アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"благопожелание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЛАГОПОЖЕЛАНИЕの発音

благопожелание  [blagopozhelaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЛАГОПОЖЕЛАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«благопожелание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのблагопожеланиеの定義

よろしくお願いします。 時代遅れの 幸福、幸福を願います。 БЛАГОПОЖЕЛАНИЕ ср. устар. Пожелание счастья, благополучия.

ロシア語辞典で«благопожелание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЛАГОПОЖЕЛАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


БЛАГОПОЖЕЛАНИЕのように始まるロシア語の単語

благонравность
благонравный
благообразие
благообразно
благообразный
благополучие
благополучно
благополучный
благоприобретать
благоприобретение
благоприобретенное
благоприобретенный
благопристойно
благопристойность
благопристойный
благоприятно
благоприятность
благоприятный
благоприятствование
благоприятствовать

БЛАГОПОЖЕЛАНИЕのように終わるロシア語の単語

подстилание
подсылание
пожелание
послание
простилание
пылание
расседлание
расстилание
рассылание
самозаклание
седлание
этиолирование
эффектничание
эшелонирование
юродствование
юстирование
ябедничание
языкознание
якание
якшание

ロシア語の同義語辞典にあるблагопожеланиеの類義語と反意語

同義語

«благопожелание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЛАГОПОЖЕЛАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語благопожеланиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблагопожеланиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«благопожелание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

美好的愿望
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

buenos deseos
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

good wishes
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शुभकामनाएँ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التمنيات الطيبة
280百万人のスピーカー

ロシア語

благопожелание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bons desejos
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শুভ কামনা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

meilleurs voeux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

hasrat baik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Glückwünsche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

好意
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

행복을 비는 마음
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wishes apik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lời chúc tốt đẹp
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நல்வாழ்த்துக்களின்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हार्दिक शुभेच्छा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

iyi dilek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

auguri
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

najlepsze życzenia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

благопожелание
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dorinte bune
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευχές
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

goeie wense
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lyckönskningar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gode ønsker
5百万人のスピーカー

благопожеланиеの使用傾向

傾向

用語«БЛАГОПОЖЕЛАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«благопожелание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、благопожеланиеに関するニュースでの使用例

例え

«БЛАГОПОЖЕЛАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблагопожеланиеの使いかたを見つけましょう。благопожеланиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обрядовая поэзия калмыков: (система жанров, поэтика)
Благопожелания календарных праздников 20 Йисн полын йерэл 1 Благопожелание 9 светильникам 21 Зулд тэвдг йерэл 25 Благопожелание празднику Зул 22 Зулын цээд тэвдг йерэл 14 Благопожелание чаю, сваренному на Зул ...
Тамара Горяевна Борджанова, 2007
2
Славянский и балканский фольклор: Верования, текст, ритуал
БЛАГОПОЖЕЛАНИЕ: РИТУАЛ. И. ТЕКСТ. ТА. Агапкина,Л.Н. Виноградова. Благопожелания как жанр славянского фольклора не раз уже становились предметом специального рассмотрения. Еще в XIX в. на них обратил внимание ...
Nikita I. Tolstoj, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1994
3
Ситуативный казахский: Мир казахов - Страница 158
Эти слова благодарности и есть уже примеры самых простых благопожеланий – бата. В повседневной жизни бата встречается нам в форме ДАСТАРҚАНҒА БАТА [благопожелание столу] или как его еще называют АС ...
Канат Тасибеков, 2015
4
Фольклор в общей системе литературного образования в ...
Д) КАЛМЫЦКИЕ ЙОРЯЛЫ - БЛАГОПОЖЕЛАНИЯ - ПРОЕЦИРОВАНИЕ СОВЕРШЕНСТВА, ДОБРА, ИСТИНЫ Калмыцкий йорял (благопожелание) - оригинальный жанр калмыцкого устно-поэтического творчества, в котором мысль ...
Борис Окна, 2001
5
Малые жанры адыгского фольклора - Страница 68
Одно и то же благопожелание может быть повторено целиком несколько раз одним 1И тем же лицом в определенный отрезок времени: «Тхьам джэуап къыует, Тхьам ы1уагъэр хъун» («Пусть Бог поможет, пусть сбудется то, что ...
Н. М. Чуякова, 1999
6
Лодон багшын дэбтэрһээ: Материалы на бурятском и русском ...
(Каждое утро да видеть тебе солнышко, каждый день да слышать тебе лучшие благопожелания!) — Булаг бүриһөө малаа уһала, бууса бүритоонто тай! (Из каждого источника напои скот, на каждом стойбище рожай детей!) ...
Лодон Линховоин, 2014
7
Калмыцкая свадебная обрядовая поэзия: исследование и материалы
Евдокия Эрендженовна Хабунова, 1998
8
От Дуньхуана до Бурятии: по следам тибетских текстов : ...
Тогда гелонги – буддийские монахи сказали [ей]: «Твоя добродетель достигла [такой степени], что ты можешь возродиться в том виде, какой у тебя сейчас есть [т. е. в царском роде]. Если исполнишь молебен-благопожелание с ...
Николай Владимирович Цыремпилов, 2009
9
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
1144] 'желать блага, счастья, удачи, успехов, произносить благопожелание; произносить тост', несомненно, процессуальное значение 'говорить, произносить' является первичным по отношению к 'желать' (сема говорения ...
Е.В. Сундуева, 2011
10
Философско-сотериологические аспекты Абхидхармы, ...
Как настоящий буддийский практик перед смертью он дал последние наставления своим ученикам и попросил их начать читать ради него «hуга Намши», специальную мо- литву-благопожелание для умершего. Ею провожают ...
Леонид Евграфович Янгутов, ‎Лидия Леонидовна Ветлужская, 2010

用語«БЛАГОПОЖЕЛАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблагопожеланиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Стену бердянского художественного музея украсили живописью
Это благопожелание такое", - сказал автор. Сегодня к проекту Стежка привлечены художники Крыма, Украины и Польши. Авторы уверены, что в скором ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, 10月 15»
2
"Топовая" еда: легендарный калмыцкий чай. Рецепт от PR …
Чай в этих случаях – благопожелание новой жизни. Рецепты приготовления калмыцкого чая. Настоящую заварку для калмыцкого чая изготавливают из ... «RB.ru - деловая сеть, 10月 15»
3
Кумандинцы — народ лебединый
Желающие могут принять участие в этнической программе «Благопожелание лебедю». Программу в национальном кумандинском костюме проводит ... «Мой Бийск, 2月 15»
4
Найден еще один нетленный лама: 200 лет в позе лотоса
И 15 июня 1927 года собрал своих учеников, сел в позу лотоса и попросил читать буддистскую молитву "Благопожелание уходящему", которую обычно ... «Комсомольская Правда в Украине, 2月 15»
5
В Монголии найдено 200-летнее нетленное тело монаха в позе …
И 15 июня 1927 года собрал своих учеников, сел в позу лотоса и попросил читать буддийскую молитву «Благопожелание уходящему», которую обычно ... «TOP News.RU, 2月 15»
6
В Монголии обнаружен еще один нетленный лама
И 15 июня 1927 года собрал своих учеников, сел в позу лотоса и попросил читать буддийскую молитву «Благопожелание уходящему», которую обычно ... «Хроника мировых событий, 1月 15»
7
Бүхэдэлхэйн амаршалгын үдэр
Сказанное при встрече слово и ответ на него — сейчас лишь правило этикета, однако приветствие-благопожелание несёт в себе древний магический ... «Информ Полис, 12月 14»
8
День знаменитого калмыцкого чая отметили в краю степей и …
Что правильно подавать пиалу, придерживая двумя руками, что к чаю не притрагиваются до тех пор, пока не произнесен йорял — благопожелание. «Дон-ТР, 5月 14»
9
В Каннах презентовали российские проекты для международной …
Затем попросил их специальную молитву-благопожелание для умершего. Находясь в состоянии медитации, он ушел в нирвану, затем был похоронен в ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 5月 14»
10
Андрей Фефелов и Валерий Коровин. Два полярных взгляда на …
Путин высказал благопожелание, его нельзя воспринимать в отрыве от всей ситуации. Путин теперь бы должен поставить в известность всех лидеров ... «Накануне.RU, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Благопожелание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/blagopozhelaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう