ロシア語でВОЗВЕСТИТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«возвестить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのвозвеститьの定義
育てるために、私はあなたを食べます。 加熱された; 完璧な外観、それは "何について。 荘厳に告げる。 勝利を発表する。 || 宣言の不完全な種類、 - ああ、 - ああ。 ВОЗВЕСТИТЬ, -ещу, -естишь; -ещённый; совершенный вид, что “ля о чём. Торжественно объявить. Возвестить о победе. || несовершенный вид возвещать, -аю, -аешь.
ロシア語辞典で«возвестить»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВОЗВЕСТИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
возвеститьの使いかたを見つけましょう。
возвеститьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Симфония: А-Г - Страница 408
буду возвещать имя Твое будут возвещать правду Его чтобы возвещать гласом хвалы все возвещает о Его славе будет ли возвещать истину Твою? я возвещал правду Твою возвещал верность Твою уста мои возвестят хвалу ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 153
(ктш\\).Действиепоглаг. возвести. Возведение в сан. Возведение в степень, в квадрат и т. п. (мат.). Возведение здания. ВОЗВЕДЁННЫЙ (возведённы й неправ.), возведенная, возведенное; возведён, возведена, возведено (книжн.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Variativnoe glagolʹnoe upravlenie v russkom i︠a︡zyke ...
468 На следующий день, поутру, корабельный колокол возвестил нам обедню — (Норов Пут., I, 59). 469 — человек сей ... поспешил возвестить сон свой правителям города (там же, 212). 470 Вход возвещает более дворец, чем ...
4
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
14 Ивот, приходит вестник к Иову и говорит: 1Цар4:12 15 волы орали, и ослицы паслись подлених, как напали Савеяне ивзяли их,а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе. 16 Еще он ...
Синодальный перевод, 2014
5
Трепанация: роман - Страница 39
И еще он говорил, как приходит другой и сказывает: Халдеи расположились тремя отрядами и бросились на верблюдов и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе. Еще этот ...
Александр Викторович Коротенко, 2011
6
Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:
Я один уцелел, чтобы было кому возвестить тебе». 16Не успел он это сказать, как приходит другой вестник и говорит: «Пал с небес Божий огонь, сжег дотла и овец и работников. Я один уцелел, чтобы было кому возвестить ...
Российское Библейское Общество, the Bible Society in Russia, 2015
7
Краткое изложение Евангелия - Страница 19
Послушав Иисуса, Андрей пошел к своему брату Семену и говорит ему: мы нашли того, про которого писали пророки, Мессию, того, который возвестил нам наше спасение (Ин. I, 41). Андрей взял с собой Семена и привел его ...
8
Религия вчера, сегодня, завтра: курс лекций по истории религии
Этому-то миру, обладаемому Сатаною, пришел Иисус Христос возвестить Царство Божие; этому- то миру, свирепому и кровожадному, пришел Он возвестить кротость и миролюбие; этому-то миру, раздираемому двумя ...
Евгений Игоревич Аринин, 1993
9
Соединение и перевод четырех Евангелий
И дали' ему книгу пророка Исаии. И развернул на том самом месте, где написано: дух вечного на мне; он посвятил меня на то; чтобы возвестить благо несчастным, разбитым сердцем связанным провозгласить свободу, слепым ...
10
F.M. ドストエフスキー「白痴」コンコーダンス - Страница 229
Вы видели С36202 ЬМ возвести 1: 2 V Р у осторожно сзади, наметился, возвел глаза к небу, перекрестился В18312 1_М ла: вы взяли частный случай и возвели в общее правило, а стало б С27809 Ак возвестить 1: 14 V Р о ...
安藤厚, 浦井康男, Alexander L. Renansky, 2003
用語«ВОЗВЕСТИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
возвеститьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Как воспитывать веру после крещения?
Желая возвестить людям Иисуса Христа, апостол Павел говорит о чем-то удивительном: Бог восхотел спасти мир «юродством проповеди» (1 Кор. 1:21) ... «Православие и мир, 10月 15»
Президент: Армения имеет вековые связи со многими из стран …
Для меня большая честь возвестить о начале этой представительной встречи – 31-го заседания министерской конференции Международной ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 10月 15»
В ночь на 14 сентября по еврейскому календарю наступит новый …
Шофар призван напомнить людям о Судном дне и возвестить начало десяти дней покаяния («грозных дней»). Если в течение этого срока искренне ... «Fakty.ua, 9月 15»
Феодосия Габышева: 1 сентября – это удивительный праздник …
В этом году он впервые прозвучит в руках Главы Республики Саха (Якутия) Егора Афанасьевича Борисова, чтобы возвестить о начале нового учебного ... «ЯСИА, 8月 15»
Apple Watch использовали для трансляции сердцебиения …
... прикосновений к экрану и рисования узоров? Находчивые родители решили, что это хороший способ возвестить мир о появлении новой жизни. «Мир Apple в одном сайте, 5月 15»
Православные всего мира отмечают праздник Светлого …
А значит, время возвестить. На богослужение в главный храм страны приехал президент Владимир Путин, здесь также присутствовали премьер и мэр ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 4月 15»
Битва яйцами и народные гулянья: где в Томске отметить Пасху
В Горсаду в честь Пасхи появится передвижная колокольная звонница, звон ее колоколов должен будет возвестить о начале праздника. Томичи всех ... «РИА Томск, 4月 15»
Чистый четверг и Страстная пятница
... после скорбной мессы перестает звучать орган, чтобы потом первыми аккордами возвестить о начале светлого праздника Христова Воскресения. А в ... «ГТРК Самара, 4月 15»
Умерла поэтесса и прозаик Юлия Вознесенская
«Книга "Мои посмертные приключения", — это попытка возвестить читателю благую весть о том, что мы созданы не для смерти. О том, что у нашей ... «Lenta.ru, 2月 15»
не сердится. Путин предостерегает
Один нетерпеливый западный «пророк» поспешил возвестить о наступлении либерального рая на земле. Впрочем, стоит ли упрекать Фукуяму за его ... «ИА REGNUM, 11月 14»
