アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"юстирование"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЮСТИРОВАНИЕの発音

юстирование  [yustirovaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЮСТИРОВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«юстирование»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アラインメント

Юстировка

アライメント - 特定の方向に沿って構造および構造要素を整列させる操作の集合であり、また、測定、測定または光学装置、機構を作業順序に持ち込み、操作の正確性、正確性および信頼性を保証する。 計測器を調整する際には、計測器および/または光学計測器がチェックされ、調整されます。つまり、計測器要素の正しい配置と相互作用が得られます。 そのような行為を示すために、用語「調整」または較正は、様々な器具にも適用される。 Юстиро́вка  — совокупность операций по выравниванию конструкций и конструктивных элементов вдоль некоторого направления, а также по приведению меры, измерительного или оптического прибора, механизмов в рабочее состояние, обеспечивающее точность, правильность и надёжность их действия. При юстировке приборов осуществляется проверка и наладка измерительного и/или оптического прибора, подразумевающая достижение верного взаиморасположения элементов прибора и правильного их взаимодействия. Для обозначения подобных действий к различным приборам также применяют термин «регулировка» или калибровка.

ロシア語辞典でのюстированиеの定義

調整 調整、調整を参照してください。 ЮСТИРОВАНИЕ ср. см. юстировать, юстироваться.
ロシア語辞典で«юстирование»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЮСТИРОВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ЮСТИРОВАНИЕのように始まるロシア語の単語

юрта
юртенка
юртовый
юрточный
юрьев
юс
юсовой
юсовый
юстирный
юстировальный
юстировать
юстироваться
юстировка
юстировщик
юстиция
ютить
ютиться
ютовый
юферс
юферсы

ЮСТИРОВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるюстированиеの類義語と反意語

同義語

«юстирование»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЮСТИРОВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語юстированиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのюстированиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«юстирование»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

调整
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ajuste
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Adjustment
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

समायोजन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تعديل
280百万人のスピーカー

ロシア語

юстирование
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ajuste
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সমন্বয়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ajustement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pelarasan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Einstellung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

調整
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조정
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

imbuhan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

điều chỉnh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சீரமைப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

समायोजन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ayarlama
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

registrazione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

regulacja
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

юстирування
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ajustare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσαρμογή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanpassing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

justering
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

justering
5百万人のスピーカー

юстированиеの使用傾向

傾向

用語«ЮСТИРОВАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«юстирование»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、юстированиеに関するニュースでの使用例

例え

«ЮСТИРОВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からюстированиеの使いかたを見つけましょう。юстированиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-русский химико-технологический словарь - Страница 21
.иЦичИп;: хсге» установочный винт. .н!;!1ч1п!1-с|| установка, юстирование. ас!]иуап( присадка. а<1т!$$!оп допущение. ас!т!х примешивать. .н1ип\1пи- 1. смешивание, примешивание; 2. смесь, примесь. айт!х1иге Неа1 теплота ...
К. М Герцфельд, 1960
2
Russisch-deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 676
Jura m; Juraformation f юстировать genau einstellen; einjustieren; justieren юстирование с Justieren n; ошибка ~я Justierfehler m; ~очный винт, гайка Justierschraube f юстировка ж Einstellungf; Einstimmen n; Justierungf; Justieren n; ...
Rolf Krohmer, 2010
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1154
(к Юрьевец И Юрьев-Польский, Юрьев-Польской) юрюзанский, -ая, -ое (от Юрюзань) юс1, юса, мн. юсы, юсов, м. (название буквы) юс', юса, мн. юсы, юсов, м. (законник, крючкотвор) юсовый, -ая, -ое юстИрный, -ая, -ое юстирование, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
... сравн. ст. явнее явор, -а, мн. -ы, -ов яворовый яворчатый явствовать явь, яви яга, -и, мн. яги, ягам ягдташ, -а, -ем [кт] ягелевый ягель, -я ягнение юркий, сравн. ст. юрче юркнуть юстирование юстированный юстировать юстировка, ...
М. Свиридова, 2014
5
Нормы и расценки на новые технологии в строительстве. Часть I
... 0,53 МДС 651—3.99 диагт-юстирование и техническое обслуживание (Ри) Формуга(11) РИ=Вс><Нс><Юс Т><100 Табгица 1 Ю<— тффлииенг корректировал годовой нормы заграт ъа ремонт—1,0 РИ= 13628>< 9>< 1,0 : 2300>< ...
Коллектив авторов, 2014
6
Введение в изучение ископаемых харовых водорослей:
Вначале производится юстирование по оси кронштейна, а когда он за— креплен, выдвигая штифт и поворачивая его вокруг собственной оси, устанавливают объект в поле зрения в нужном положении, после чего, штифт ...
Маслов Владимир Петрович, 1963
7
Краткий сербско-хорватско-русский и ... - Страница 24
... калибровка, калибрование 2. выверка; юстировка, юстирование 3. клеймение (мер и весов) ЬагЛагШ 1. тарировать; эталонировать; калибровать 2. выверять; юстировать 3. клеймить (меры и весы) Ьейет т дамба; насыпь Ье1е§а ...
Н. Царич, 1971
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 719
Юстиниан Юстишан. юстировальный, юстирный техн. юстиру- вальний. юстирование техн. юстнрування. юстированный техн. юстирований. юстировать техн. юстирувати, -руЪ, -руеш. юстироваться техн. юстируватися, -руеться.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Графика кристаллов: (Измерение, вычисление и вычерчивание).
После завершения юстировки усточняют центрировку кристалла. В исключительных случаях приходится юстировать кристалл только по двум параллельным граням (например, по граням пинакоида). Все операции производятся ...
Андрей Глебович Булах, 1971
10
Физико-химические методы анализа: - Страница 297
Вместо синего светофильтра устанавливают голубой и вновь повторяют юстирование прибора по раствору сравнения при нуле правого барабана и определение оптической плотности окрашенного раствора по сравнению с ...
Петр Никитич Коваленко, ‎К. Н. Багдасаров, 1962

用語«ЮСТИРОВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からюстированиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BB-mobile Guard - Детский телефон по-взрослому
Если вы точно знаете, что ребенок в определенное время будет находиться в известном месте, то первичное юстирование аппарата на местности ... «Информационный портал spbIT.ru, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Юстирование [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yustirovaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう