アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дисциплинированный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙの発音

дисциплинированный  [distsiplinirovannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дисциплинированный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдисциплинированныйの定義

DISCIPLINED、-th、-th; -an、-anna。 規律を守り、順序を守ることに従う。 規律ある労働者。 規律のある学生。 || 名詞の規律、そして、よく。 ДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙ, -ая, -ое; -ан, -анна. Подчиняющийся дисциплине, соблюдающий порядок. Дисциплинированный работник. Дисциплинированный ученик. || существительное дисциплинированность, -и, ж.

ロシア語辞典で«дисциплинированный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙのように始まるロシア語の単語

дистиллироваться
дистиллят
дистиллятор
дистилляционный
дистилляция
дистих
дистрибутивный
дистрибуционный
дистрибуция
дистрофик
дистрофический
дистрофия
дисфункция
дисциплина
дисциплинарный
дисциплинированно
дисциплинированность
дисциплинировать
дисциплинироваться
дисциплинка

ДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるдисциплинированныйの類義語と反意語

同義語

«дисциплинированный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дисциплинированныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдисциплинированныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дисциплинированный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

纪律
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

disciplinado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

disciplined
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुशासित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منضبط
280百万人のスピーカー

ロシア語

дисциплинированный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

disciplinado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মনিষ্ঠ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

discipliné
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berdisiplin
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

diszipliniert
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

統制のとれました
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

훈련
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

disiplin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xử lý kỷ luật
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கமான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शिस्तबद्ध
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

disiplinli
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disciplinato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zdyscyplinowany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дисциплінований
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

disciplinat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πειθαρχημένη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gedissiplineerde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

disciplin
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

disiplinerte
5百万人のスピーカー

дисциплинированныйの使用傾向

傾向

用語«ДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дисциплинированный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дисциплинированныйに関するニュースでの使用例

例え

«ДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдисциплинированныйの使いかたを見つけましょう。дисциплинированныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Последняя крепость Земли - Том 1
А майор Ильин был очень дисциплинированным человеком. Очень дисциплинированным. Очень дисциплинированным. Майор Ильин — очень дисциплинированный человек. Он очень устал. ...Ты устал, ложись спать. Спать..
Александр Золотько, 2013
2
Марий мутер: - Том 1 - Страница 416
ДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙ дисциплинированный (дисциплиным шук- тышо, кучышо, сай дисциплинан). Дисциплинированный ученик дисциплинированный ученик; дисциплинированный лияш быть дисциплинированным.
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
3
Трейдинг с доктором Элдером: Энциклопедия биржевой игры
Глава. вторая. ПСИХОЛОГИЯ: ДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙ. ТРЕЙДЕР. Ответ на задачу No 9 В. 2 и 5. Начислите себе 5 баллов за выбор правильного варианта либо 2 балла за вариант Б (один правильный ответ из двух).
Александр Элдер, 2013
4
Великолепная пятерка: Мыслительные стратегии, ведущие к успеху
Можно сказать, что человек «дисциплинирован» настолько, насколько он способен течение всей жизни осваивать навыки, умения, знания. Мы привыкли считать, что детей как нельзя лучше дисциплинируют спорт и искусство.
Говард Гарднер, 2015
5
Хочу... совершить прорыв! Удивительно простой закон ...
Лео Бабаута Считается, что успешный человек – это «дисциплинированный человек», который ведет «дисциплинированный» образ жизни. Это неправда. Правда в том, что нам не требуется больше дисциплины по сравнению с ...
Джей Папазан, ‎Гэри Келлер, 2015
6
Начни с главного! 1 удивительно простой закон ...
Лео Бабаута Считается, что успешный человек – это «дисциплинированный человек», который ведет «дисциплинированный» образ жизни. Это неправда. Правда в том, что нам не требуется больше дисциплины по сравнению ...
Джей Папазан, ‎Гэри Келлер, 2015
7
НЛП для бизнеса и жизни. Искусство гипнотического убеждения
И реакции свои, между прочим, продолжает выдавать. А человек дисциплинированный в этот момент их не видит, потому как занят другим делом, серьезным: он анализирует! Рассуждает, что значит двойное моргание в ответ на ...
Ирина Давыдова, 2015
8
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 111
1. Соблюдаю щий дисциплину, привыкший к строгому порядку, организованности. Дисциплинированный ученик 2. Упорядоченный, подчиненный определенным правилам, закономерностям. Дисциплинированный ум Субстантив.2 ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
9
Бизнес-журнал, 2008/04: Республика Коми
дисциплинированный. НачальНИК управления Кредитования Регионального филиала Московского Банка Реконструкции и Развития ВОКРУГ БИЗНЕСА ДЕЛА X ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ МЕЧТАЮТ ОБ УГОЛКЕСОБСТВЕННОГО ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Избранные произведения в двух томах: Вот кончалась зима. ...
Значит, дисциплинированный болван — способный? Бесо (тоже встает, горячится). Вот я, я — дисциплинированный болван! Мака (для нее это неожиданность). Бесо? Бесо. Да, я — дисциплинированный болван. С утра до ночи ...
Тʻамаз Чилаżе, 1987

用語«ДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдисциплинированныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как выбрать банк и программу кредитования?
Я столкнулась с необходимостью взять кредит в банке - срочно надо сделать ремонт в квартире. Я очень дисциплинированный человек, ... «Аргументы и факты, 10月 15»
2
Кризис не снизил уровень грузоперевозок в Башкирии …
Рынок пассажироперевозок в Башкирии в целом дисциплинированный, но есть проблемы взаимоотношений официальных операторов и обычных ... «Interfax Russia, 9月 15»
3
«Ищу семью». Творческая Диана и дисциплинированный Денис …
Денис и Диана — дети большие, но каждый из них продолжает жить надеждой обрести свою собственную семью. Оба ребенка из числа тех, кого ... «Амурская правда, 9月 15»
4
А.Саринжипов прокомментировал предложение о переносе …
"Как дисциплинированный родитель, как мне скажут, во столько я ребенка и приведу. Поэтому, думаю, здесь не нужно создавать какую-то панику, мы ... «Номад, 9月 15»
5
Саринжипов смирится с любым решением относительно "7:40"
Мы акимату рекомендовали принимать решение с учетом мнения учащихся, родителей и учителей. Как дисциплинированный родитель, как мне скажут ... «Today.kz, 9月 15»
6
МВД и патрульная полиция дали старт конкурсу …
Внимание, впервые в Республике Молдова проводиться конкурс «Дисциплинированный водитель 2015 года». Этот конкурс для каждого водителя, ... «Новостной портал Гагаузии, 8月 15»
7
МВД дало старт конкурсу «Дисциплинированный водитель-2015 …
... шины и информационные материалы. Конкурс «Дисциплинированный водитель-2015» проводится МВД по случаю Дня транспарентности полиции. «NewsMaker, 8月 15»
8
Кипра: Поветкин — очень дисциплинированный спортсмен и …
Саша — очень дисциплинированный спортсмен и понимает бокс. Уже третий бой мы с ним замечательно провели. Я слушаю его предложения, ... «LiveSport.Ru, 5月 15»
9
Кирпа: Поветкин очень дисциплинирован и понимает бокс
Саша — очень дисциплинированный спортсмен и понимает бокс. Уже третий бой мы с ним замечательно провели. Я слушаю его предложения, ... «Газета.Ru, 5月 15»
10
Летчики-испытатели филиала ПАО "Туполев" "ЖЛИ и ДБ …
За время работы зарекомендовал себя как ответственный, дисциплинированный и грамотный авиационный специалист. Прошел путь от выпускника ... «АвиаПорт.Ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дисциплинированный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/distsiplinirovannyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう