アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"благовонный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЛАГОВОННЫЙの発音

благовонный  [blagovonnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЛАГОВОННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«благовонный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのблаговонныйの定義

BLESSON、 - th、第十; - それは、彼女です。 芳香、香り。 香ばしい喫煙。 || 名詞、そして、よく。 БЛАГОВОННЫЙ, -ая, -ое; -онен, -онна. Ароматный, душистый. Благовонные курения. || существительное благовонность, -и, ж.

ロシア語辞典で«благовонный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЛАГОВОННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


БЛАГОВОННЫЙのように始まるロシア語の単語

благоверная
благоверный
благовест
благовестить
благовещение
благовещенский
благовидно
благовидный
благоволение
благоволительно
благоволительный
благоволить
благовоние
благовония
благовоспитанно
благовоспитанность
благовоспитанный
благовремение
благовременный
благоглупость

БЛАГОВОННЫЙのように終わるロシア語の単語

антифрикционный
антициклонный
апелляционный
аппликационный
аргонный
артикуляционный
асинхронный
аспирационный
ассенизационный
ассигнационный
ассимиляционный
астронавигационный
асфальтобетонный
аттестационный
аттракционный
аукционный
аэронавигационный
балконный
баллонный
баритонный

ロシア語の同義語辞典にあるблаговонныйの類義語と反意語

同義語

«благовонный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЛАГОВОННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語благовонныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблаговонныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«благовонный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fragante
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fragrant
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सुगंधित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عبق
280百万人のスピーカー

ロシア語

благовонный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

perfumado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুগন্ধি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

parfumé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

wangi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

duftend
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

香り高いです
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

향기로운
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

fragrant
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thơm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மணம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सुवासिक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kokulu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fragrante
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pachnący
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

благовонний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aromat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευωδιαστός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geurige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

doftande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

duftende
5百万人のスピーカー

благовонныйの使用傾向

傾向

用語«БЛАГОВОННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«благовонный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、благовонныйに関するニュースでの使用例

例え

«БЛАГОВОННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблаговонныйの使いかたを見つけましょう。благовонныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Колос благовонный (Lavandula spica L.). Описание. Многолетнее травянистое растение из семейства губоцветных, произрастающее в Южной Европе, покрытое короткими серыми волосками, особенно молодые побеги. Стебель ...
Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015
2
Ot A do K: - Страница 509
неСкл. Куряпц* ~\иЬЬ^Ь^1 ладаномт. ; окуренный овлпа- ^ЧЬА^1«^ (им/* , »"уу ) г. возв. См*- МОМЪ. яшься, улыбаться, веселиться, угЫрииршииир, пр. нескл. Наку- УА&чшфд, пр. нескл. Веселый, ре„„ый, благовонный. улыбчивый.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
3
Язык поэзии XIX-XX вв: Фет; Современная лирика
Современников поражали такие эпитеты поэта, как звонкий сад, тающая скрипка, румяная скромность, мертвые грезы, благовонные речи и т. п. При таком словоупотреблении стушевывается основное значение слова, а на ...
А. Д Григорьева, ‎Н. Н Иванова, ‎Александр Иванович Горшков, 1985
4
Семантика звукообозначений в поэзии Ф.И. Тютчева - Страница 67
Интенсивность распространения запаха увеличивается в ночное либо сумеречное время («благовонный сумрак» <109>, «живые благовонья бродят в сумрачной тени» <174>). Практически вся «обонятельная» лексика в ...
Атаманова Наталья Викторовна, 2012
5
Танцы с драконами. Мифы и легенды
На мгновение коснитесь им пентакля и проведите его сквозь благовонный дым. (По ходу ритуала благовония придется добавлять, но понемногу, чтобы не затруднять дыхание.) Произнесите: МЕЧ ОГНЯ, О (имя меча), СИЛОЙ ...
Динна Конвэй, 2015
6
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
1uté», см. [44три 144трѣру (1, т.) пр. Приносящій, производящій ладонъ, еиміамъ или камедь благовонную. Плѣнитель, пр. нескл. см. ГильЧирѣпра 141ту-Iту (Бу1, 4ччч-) прНосящій ладонъ, снабженный благовонными маспиками.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
7
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
Рerfumatorу, adi. благовонный, благоуханный, испускающій пріяшный запахb. Рerfume, s. (sveet scent) благовоніе, благоуханіе, пріяшной запахb, воня, духи, еиміамb ; шакже благовонныя вещи. Реrfume, v. а. (to imрregnate vith зуеet ...
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
8
Бяньвэнь по лотосовой сутре: факсимиле рукописи - Страница 419
I - 121, См. также: ^ & Лг: 1Де яо-яо мин-мин тайный и бездонный, сокровенный, совершенно непостижимый. 1У - 90. Ф ^ яомин неопределенный, неясный. 1У - 138. сян I) аромат, запах; благовонный, ароматный. П - 131, 152, 177, ...
Лев Николаевич Меньшиков, 1984
9
Шестоднев Иоанна экзарха Болгарского. V Слово - Страница 214
С.494), а в значении "благовоние, фимиам", не отмеченном в СлРЯ Х1—Х\'11 вв. Семантика слова миро совпадает со значениями этого слова в греческом языке: рброч — "благовонньтй сок дерева миррьт (мирты?)", "благовонное ...
Пустарнаков В. Ф., 2013
10
Nouveau dictionnaire de poche français-russe et ...
Т. глошка, горлопиОdorant, e, a. благовонный, души-I щепріемное. Оdorat, m. обоняніе. IОeure, m. оводъ (насѣкомое). Одorer, v. а. обоняшъ, нюхашь. IОегуре, m. шукъ, вывариваемый изъ Одorуierати, е, а, благовонный, 1 овечьей ...
Christian August Wilhelm von Oldekop, 1830

用語«БЛАГОВОННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблаговонныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Престольный праздник: об истории Покровского монастыря в …
Её сердце изливало благовонный елей милости и сострадания на всех обращающихся к ней. Этой великой душе, преисполненной любовью Божией, ... «УНИАН, 10月 15»
2
Праведный Симеон Верхотурский
... у одной руки и платья, и что при свидетельствовании они ощутили от тела благовонный запах», митрополит Игнатий отнесся к этому скептически. «Литовский курьер, 9月 15»
3
Крестный ход из Храма на Крови отправился в Верхотурье
... пальцев у одной руки и платья, и что при свидетельствовании они ощутили от тела благовонный запах», отнёсся к данному факту скептически. «Устав, 9月 15»
4
Наши бабушки, мамы, жены, сестры и дочери
... безграничным терпением — тот благовонный состав, который делает нашу больную, исковерканную страстями жизнь хоть немного светлее и лучше. «Информационное агентство "Русская линия", 4月 15»
5
Страстная неделя отражает последние дни жизни Христа
Это такой благовонный материал, который женщины в древности использовали как духи, чрезвычайно дорогой, стоил целое состояние. И своими ... «Official web-site of radio Vesti FM, 4月 15»
6
Дорога к храму Белого слона
Из бронзовых курильниц выползал благовонный чад и зависал сизой пеленой над бритыми головами. Старухи творили молитву, отбивая земные ... «Независимая газета, 12月 13»
7
Помогите найти аромат "индийских палочек"
Какой там мед?там пряности и бергамот, жасмин, мощный благовонный запах. Мед если и есть, то в третьей очереди. Ответить; Ссылка. Гость 11. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 13»
8
За веру и Отечество
... на цепочках и содержащего в себе раскаленные древесные угли и ладан (смолистое вещество, выделяющее при сгорании благовонный аромат). «Во славу Родины, 5月 13»
9
В Липецке православные снова вышли на акцию протеста …
Дай тебя утешить и позволь помазать миром горячий лоб, и ты поймешь – все хорошо. Благовонный тотчас поток охладит жар усталых ног. Так усни ты ... «Gorod48, 2月 13»
10
Обзор Sony Xperia Miro: доступный Android без запаха
Не знаю, какой логикой руководствовались и откуда черпали вдохновение сотрудники компании, но гугл поведал, что Миро – это некий благовонный ... «Mobiltelefon.Ru, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Благовонный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/blagovonnyy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう