приличияи обращение дажес ...
Иван Шмелев, 2015
10
Золотой век:
... знает, может и скоро, — вступил в разговор дотоле молчавший рыжебородый здоровенный мужик Демьян. Между всеми мужиками в большом селе Егорьевском мужик Демьян пользовался худою славой: пропойца, бездомовный ...
Дмитрий Дмитриев, 2014

参照
« EDUCALINGO. Бездомовный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bezdomovnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう