アプリをダウンロードする
educalingo
благорасположенный

"благорасположенный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЛАГОРАСПОЛОЖЕННЫЙの発音

[blagoraspolozhennyy]


ロシア語でБЛАГОРАСПОЛОЖЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのблагорасположенныйの定義

良い形容詞は時代遅れです。 慈悲深く誰にも関係しています。 支持的。


БЛАГОРАСПОЛОЖЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

БЛАГОРАСПОЛОЖЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

благоприятность · благоприятный · благоприятствование · благоприятствовать · благоразумие · благоразумничать · благоразумно · благоразумность · благоразумный · благорасположение · благорастворение · благорастворенный · благородие · благородить · благородная · благородно · благородный · благородство · благосклонно · благосклонность

БЛАГОРАСПОЛОЖЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

ロシア語の同義語辞典にあるблагорасположенныйの類義語と反意語

同義語

«благорасположенный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЛАГОРАСПОЛОЖЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語благорасположенныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблагорасположенныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«благорасположенный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

善意
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

buena voluntad
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

goodwill
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साख
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شهرة المحل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

благорасположенный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

boa vontade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মঙ্গলকামনা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

bonne volonté
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

nama baik
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wohlwollen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

のれん
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

친선
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

karep
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thiện chí
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நல்லெண்ண
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सदिच्छा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

iyi niyet
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

buona volontà
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

życzliwość
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прихильність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bunăvoință
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καλή θέληση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

klandisiewaarde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

goodwill
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

goodwill
5百万人のスピーカー

благорасположенныйの使用傾向

傾向

用語«БЛАГОРАСПОЛОЖЕННЫЙ»の使用傾向

благорасположенныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«благорасположенный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、благорасположенныйに関するニュースでの使用例

例え

«БЛАГОРАСПОЛОЖЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблагорасположенныйの使いかたを見つけましょう。благорасположенныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 6
... преданный; г) ушедшій (ьи; 2) м. (-таlii, имущество, состояніе; 3) ср. (-там, добро, ПОДЫ344. Взвѣ темы, злый, чѣмъ вы, вы, я, умомъ расположеннымъ въ чью либо пользу, — благорасположенный, желающій кому либо добра, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1838
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 85
БЛАГОРАСПОЛОЖЕННЫЙ, благорасположенная, благорасположенное (книжн. устар.). Благосклонный. БЛАГОРАСТВОРЕНИЕ, благорастворения, мн. нет, ср. Только в выражении: благорастворение воздухов (церк. устар.; ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Путеводитель по Юрятину: - Страница 102
Благорасположенный. читатель! Мы завершаем наше короткое путешествие. Как же нам, пермякам, всё-таки повезло! Ведь Борис Пастернак знал не только Пермь, он бывал и в Екатеринбурге-Свердловске (туда уехала Женя ...
Семен Ваксман, 2005
4
Симфония: А-Г - Страница 151
... 7 будьте благоразумны и бодрствуйте в молитвах БЛАГОРАСПОЛОЖЕНИЕ Есф 2,17 приобрела его.. .благорасположение Еккл 9,11 и не искусным — благорасположение Сир 32,12 стыдливого предваряет благорасположение ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
5
Метаморфозы (Золотой осел):
Разве может мне попасться такой мягкий, такой благорасположенный судья, который меня, запятнанного жестокостью тройного убийства, забрызганного кровью стольких граждан, признает невиновным? Так вот какое славное ...
Луций Апулей, 2014
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Благорасположенный, изъявляющій любовь, доброжелашельныйпгіязнь, зни, е. ж. 4. скл. Дружеское обхожденіе , ласка», доброжедаmельсmво. Искренняя пріязнь бываеmѣ рѣдкая пглявый, рая, роe, пр. нѣсколью ушесисmый, ...
Российская академия наук, 1822
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Сл. Благорасположенный, изъявляющій любовь, доброжелашельный. Пгіязнь, и. ж. 7. Дружеское обхожденіе, ласка, доброжелашельсшво, Пвлявый, ая, оe. — ръ, а. о. Нѣсколько ушесисшый, нѣкошорую крушизну имѣющій.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Двести лет вместе: Часть 1. В Дореволюционной России
Не только потому, что фальшивку опроверг А.А. Лопухин, резкий недоброжелатель Плеве. Не только потому, что кн. Урусов, благорасположенный к евреям, тут же сменивший Раабена и контролировавший губернаторский архив, ...
Александр Солженицын, 2015
9
Рабство в микенской и гомеровской Греции - Страница 237
... Баndg. В той же песни Евмей говорит о надежде получить дом, клер и красивую жену — все, что благорасположенный господин дает своему рабу (оiхi! — Оd., ХIV, 64). В Оd., 1V, 245 Елена рассказывает Телемаху о том, как ...
Я.А. Ленцман, 2013
10
Синие Ключи. Книга 2: Время перемен
И вот этот благорасположенный​ к ней мир рухнул в одночасье. Потеряв отца и сама едва избегнув гибели, она до сих пор неведомыми нам путями оказалась в Москве и, естественно, угодила в ней на самое дно. Прожила там ...
Мурашова К., ‎Майорова Н., 2015

用語«БЛАГОРАСПОЛОЖЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблагорасположенныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
О рейтингах — и университетах
... рейтингов (сравнительно благорасположенный к нам Elsevier перешёл от QS к THE), да ещё в очередной раз изменились методики — только и всего. «Эксперт Online, 10月 15»
2
отражение России в белорусском зеркале
В дипломатии есть термин „благорасположенный нейтралитет“. Именно этого пытается добиться Россия, и это много значит и для Грузии. Речь не ... «inoСМИ.Ru, 4月 15»
3
В Грузии гадают, зачем приезжал Лукашенко
В дипломатии есть термин "благорасположенный нейтралитет". Именно этого пытается добиться Россия, и это много значит и для Грузии", - заявил ... «TUT.BY, 4月 15»
4
Умер Донатас Банионис
«У него врагов, наверное, не было, – полагает народный артист России Альберт Филозов, – потому что он был благорасположенный ко всем человек. «Телеканал Культура, 9月 14»
5
"24 саати" || "Бизнес Грузия"
... комфортный интерьер и благорасположенный персонал создают все условия для того, чтобы клиент убедился: Прокредит банк- банк простых людей ... «Бизнес Грузия, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Благорасположенный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/blagoraspolozhennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA