アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДАТЬの発音

дать  [datʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдатьの定義

与える、与える、与える、与える、与える、与える、与える; 与えてくれなかった、与えなかった、与えなかった、与えなかった、与えなかった、与えられなかった、与えられなかった) 与える; 与えられていない、与えられていない、与えられていない、与えられていない、与えられていない) 完璧な外観1.誰かに誰か。 ハンドリングと同じです(1の値)。 お金を払う。 本を書く。 あなたの住所を教えてください。 注文する(注文する)。 あなたは帽子をどれくらい与えますか? (番号は払い戻されます)。 2.ネオプルとは何か。 誰に。 提供するものと同じです。 部屋を与える。 仕事をする。 場所を与える。 何かをする機会を与える。 平和を与えなさい。 飲み物を与える。 彼らは私を一晩中寝かせませんでした。 ろうそくを焼く。 飛行機に離着陸してください。 私を試してみましょう。 3.誰にそれ。 労働者が満足していることの結果としてもたらしてください。 地球が降伏した。 誰に誰に。 いくつかの組み合わせでは、手配する。 夕食、夕食を与える。 コンサートをするには、演劇。 ボリショイ劇場では、昨日、 Khovanshchina" 5.それは誰に。 年齢(話されている)を決定する。 あなたは彼に40を与えません。 6.何が。 名詞と併せて、与えられた名詞の意味の効果を表現する。 同意する(同意する)。 電話をかける(電話する)。 亀裂(亀裂)を与える。 注文する(注文する)。 アドバイスをする。 電報を送る。 先端を与える。 戦いを与える。 何かを起こす(何かの源泉になる)。 D雌豚(光を照らす)。 ラジオ(ラジオで送信する; 信仰を与える(信じる、時代遅れになる)。 7.何が。 何が重要な結果につながるかを実装する。 この実験は良好な結果をもたらした。 交渉は何もしなかった。 革命は何をもたらしたのですか? 適用(ヒット)、ヒット(シンプル)。 顔に叩き書きを書く。 後ろにつけてください。 耳に書く。 9.指定する値と同じ(4つの値)。 私はあなたを与えるでしょう! (脅威)。 10.粒子を与える。 動詞1リットル。 単位 h。バッド。 水 試行、何かをする意思決定、または行動への攻撃(会話型)を意味します。 私は座って休むと思います。 私に昼寝を与えてください。 誰に情報を知らせるか。 誰にでも手を差し伸べてください - サポートや握手のために手を差し伸べてください。 neoprを持つ人には与えられません。 (本) - 誰が機会を奪われているのか、運命づけられていないのか、彼は詩人になることを許されていないことをする。 私の父は息子を見ることが許されていませんでした。 与えないでください(会話) - まったく同じ、全く同じです。 娘は母親の中にいます。それを与えたり、受けたりしません。 || (1,2,3,4,5,6,8の意味に)与えることの不完全な種類。 多色 与えるために、設定する。 消耗しない。 (1と4の値は単純です)。 || 名詞dacha、そして、よく。 (1と6の値に、特別)。 ДАТЬ, дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут; дал, дала, дало и дало, дали (не дал и не дал, не дала, не дало и не дало, не дали и не дали); дай; данный (дан, дана; не дан, не дана, не дано и не дано, не даны и не даны); совершенный вид 1. кого-что кому. То же, что вручить (в 1 значение). Дать деньги. Дать книгу. Дать свой адрес. Дать орден (наградить орденом). Сколько дашь за шапку? (перен. заплатишь). 2. что или с неопр. кому. То же, что предоставить. Дать помещение. Дать работу. Дать место. Дать возможность что-нибудь делать. Дать покой. Дать пить. Не дали спать всю ночь. Дать свече догореть. Дать самолёту взлёт, посадку. Дайте я попытаюсь. 3. что кому. Доставить, принести как результат чего-нибудь Труд дал удовлетворение. Земля дала урожай. 4. что кому. В некоторых сочетаниях: устроить, осуществить. Дать обед, ужин. Дать концерт, спектакль. В Большом театре вчера была дана " Хованщина". 5. что кому. Определить возраст (разговорное). Ему не дашь сорока лет. 6. что. В сочетании с существительным выражает действие по значение данного существительного. Дать согласие (согласиться). Дать звонок (позвонить). Дать трещину (треснуть). Дать приказ (приказать). Дать совет. Дать телеграмму. Дать отзыв. Дать сражение. Дать начало чему-нибудь (быть источником чего-нибудь). Д сеет (зажечь свет). Дать радио (передать по радио; спец. ). Дать веру (поверить; устар. ). 7. что. Осуществить то, что приводит к значительному результату. Эксперимент дал хорошие результаты. Переговоры ничего не дали. Что дала революция? 8. Нанести (удар), ударить (прост. ). Дать пощёчину. Дать по спине. Дать в ухо. 9. То же, что задать (в 4 знач, ). Я тебе дам! (угроза). 10. дай, частица. При глаголе 1 л. ед. ч. буд. вр. обозначает попытку, решение сделать что-нибудь или приступ к действию (разговорное). Дай, думаю, посижу отдохну. Дай-ка вздремну. Дать знать о ком-чём сообщить. Дать руку кому — протянуть руку для опоры или рукопожатия. Не дано кому с неопр. (книжное) — о том, кто лишён возможности, кому не суждено делать, сделать что-нибудь Ему не дано быть поэтом. Отцу не дано было увидеть сына. Ни дать ни взять (разговорное) — точь-в-точь, совершенно такой же. Дочка вся в мать: ни дать ни взять она. || несовершенный вид давать, даю, даёшь (к 1, 2, 3, 4, 5, 6 и 8 значение); многокр. давывать, наст. не употр. (к 1 и 4 значение; прост. ). || существительное дача, -и, ж. (к 1 и 6 значение; спец. ).

ロシア語辞典で«дать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДАТЬと韻を踏むロシア語の単語


эхать
ekhatʹ
язычничать
yazychnichatʹ
якать
yakatʹ
ямщичничать
yamshchichnichatʹ

ДАТЬのように始まるロシア語の単語

дата
датель
дательница
дательный
датирование
датированный
датировать
датироваться
датировка
датский
датчане
датчанин
датчанка
датчик
датчиковый
даться
даурка
даурский
дауры
дафния

ДАТЬのように終わるロシア語の単語

экспортировать
экспроприировать
экстрагировать
экстраполировать
электризовать
электрифицировать
элиминировать
эмалировать
эмансипировать
эмигрировать
эмитировать
эмульгировать
эмульсировать
эпатировать
эпилировать
эродировать
эсерствовать
эскамотировать
эскарпировать
эскортировать

ロシア語の同義語辞典にあるдатьの類義語と反意語

同義語

«дать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語датьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

give
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منح
280百万人のスピーカー

ロシア語

дать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দিতে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

donner
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memberi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

geben
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

与えます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

주기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

menehi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cho
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கொடுக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

देणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vermek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

da
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δίνουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gee
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ge
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gi
5百万人のスピーカー

датьの使用傾向

傾向

用語«ДАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、датьに関するニュースでの使用例

例え

«ДАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдатьの使いかたを見つけましょう。датьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Искусство манипуляции. Как не дать себя обмануть:
Henrik Fekseus segodnya yavlyaetsya samym izvestnym v Shvetsii spetsialistom po iskusstvu chteniya myslej i neverbal'noj kommunikatsii, avtorom ryada knig i lektsij, posvyaschennyh yazyku tela i psihologicheskomu manipulirovaniyu, kotorye ...
Х.Фексеус, 2013
2
Не дать смерти уйти
Затерянное в чеченских горах село – перевалочный пункт для страшного химического оружия, способного вмиг унести жизни миллионов ...
Сергей Самаров, 2015
3
Как не дать себя обмануть. Книга 1
Эта книга поможет не попадаться на удочку проходимцев. В ней дано описание 50-ти способов обмана и мошенничества. Для каждого из них ...
Олег Валериевич Ошкадеров, 2012
4
Как перестать храпеть и дать спать другим
Хороший, крепкий сон очень важен для здоровья. Человек, который храпит во сне, несомненно доставляет беспокойство окружающим, но ...
Юлия Попова, 2013
5
Как не дать любви угаснуть? 49 простых правил
Еще вчера вам казалось, что ваши отношения с любимым мужчиной безоблачны и вечны, а сегодня между вами пробежал холодок? Ссоры, ...
Анастасия Геннадьевна Парфёнова, 2007
6
Какое имя дать вашему ребенку
Имя несет в себе информацию о характере и даже судьбе человека. Каждому имени свойственны вибрации, обычно не воспринимаемые ...
Тамара Зюрняева, 2012
7
Лучше зажечь свечу, чем ругать темноту, или Как хорошему ...
Уже в самом названии книги «Лучше зажечь свечу, чем ругать темноту, или Как хорошему человеку не дать себя в обиду» содержится ...
Татьяна Зинкевич-Евстигнеева, ‎Дмитрий Фролов, 2014
8
Как развить мозг ребенка: что конкретно должны дать детям ...
Издание содержит две части: Конец мифу о яслях; Как растут счастливые дети. Для широкого круга читателей
Стив Биддалф, 2011

用語«ДАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Госдума в пятницу может дать согласие на арест Пономарева
Российские парламентарии в пятницу, 16 октября, могут дать разрешение на исполнение решения суда, который постановил заключить под стражу ... «Взгляд, 10月 15»
2
Глава «ЛНР» согласился дать показания по делу Савченко
Глава самопровозглашенной «Луганской народной республики» Игорь Плотницкий готов дать показания по делу Надежды Савченко, сообщает ... «Телеканал ДОЖДЬ, 10月 15»
3
Комитет Госдумы рекомендовал дать согласие на арест …
Комитет Госдумы по регламенту и организационной работе единогласно рекомендовал нижней палате парламента дать согласие на исполнение ... «Газета.Ru, 10月 15»
4
Саблич: "Сплит решил дать Милевскому шанс"
"Ми с Милевским друзья уже много лет, и мы в Сплите решили дать ему шанс. Уверен, что у него все получится. Он не подведет нас, а мы, в свою ... «Isport, 10月 15»
5
СМИ: Rolling Stones могут дать концерт на Кубе
Вокалист коллектива Мик Джаггер, как сообщает местное издание Granma, в настоящее время находится с частным визитом на Острове Свободы. «РИА Новости, 10月 15»
6
США готовы дать визу Пушкову
Вашингтон готов дать визу главе комитета Госдумы по международным делам Алексею Пушкову, находящемуся под санкциями США, рассказали ... «Газета.Ru, 9月 15»
7
Москвичей попросили дать оценку велополосе на Бульварном …
Москва. 14 сентября. INTERFAX.RU - Голосование, в котором москвичи дадут свою характеристику первой велосипедной полосе на Бульварном кольце, ... «Интерфакс, 9月 15»
8
Порошенко хочет дать военно-гражданским администрациям …
Президент Украины Петр Порошенко хочет предоставить военно-гражданским администрациям право утверждать решения территориальных общин. «Газета.Ru, 8月 15»
9
Порошенко в разговоре с Байденом призвал США дать
«Глава украинского государства призвал американскую сторону в тесном сотрудничестве с европейскими партнерами дать консолидированный и ... «Взгляд, 8月 15»
10
«Известия»: регионам хотят дать право борьбы с шумными …
В частности, законодатель предлагает дать право региональным и муниципальным властям самим устанавливать определенные зоны и временные ... «Газета.Ru, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう