アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бочиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБОЧИТЬСЯの発音

бочиться  [bochitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБОЧИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бочиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбочитьсяの定義

不完全な地元のことを考えてください。 それは噛むことと同じです。 БОЧИТЬСЯ несовершенный вид местн. То же, что бочить.

ロシア語辞典で«бочиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОЧИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

БОЧИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

бочаг
бочажный
бочажок
бочар
бочарный
бочечка
бочечный
бочить
бочка
бочки
бочковатость
бочковатый
бочковый
бочком
бочкообразно
бочкообразный
бочкотара
бочок
бочонок
бочоночный

БОЧИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться
ввиться

ロシア語の同義語辞典にあるбочитьсяの類義語と反意語

同義語

«бочиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОЧИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бочитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбочитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бочиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

bochitsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bochitsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bochitsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bochitsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

bochitsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

бочиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bochitsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

bochitsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bochitsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bochitsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bochitsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

bochitsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

bochitsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bochitsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bochitsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

bochitsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bochitsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bochitsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bochitsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bochitsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бочіться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bochitsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

bochitsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bochitsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bochitsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bochitsya
5百万人のスピーカー

бочитьсяの使用傾向

傾向

用語«БОЧИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бочиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бочитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«БОЧИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбочитьсяの使いかたを見つけましょう。бочитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пѣсни, собраныя П. В. Кирѣевским: Песни былевыя. Сказки. ...
Митуситься - бочиться , кривиться . — Прилѣч . записавшаго . — Митусить , сѣверн . , глядѣть однимъ глазомъ ; — ся , суетиться , шататься , мотаться , рябить , мерещиться , мелькать . — О . « « Ходитъ Идолище по терему ...
Петр Васильевич Киреевский, ‎Петр Алексеевич Бессонов, 1862
2
Сравнительно-Критическия наблюдения над слоевым составом ...
Стасовъ. писавшаго пѣсню. ") Ми туситься — бочиться, кривиться. Прим. за") Ушагъ — уходъ шага, мѣра его величины. 4а) Безобразная, иевѣжливая. Изр о д н ы й въ 740 илья и идолищв въ пЕРЕСкАзѣ АрхангЕльСкАго УѣздА.
Орест Федорович Миллер, 1870
3
Сравнительно-критическия наблюдения над слоевым составом ...
Стасовъ. писавшаго пѣсню. ") Ми туситься — бочиться, кривиться. Прим. за- ") Ушагъ-уходъ шага, мѣра его величины. шаговъ ни чуть (не слыхать), а ты идешь, калика перехожая, 740 илья и идолищк въ пкгкскАзѣ АрхангельскАго ...
Орест Миллер, 1870
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
... и примолотьбѣ. 99999ь, 99999тъ набокъ что-либо стоячее бекрениться,IБёнзель, вензель 5. 55. перевязка, перемотѣ, скрѣпа двухъ 99994999999944944ться, коверкаться, бочиться, боченить-I веревокъ вмѣстѣ, или согнутой ...
Владимир Иванович Даль, 1863
5
Лексико-семантическая система говоров Калининской области: ...
Это свекла с дисьём, квас, яйч**,. сметана, огурчик свежий, вот и ботвинья. . . БОЧиТЬСЯ, несов. Искривлять набок. Рот набся (у Васи Сучка), бочится, он простой, не учился. БоЯЗНО, нар. Опасно, страшно. Ох боязно зто делать.
Роза Васильевна Туркина, ‎Роза Васильевна Туркина, ‎Вера Павловна Строгова, 1989
6
Русская грамматика Александра Востокова ... - Страница 117
Бородатѣть Бороздить Боронить Бороновать Борбться — Ботѣть Бочениться Бочиться — I Бояриться Бояться — Бражничать Бранить — Браниться БрататьсяБрать— — ! ...____ ... Начинательные, Окончательные. Благоухать ...
Александр Христофорович Востоков, 1848
7
Русская грамматика Александра Востокова: по начертанию его ...
1 за 1 про (2), отъ (2).I Борбться . . . . . . от (2), по (2), про Бараббшить . . . I за по (2), про (2). - - - - ... Барахтаться . . . I за Ботѣть . . . . . . ра3. Басить . . . . . . За I Бочéниться. . . . из (1) Баюкать . . . . . по (2), у. Бочиться . . . . . из (1) Бaять ...
Aleksandr Christoforovič Vostokov, 1874
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
БОЧИТЬСЯ, избочиться, бочусь, ся, чишея, избочился, гл. возвр. з спр. Иа бокЪ наклоняться, на бокЪ кривиться, БбЧКА, ки. с. ж. I ск. Деревянный продолговатый сосудЪ, по средин* несколько выпуклый, сЪ двумя плоскими днами, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
9
Полный словар русских рифм: ("Русскій рифмовник") - Страница 86
Бочиться, бычиться, включить, влачить, волочить, вручить (ся), вскочить, всучить, второчить, горчить, горячиться), дичить, дичиться, дрочить(ся), жесточить(ся), заточить, изловчиться, измельчить, изсучить, исключить, кичиться, ...
Н. Абрамов, 1912
10
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 297
БОЧИТЬСЯ, избочиться, бочусь, ся, чишся, избочился, гл. возвр. з спр. На бокЪ наклоняться, на бокЪ кривиться- БОЧКА, ки. с. ж. I ск. Деревянный продолговатый сосудЪ, по средин* несколько выпуклый, сЪ двумя плоскими днами, ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

参照
« EDUCALINGO. Бочиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bochit-sya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう