アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бочка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБОЧКАの発音

бочка  [bochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБОЧКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бочка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
бочка

バレル

Бочка

バレルとは、ある場所から別の場所に転がすことができ、液体やその他の物質の輸送や保管を目的とした追加のサポートなしに、端に置くことができる円筒状または他の形状の容器です。 バレルの形状は様々であるが、通常、バレル中央部のベース、トップ、カットは円の形をしており、中央部の直径はベースとトップの直径よりわずかに大きい。 以前は、バレルはリベットで作られ、木製または金属製のフープで結ばれていました。 XX-XXI世紀には、バレルはプラスチック、金属などさまざまな材料で作られています。 Бо́чка — сосуд цилиндрической или другой формы, который можно перекатывать с одного места на другое и ставить на торцы без дополнительных опор, предназначенный для транспортировки и хранения жидких и других веществ. Бочки бывают различной формы, но обычно основание, верх и разрез центральной части бочки имеют форму окружности, при этом диаметр центральной части может быть немного больше диаметров основания и верха. Раньше бочки делали из клёпки, стянутые деревянным или металлическим обручем. В XX—XXI веке бочки делают из различных материалов: пластмассы, металла и пр.

ロシア語辞典でのбочкаの定義

バレル、そして、よく。 1.木製、フープで覆われているか、または2つの底部を有し、通常はわずかに湾曲した側面を有する金属円筒容器。 オークバレル水のためのバレル。 セメントを入れたバレル。 フープをバレルに入れてください。 液体の古いロシアの測定値、40のバケツに等しい。 3.曲率の図 - 航空機の縦軸周りの完全な回転。 座っているパウダー樽の上に - 状況について、いつでも危険を脅かす。 誰かのバレルロール - 攻撃する、誰かのためにトラブルを作るバレルのお金! - 現金で直ちに支払うという要求。 || 減少する。 バレル、そして、よく。 。 || 形容詞の樽、第-th、第八と樽、第八、第十。 バレルプレート。 ドラフトビール。 БОЧКА, -и, ж. 1. Деревянное, обтянутое обручами, или металлическое цилиндрическое вместилище с двумя днищами и обычно с несколько выгнутыми боками. Дубовая бочка Бочка для воды. Бочка с цементом. Набить обручи на бочку. 2. Старая русская мера жидкостей, равная сорока вёдрам. 3. Фигура высшего пилотажа — полный оборот самолёта вокруг его продольной оси. На пороховой бочке сидеть о положении, грозящем опасностью в любую минуту. Бочку катить на кого — нападать, устраивать неприятности кому-нибудь Деньги на бочку! — требование расплатиться сразу наличными деньгами. || уменьш. бочечка, -и, ж. . || прилагательное бочечный, -ая, -ое и бочковый, -ая, -ое. Бочечная дощечка. Бочковое пиво.
ロシア語辞典で«бочка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОЧКАと韻を踏むロシア語の単語


БОЧКАのように始まるロシア語の単語

бочаг
бочажный
бочажок
бочар
бочарный
бочечка
бочечный
бочить
бочиться
бочки
бочковатость
бочковатый
бочковый
бочком
бочкообразно
бочкообразный
бочкотара
бочок
бочонок
бочоночный

БОЧКАのように終わるロシア語の単語

будочка
буквочка
булавочка
булочка
бутылочка
буханочка
бухточка
былиночка
вазочка
ванночка
вербочка
веревочка
весточка
веточка
вилочка
винтовочка
вишневочка
водочка
вороночка
вставочка

ロシア語の同義語辞典にあるбочкаの類義語と反意語

同義語

«бочка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОЧКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бочкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбочкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бочка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

barril
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

barrel
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पीपा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

برميل
280百万人のスピーカー

ロシア語

бочка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

barril
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পিপা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

baril
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

setong
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fass
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

バレル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tong minyak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thùng rượu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பீப்பாய்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बंदुकीची नळी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

varil
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

barile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

beczka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бочка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

baril
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βαρέλι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fat
5百万人のスピーカー

бочкаの使用傾向

傾向

用語«БОЧКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бочка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бочкаに関するニュースでの使用例

例え

«БОЧКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбочкаの使いかたを見つけましょう。бочкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бочка
БОЧКА. Вот, братцы, и весна наступила. Атам, глядишь, илето скоро. А хорошо, товарищи, летом! Солнце пекёт. Жарынь. А тыходишь этаким чёртом без валенок, водних портках, идышишь. Тутже где-нибудь птичечки порхают.
Зощенко М.М., 2014
2
Бочка амонтильядо
По, Эдгар Аллан. Так как вы кудато приглашены, я пойду отыщу Лукези. Если ктонибудь обладает тонким вкусом это именно он. Он скажет мне... Лукези не может отличить амонтильядо отхереса. Представьте, а есть глупцы, ...
По, Эдгар Аллан, 2015
3
Винная бочка
Александр Куприн. Александр Куприн. Винная. бочка. Александр Иванович Куприн Винная бочка. Front Cover.
Александр Куприн, 2013
4
Бочка пресной воды
Александр Грин. Шлюпка подошла к берегу. Измученные четырнадцатичасовой греблей Риттер и Клаусон с трудом втащили суденышко передней частью киля на песок, между камней и накрепко привязали к камню, чтобы шлюпку ...
Александр Грин, 2013
5
Бочка но-шпы и ложка яда
Татьяна. Полякова. Бочка. но-шпы. и. ложка. яда. Все началось с того, что тетушка Сусанна выпала из окна. Понастоящему она не была моей тетей, она была дальней родственницей моего второго мужа и досталась мне по ...
Татьяна Полякова, 2015
6
Бочка меда с ложкой дегтя - Страница 1972
Николай Михин. Николай Михин Бочка меда с ложкой деггя . _ ' ЦЗЁ1'1 И самое большое счастье — Что.
Николай Михин, 2015
7
Удивительная Бочка
Козлов Сергей Григорьевич - автор любимых и знаменитых сказок про Ежика и его друзей ("Ежик в тумане", "Ежик и море", "В сладком ...
Козлов С.Г., 2013
8
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
ОЛОВІЕ. 5 бочекъ беременныхъ романеи лутчіе. 6 бочекъ беременныхъ романеи подъ тою. 9 бочекъ беремянныхъ раманеи плохой. 3 бочки беремянныхъ бастру бѣлого лутчего, 3 бочки беремянныхъ бастру красного лутчего.
Иван Забелин, 2013
9
Жирная, грязная и продажная
Грешным делом, я всегда думал, что бочка — это чисто русское изобретение. В этом я был убежден смолоду, когда еще никто не боролся со мною за трезвость, и подле пивной бочки собирались лучшие друзья, дабы трезво ...
Валентин Пикуль, 2014
10
Кирилло-Белозерский монастырь и его устройство до второй ...
IПодмонастырьнои плотник Якуня Дмитреев с товарыщи дѣлал на меншои казнѣ сушило да чюлан, дано отдѣла 15 алтын. Села Мѣгры приказщик Семен Ѳедоров купил рыб про монастырьскои обиход 2 бочки сиговины, даны 3 ...
Никольский Н. К., 2013

用語«БОЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбочкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Панов: «Кубань» — пороховая бочка для тренеров, туда сейчас …
«Кубань» — пороховая бочка для тренеров, туда сейчас, думаю, будут идти с опаской. Причины разные, нельзя, наверно, сказать, что клуб всегда ... «Чемпионат.com, 9月 15»
2
Вестер Фланаган - обиженная "пороховая бочка"
Вестер Ли Фланаган – так звали человека, застрелившего двух журналистов телеканала WDBJ и ранившего женщину, у которой они в момент ... «BBC Russian, 8月 15»
3
«Бочка, ухо и колокол» в небе. Министр обороны Сергей Шойгу …
В среду, 5 августа, на полигоне «Дубровичи» началась конкурсная часть соревнования «Авиадартс-2015». Открыть соревнования и провести ... «Рязанский городской сайт, 8月 15»
4
Труп в бочке с бетоном нашли на дне канала им. Москвы
После осмотра местности на глубине 2,5 метров в канале была обнаружена бочка. Ее извлекли и доставили экспертам. Внутри металлического сосуда ... «Медиагруппа "Звезда", 5月 15»
5
СМИ Германии: Украина – бездонная бочка, Греция в десятой …
Очевидно, что по соседству с нами расположилась внушительная пороховая бочка. Пока Украина остается больным, нуждающимся в постоянном ... «ФБА «Экономика сегодня», 5月 15»
6
Политолог: Балканы - огромная пороховая бочка
"Македония это Балканы. Это очень взрывоопасная пороховая бочка под Европой, так сложилось исторически. Помним, Первая мировая с этого ... «Правда.Ру, 2月 15»
7
Нефть по $45 - временный феномен, бочка за $200 - не …
Нефтяной рынок, шокированный обвальным снижением цен, постепенно начинает привыкать к новым реалиям. Но это, возможно, не последний шок ... «ИА ФИНМАРКЕТ, 1月 15»
8
В авиакатастрофе под Калининградом виновата «бочка»
Вероятной причиной крушения самолета С-2 «Синтал», которое произошло в марте прошлого года под Калининградом, стала ошибка при выполнении ... «РБК, 1月 15»
9
Санкт-Петербург увековечили в мозаике «Гигантская бочка» и в …
В настоящее время эти картины украшают мозаичные стены огромной девятиметровой бочки окружностью в 17,2 метра, место для ее постоянной ... «Фонтанка.Ру, 1月 15»
10
"Дубовые университеты": бочки для коньяка
Бочка для коньяка – это не просто "темница", в которой содержится спирт, а "университет", из которого нерадивый школяр выходит заматерелым ... «Дни.Ру, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Бочка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bochka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう