アプリをダウンロードする
educalingo
богоспасаемый

"богоспасаемый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБОГОСПАСАЕМЫЙの発音

[bogospasayemyy]


ロシア語でБОГОСПАСАЕМЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбогоспасаемыйの定義

ボゴクパカエミ、第th、第十 繁栄し、繁栄している。 神が救われた場所。


БОГОСПАСАЕМЫЙと韻を踏むロシア語の単語

ветронепроницаемый · влагонепроницаемый · водонепроницаемый · водопроницаемый · возгораемый · воздухонепроницаемый · воздухопроницаемый · воображаемый · высокооплачиваемый · высокоуважаемый · газонепроницаемый · газопроницаемый · глубокоуважаемый · достоуважаемый · досягаемый · желаемый · звуконепроницаемый · звукопроницаемый · знаемый · ископаемый

БОГОСПАСАЕМЫЙのように始まるロシア語の単語

богомолье · богомольный · богоотступник · богоотступница · богородица · богослов · богословие · богословский · богослужебный · богослужение · богостроитель · богостроительство · боготворить · богоугодный · богохульник · богохульница · богохульничать · богохульный · богохульство · богохульствовать

БОГОСПАСАЕМЫЙのように終わるロシア語の単語

малообитаемый · многоуважаемый · невозгораемый · невозмущаемый · невысыхаемый · недостигаемый · недосягаемый · незабываемый · незамерзаемый · незнаемый · неизрекаемый · неиссякаемый · неисчерпаемый · необитаемый · необлагаемый · неожидаемый · неосязаемый · неотчуждаемый · непередаваемый · неподражаемый

ロシア語の同義語辞典にあるбогоспасаемыйの類義語と反意語

同義語

«богоспасаемый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БОГОСПАСАЕМЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語богоспасаемыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбогоспасаемыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«богоспасаемый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

有福
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

los bienaventurados
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

the blessed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धन्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المباركة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

богоспасаемый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

o bem-aventurado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুখী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

le bienheureux
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

yang diberkati
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

der selige
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

恵まれた
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

축복
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rahayu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phước
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धन्य
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mübarek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

i beati
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

błogosławieni
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

богоспасаємий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

binecuvântat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

η ευλογημένη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

die geseënde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

den välsignade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

den velsignede
5百万人のスピーカー

богоспасаемыйの使用傾向

傾向

用語«БОГОСПАСАЕМЫЙ»の使用傾向

богоспасаемыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«богоспасаемый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、богоспасаемыйに関するニュースでの使用例

例え

«БОГОСПАСАЕМЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбогоспасаемыйの使いかたを見つけましょう。богоспасаемыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 90
Богоспасаемый град Москва. Богоспасаемая держава Российская.] БОГОСТРОИТЕЛЬСТВО, богостроительства.лш. нет, ср. (истор.). Литературно-философское течение в среде русской социалистической интеллигенции в эпоху ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Сердца из крепкого булата: сборник - Страница 385
и со знаменами ходят, и по городу стреляют, очищая путь для схода, тогда печерский игумен Тихон и протопоп Лука и всего того богоспасаемого града Пскова христианский священнический и дьяконский освященный собор, ...
Т.А Соколова, ‎Д.М Балашов, ‎С. В Ильинский, 1990
3
Библиотека литературы древней Руси: - Том 13 - Страница 575
ду стреляют, очищая путь для схода, тогда печерский игумен Тихон и протопоп Лука и всего того богоспасаемого града Пскова христианский священнический и дьяконский освященный собор, услышав это, вскричали голосами ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2005
4
Записки уцелевшего - Страница 651
БОГОСПАСАЕМЫЙ. ГРАД. О городе Дмитрове и как жила там моя семья в течение многих лет, пойдет рассказ впереди. Сам я после малярии полностью выздоровел и окреп. Начал подыскивать новое место работы. Вторично ...
Сергей Голицын, 2006
5
Собрание государственных грамот и договоров хрнящихся в ...
... людямъ приходишь къ благословенію и посвященію въ нашу Царскаго Величесшва ошчину въ Богоспасаемый градъ Кіевъ къ преосвященному Мишрополипу Кіевскому и Галицкому. Да Королевскоежъ Величесшво Польeкій и вся ...
Руссия. Министерство иностранных дел, 1828
6
Sobranije gosucharstvennych gramot i dogovorov, ...
Писана въ Про«мѣ лишь въ интимъ день ----------------- - - ---ур-------А браннаго по общему приговору, Саввы-Сторожевскаго монастыря Въ Богоспасаемый градъ Казань, благочесшія сшолпу, основанну на заповѣдей Хрисшовыхъ, ...
Nikolaj Petrovic Graf Rumiancov, 1819
7
Description du principal couvent de Kiew - Страница 69
... видя сіи вышеобьявленныя древнія свидѣптельсшвованныя уmвержденія , милосшиво принять ихъ изволили - Понеже по воли Божіей оная древняя прароди. meльская наша Царская Оmчина , Богоспасаемый градъ Кіевъ „ и вся ...
Evgenij (Métropolite), 1826
8
ROpisanìe Kìevopecherskoĭ lavrî, s" prisovokuplenìem" ...
Понеже то воли Божіей оная древняя прародишельская Наша Царская Оmчина, Богоспасаемый градъ Кіевъ и и вся Малая Россія изъ подъ Державы предковъ нашихъ Царскаго Величесmва, Великихъ Государей и Великихъ Князей ...
Kiev Pecherskaya lavra, 1831
9
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
Козм., 193.1670 г. БОГОСПАСАЕМЫЙ, прил. Защищаемый, хранимый богом. Благословение ФогЬя, митрополита киевскаго и всея Руси, въ Псковь,.. .святому людьству, обретающимся вевмъ въ богоспасаемой державе псковь- ской.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975
10
Памятники литературы Древней Руси: вторая половина XVI века
В славный же и великий богоспасаемый град Псков послал благоверный царь-государь и великий князь Иван Васильевич всея Руси боярина своего и воеводу князя Василия Федоровича Шуйского-Скопина, да боярина своего и ...
Лев Александрович Дмитриев, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1986

用語«БОГОСПАСАЕМЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбогоспасаемыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Саранск увековечил визит великого князя Дмитрия Романова
Протоиерей Секторов встретил его с крестом в руках и святою водою и приветствовал речью: «Богоспасаемый град наш не знатен и не богат, но у него ... «Еженедельная газета "Столица С", 10月 15»
2
Памятники смутного времени
... упакованную в идеологию православия и самодержавия с добавлением народности, ни один богоданный и богоспасаемый самодержец ни в Москве, ... «Ведомости, 9月 15»
3
В Волгоград прибудет ковчег с мощами святого …
«В наш богоспасаемый город прибывает часть святых мощей святого равноапостольного великого князя Владимира. 4 сентября в 16.00 мы встречаем ... «Mail.Ru, 8月 15»
4
В Нижнем Новгороде состоялось открытие памятника …
В свою очередь митрополит Георгий отметил: «Сегодня наш богоспасаемый славный град Нижний Новгород получает в подарок этот образ ... «Нижегородская епархия, 8月 15»
5
Сверхновый русский уходит от погони
... сколько десятилетий ограждали олухи-филолухи наш богоспасаемый народ от этой напасти. Власти — советские еще! — аж три поколения помогали ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»
6
Предстоятель Русской Церкви освятил в Ульяновске стелу в …
Во всех церковных документах и книгах, выпускавшихся в Ульяновске в то время, город именовался как «Богоспасаемый град Симбирск». По зову ... «Официальный портал Московской Патриархии, 5月 15»
7
В Крыму совершено поминовение жертв нацистских концлагерей
Да будет неизгладимой память о вас в сердцах потомков, ныне населяющих наш Богоспасаемый полуостров. Да упокоит Всемилостивый Господь ваши ... «Православие.Ru, 5月 15»
8
Роман Балашов: Год для меня стал по-настоящему «Соловецким»
... Каждый раз, прибывая на этот богословенный и богоспасаемый остров, мы с моим помощником и товарищем Александром Ефимовичем Журавским ... «Двина-Информ, 12月 14»
9
Чудотворная заступница
... о принесении чудотворныя иконы Казанския Пресвятыя Богородицы из града Вязники в богоспасаемый град Калугу во храм Преображения Господня, ... «Kалуга, 11月 14»
10
В Шахтах член ИППО Илья Шарков принял участие в приеме …
Будем жить и трудится вместе, благоукрашая наш богоспасаемый город, помня и храня в сердцах завет преподобного Сергия Радонежского, ... «Императорское Православное Палестинское Общество, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Богоспасаемый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bogospasayemyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA