アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"немногословный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕМНОГОСЛОВНЫЙの発音

немногословный  [nemnogoslovnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕМНОГОСЛОВНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«немногословный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнемногословныйの定義

複数形の形容詞1)少数の単語で表現される。 簡潔に。 2)彼の思考を簡潔かつ簡潔に表現する。 НЕМНОГОСЛОВНЫЙ прилагательное 1) Выраженный небольшим количеством слов; лаконичный. 2) Выражающий свои мысли коротко, лаконично.

ロシア語辞典で«немногословный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕМНОГОСЛОВНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕМНОГОСЛОВНЫЙのように始まるロシア語の単語

немногие
немногий
немного
немноговодность
немноговодный
немногое
немноголюдно
немноголюдность
немноголюдный
немногоречивость
немногоречивый
немногословие
немногословно
немногословность
немногосложность
немногосложный
немногочисленность
немногочисленный
немножечко
немножко

НЕМНОГОСЛОВНЫЙのように終わるロシア語の単語

звероловный
зубовный
изголовный
китоловный
клоповный
клюковный
корнесловный
коровный
краболовный
кровный
любовный
малокровный
малословный
межсословный
многословный
морковный
мышеловный
надбровный
найтовный
невиновный

ロシア語の同義語辞典にあるнемногословныйの類義語と反意語

同義語

«немногословный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕМНОГОСЛОВНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語немногословныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнемногословныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«немногословный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

简洁
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

breve
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

terse
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संक्षिप्त
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مقتضب
280百万人のスピーカー

ロシア語

немногословный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

conciso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অল্পকথায় অর্থপূর্ণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

laconique
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ringkas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

knapp
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

簡潔な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

간결한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

laconic
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gọn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுருக்கமான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मितभाषी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

özlü
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

laconico
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lakoniczny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

небагатослівний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

concis
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λιτός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kortaf
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bryskt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avvisende
5百万人のスピーカー

немногословныйの使用傾向

傾向

用語«НЕМНОГОСЛОВНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«немногословный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、немногословныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕМНОГОСЛОВНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнемногословныйの使いかたを見つけましょう。немногословныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 400
тоез оп ~зе6! к1е1с11ё в моде простые платья парПС <парШ АД\> (казтаН, уакеудии) скудно, скрбмно, мйзёрно, скупо, мало, маловато копек; {пар15опаНзе11, 1акоот- ИзеИ; ро%и$ак) немногословно, лаконично; (уаеуак, \>еШ ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 263
-HHB, a, o> svw. немногословный (12). немногословие <[н'имнъ]—; n, GSg -я> WOrtkargheit, Lakonik. немногословность <[н'имнъгасловиъс'т']; Х, 659 H> Abstr. zu немногословный немногословный, -ая, oe <[H 'имнъ]-> 1. <Adj.; Kurzf.
Renate Belentschikow, 2009
3
Using Russian Synonyms - Страница 175
Его выпустили на короткий срок. N010: короткое замыкание 5/югг акш1, короткая память $1юп тетогу (ре)огануе). краткий (Н2) $1юг1, ЬНе/; сопазе лаконичный (1*2) 1асотс, $исапс1 (ЬпеГапс! сопше) немногословный (К-2) 1асотс, ...
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 786
НЕМНАГАСЛОУНА нареч. немногословно, кр;»тко; см. немнагаслбуны 1. НЕМНАГАСЛОУНАСЦЬ ж. немногословность, краткость; см. немнагаслбуны 1. НЕМНАГАСЛОУНЫ 1. немногословный, краткий; н. адказ немногословный ...
Кандрат Крапива, 1988
5
Русский ассоциативный словар': - Страница 434
... молча, неотзывчивый, серьезнейший, собеседник, стеснительный, стыдливый, узник, шумный 1; 13+48 МОЛЧАЛИН «- молчать МОЛЧАЛЬНИК «- начальник, немногословный 1; 2+2 МОЛЧАНИЕ* «-золото, хранить 10; ни слова, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002
6
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
А. ОстрОВСКИЙ, Грех да беда на кого не живёт. НЕМНОГОРЕЧИВЫЙ - то же, что немногословный. Хлябин, который у себя в отделе кадров был немногоречив, сух и строг, здесь беспрерывно ругался. Казакевич, Дом на площади.
Соломон Александрович Фридман, 2003
7
Страсть : [роман] - Страница 89
Он очень немногословный партнер. Немногословный партнер. Немногословный отец. Немногословный виноторговец. — Мне кажется, Виктор Тесье меньше всего на свете думает о своих виноградниках и о виноделии.
Катнерине Стоне, 1999
8
Язык и мы, мы и язык: сборник статей памяти Бориса ...
Ср. С гостями сына он был немногословен, отвечал только «да» и «нет». В силу этой особенности слово немногословный может характеризовать субъекта по манере речи в конкретной ситуации. Ср. С нами он немногословен; ...
Раиса Иосифовна Розина, ‎Б. С Шварцкопф, 2006
9
Бурятское литературоведение и критика: Учебное пособие
немногословный, прямой и честный во всём. Не зря односельчане прозвали его Тэгшэхэн Радна (прямой и честный). В улусе он слыл человеком рассудительными степенным» [Дон Ц. Хиртэһэн һара // Зохёолнууд. Улан-Удэ, 1958 ...
Шаракшинова Елена Константиновна, 2011
10
Словарь Синонимов - Страница 206
КРАТКИЙ (в составе сказ.; о человеке: излагающий свои мысли в немногих словах, сжато), КОРОТКИЙ Буду короток как можно более, потому что некогда быть длинным (Чернышевский), НЕМНОГОСЛОВНЫЙ, ЛАКОНЙЧНЫЙ.
И. Писарев, 1997

用語«НЕМНОГОСЛОВНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнемногословныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фролов надел на совещание в мэрию значок с надписью «Афган»
Довольно суровый и немногословный чиновник, одним своим видом вызывающий уважение у разных слоев населения, надел на лацкан пиджака ... «Бизнес-курс, 10月 15»
2
Вячеслав Бутусов: В альбоме "Гудргора" сосредоточен …
Кажется при этом, что вы очень хороший отец: немногословный, чуткий, не давящий на нервы и умеющий воспитывать личным примером... Но в то же ... «Российская Газета, 10月 15»
3
Самурайский меч Хонды затупился
Обычно немногословный полузащитник "Милана" вдруг обрушился с критикой на менеджмент клуба, заявив, что в неудачах виноваты не игроки. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
4
Фильм "Воин" с Федором и Сергеем Бондарчуками вышел в …
Роман Родин (Сергей Бондарчук), хмурый и немногословный юноша, в котором не сразу заподозришь бывшего морпеха, возвращается в родной ... «Российская Газета, 9月 15»
5
Народный цыган Советского Союза: не стало Михая Волонтира
В начале восьмидесятых мужественный и немногословный герой Волонтира — мечта женщин всего Советского Союза. Симпатии мужской части ... «Вести.Ru, 9月 15»
6
В США скончался легендарный баскетболист Мозес Мэлоун
Трехкратный MVP НБА Мозес Мэлоун, немногословный человек и король подборов у баскетбольного щита, умер в воскресенье в возрасте 60 лет, ... «RTR Moldova, 9月 15»
7
Немногословный Пургин заявил, что вышел из застенков "МГБ …
Экс-"спикер" так называемого "парламента" "ДНР" Андрей Пургин уже находится на свободе. Об этом он заявил российским СМИ, - сообщает dialog.ua. «Остров, 9月 15»
8
Пьеха простился с Украиной
"Прощай, Одесса-мама", – написал немногословный Пьеха в Instagram. О том, что одесские выступления сорваны, Пьеха проинформировал и в Twitter. «Дни.Ру, 8月 15»
9
Рекомендуем обновить браузер
... готовность умереть за право говорить на русском, а на окраине Славянска появляется немногословный совсем отставник-реконструктор. В феврале ... «Snob.ru, 1月 15»
10
John Wick / Джон Уик
Джон Уик – такой же немногословный профессиональный убийца, который решил выйти на покой. Вот только перенесшему личную утрату главному ... «ITC.ua, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Немногословный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nemnogoslovnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう