アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"благовидный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЛАГОВИДНЫЙの発音

благовидный  [blagovidnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЛАГОВИДНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«благовидный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのблаговидныйの定義

BLAGOVIDNY、-th、-ie; -den、 - 年。 控えめな外観。 妥当な行為。 妥当な口実の下で。 || 名詞趣味、そして。 БЛАГОВИДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Приличный с виду. Благовидный поступок. Под благовидным предлогом. || существительное благовидность, -и, ж.

ロシア語辞典で«благовидный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЛАГОВИДНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


БЛАГОВИДНЫЙのように始まるロシア語の単語

благо
благоверная
благоверный
благовест
благовестить
благовещение
благовещенский
благовидно
благоволение
благоволительно
благоволительный
благоволить
благовоние
благовония
благовонный
благовоспитанно
благовоспитанность
благовоспитанный
благовремение
благовременный

БЛАГОВИДНЫЙのように終わるロシア語の単語

глыбовидный
гнидный
гноевидный
горбовидный
граблевидный
гребневидный
грибовидный
гроздевидный
грушевидный
дальновидный
дельтовидный
долотовидный
древовидный
дуговидный
европеоидный
ехидный
жабовидный
жабровидный
жаловидный
завидный

ロシア語の同義語辞典にあるблаговидныйの類義語と反意語

同義語

«благовидный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЛАГОВИДНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語благовидныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблаговидныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«благовидный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

华而不实的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

especioso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

specious
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दिखौवा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مزيف
280百万人のスピーカー

ロシア語

благовидный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

especioso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আচমকা-সুন্দর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

spécieux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

seolah-olah betul
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fadenscheinig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

もっともらしい
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

외양 만 좋은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

specious
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giả dối
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

போலியான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दिसायला वरपांगी आकर्षक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yanıltıcı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

specioso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zwodniczy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

слушний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

specios
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απατηλός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skyn
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bestickande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tvilsom
5百万人のスピーカー

благовидныйの使用傾向

傾向

用語«БЛАГОВИДНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«благовидный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、благовидныйに関するニュースでの使用例

例え

«БЛАГОВИДНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблаговидныйの使いかたを見つけましょう。благовидныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обучение в 5 классе по учебнику «Литература» Э.Э. Кац, ...
Беседа начинается с размышления над понятиями: «благовидный» — приличный с виду; «предлог» — внешний, ненастоящий повод к чему-либо. Выясняем, с какой целью, по мнению учащихся, обращаются люди к благовидным ...
Элла Кац, 2015
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
2. Имеющий достаточные основания; пристойный. Ламберт преувеличил и даже просто налгал ей, единственно, чтоб иметь благовидный предлог явиться к ней. Дост. Подросток. Эта поездка казалась ему не совсем благовидной: ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 84
Благовидный старец. || Вполне приличный с виду, пристойный. Благовидный поступок. 4- Благовидный предлог — приличный предлог, придуманный вместо действительной скрытой причины. Уйти под благовидным предлогом.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Присшойно, прилично, досшойно, вѣжливо, благоприсшойно, чесшно, благородно, учшиво, складно, со"образно, соразмѣрно, сшройно, красиво; дѣльно, справедливо; ошрадно. 4144445чѣ4, пр. нескл. Благовидный, сановишый ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 259
пристойный,. благопристойный,. благовидный. О поведении, манерах, словах и т. д.: отвечающий правилам приличия. Приличный — основное слово для выражения значения; пристойный, благопристойный — вполне приличный, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Политика. Экономика. Право. Русско-английский словарь / ...
... 9. производство материальных благ—рrоduction оf materialvealth; 10. социальные блага — sосіalbenefits; 11. счесть за благо — соnsider it right and благовидный — соmelу, sресіоus, рlausible 4: 1. благовидный предлог—рlausiblе ...
С. Светланин, 2015
7
Бурсак
Глава. Х. БлаГОВИдНЫЙ. побег. После ночной тревоги я проспал довольно долго. Когда, одевшись, вошел в комнату Короля, то застал его за завтраком. Указав мне пальцем место за столом, он говорил: — Неон! после всего ...
Василий Нарежный, 2013
8
Булочник и Весна
32. Благовидный. предлог. Колокол загудел с утра. Густой и мощный его звон сотряс бытовку. Одеваясь на ходу, я выскочилнакрыльцо иосмотрелся: звонили в монастыре. Колокол лупил, как при пожаре, и я, подчинившись ...
Ольга Покровская, 2014
9
История военных дѣйствий в Азиатской Турции, в 1828 и 1829 ...
... ведетъ войну съ однимъ только Султаномъ, который не преставалъ нарушать трактаты и народныя права, всегда и всѣми Державами уважаемые. Дабы. дать. благовидный. предлогъ войнѣ, имъ объявленной, и поддержать ...
Ušakov (general-lejtenant), 1836
10
Настольная книга Великого Вождя
Нарушай слово под благовидным предлогом Нарушая обещание, найди для того благовидный повод. Не важно, поверят в него или нет. Важно, что смогут сделать вид, что верят. Недавая благовидного повода, ты наносишь ...
Альберт Катасонов, 2015

用語«БЛАГОВИДНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблаговидныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новому генконсулу США в Екатеринбурге подогнали русской …
... США в Екатеринбурге Маркус Р. Д. Микелли сегодня впервые появился перед публикой, причем выбрал для этого исключительно благовидный повод: ... «Новый День - Урал, 9月 15»
2
Китай стал стратегическим партнёром США и выставил жёсткие …
Предлог, естественно, благовидный – дескать, в России нет необходимых для развития китайских проектов квалифицированных специалистов, а на ... «Арсеньевские вести, 8月 15»
3
Вот тебе и ящик со льдом!
... провокация могли дать Соединенному Королевству Великобритании не просто благовидный, а совершенно обоснованный со всех «международных ... «Тюменские известия, 4月 15»
4
Неудачные свидания: опыт редакции
Пришлось звонить подруге и выдергивать ее из постели (час был уже не ранний), умоляя меня спасти и придумать благовидный предлог, чтобы уехать ... «www.elle.ru, 2月 15»
5
У меня дурное предчувствие
Возможно, босс просто хочет держать руку на пульсе, но чаще всего — он ищет благовидный предлог для прощания. Понижение в должности «НГС.НОВОСТИ, 1月 15»
6
В ДНР нашли благовидный предлог для отжима рынков и ТЦ
Глава экстремистской организации "Донецкая народная республика" Александр Захарченко подписал постановление "О введении внешнего ... «From-ua.com, 11月 14»
7
Москва помогла шведской оборонке
Во-вторых, Стокгольм получил благовидный предлог для разрыва сотрудничества с РФ в области обороны, натовские союзники Швеции сделали это ... «Деловая столица, 10月 14»
8
Резонанс вокруг проекта нового российско-абхазского договора …
По большому счету, выгодна эта информационная шумиха и Западу, у которого появляется дополнительный благовидный предлог покритиковать ... «Кавполит, 10月 14»
9
Как Тебя понять?
Вот мы и видим, как второй человек находит якобы благовидный предлог своему уходу, говоря: «Господи, позволь мне прежде пойти и похоронить отца ... «Нижегородская епархия, 10月 14»
10
Невольники бюджета
В действительности украинская власть грабит доноров бюджета. А бюджетники и работники дотационных отраслей – это благовидный предлог для ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Благовидный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/blagovidnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう